Wikipédia

Angel Attack

"Angel Attack" (使徒、襲来 Shito, Shūrai?, no Brasil, "Ataque do anjo"; em Portugal, "O ataque dos Anjos") é o primeiro episódio da série anime Neon Genesis Evangelion, criado pela Gainax. O episódio foi escrito pelo diretor da série Hideaki Anno e dirigido por Kazuya Tsurumaki. Foi originalmente exibido na TV Tokyo em 4 de outubro de 1995. A série se passa na futurística cidade de Neo Tóquio Três quinze anos após um cataclismo chamado de Segundo Impacto. O protagonista Shinji Ikari, um adolecente que é recrutado para a organização Nerv para pilotar um mecha bio-mecânico gigante chamada Evangelion para combater seres chamados Anjos. No episódio, Neo Tóquio Três é atacada pelo Anjo Sachiel, que luta contra o exército das Nações Unidas e a Forças Estratégicas de Autodefesa do Japão. Gendo convoca Shinji pela primeira vez e Shinji aceita relutantemente pilotar o mecha.

"Shito, Shūrai"
1.º episódio de Neon Genesis Evangelion
Angel Attack
Shinji Ikari (centro), Ritsuko Akagi (esquerda) e Misato Katsuragi (direita) com a cabeça do mecha Eva-01. A cena foi influenciada por Combattler V.
Informação geral
Direção Kazuya Tsurumaki
Escritor(es) Hideaki Anno
História Gainax
Duração 22 minutos
Transmissão original 4 de outubro de 1995
Cronologia
"The Beast"
Lista de episódios

A produção de "Angel Attack" começou em setembro de 1994 e terminou em abril de 1995. O epispodio foi influenciado pelo Tokusatsu japonês, e faz referências a outras séries mecha e obras anteriores da Gainax. Teve uma participação de audiência de 6,8% na televisão japonesa e foi aclamado pelo público e crítica, sendo elogiado por seus visuais, direção e apresentação de personagens.

Enredo editar

Gendo Ikari, comandante de uma agência especial chamada NERV, convocou seu filho Shinji Ikari para a cidade de Neo Tóquio Três. Sachiel, o terceiro em uma série de seres inimigos misteriosos conhecidos como Anjos, aproxima-se de uma cidade japonesa por baixo d'água enquanto um batalhão de tanques e aeronaves da Forças Estratégicas de Autodefesa do Japão o espera no litoral. Shinji chegou na cidade a pouco tempo, porém não procurou abrigo por estar esperando Misato Katsuragi, a chefe do departamento militar da NERV, que deveria ir buscá-lo. As Forças Estratégicas de Autodefesa do Japão começam o ataque contra Sachiel usando mísseis. Shinji é quase morto na batalha, porém é resgatado no último momento por Misato, que chega de carro.

As Forças Estratégicas de Autodefesa do Japão, admitem sua ineficiência, e transferem a responsabilidade de derrotá-lo a Gando e a NERV. Noutro local, Shinji e Misato descem abaixo da superfície e ele levado para o hangar de um mecha gigante chamado de Evangelion, onde lhe é mostrado a Unidade 01, o primeiro modelo da série Eva. Gendo aparece e lhe informa que foi chamado para pilotar a Unidade 01 em uma batalha contra o Anjo. Shinji confronta seu pai e protesta o tratamento que recebeu, acreditando que não tem chance em realizar a tarefa, mas Gendo diz para ele pilotar o mecha ou ir embora. Shinji inicialmente se nega e Gendo envia sua outra piloto, Rei Ayanami, que é seriamente ferida no confronto. Shinji concorda em pilotar o Evangelion depois de ver os ferimentos de Rei. A Unidade 01 é então lançada até a superfície diante de Sachiel.

Produção editar

 
Hideaki Anno, criador, diretor e roteirista de Neon Genesis Evangelion

O estúdio de animação Gainax começou a planejar a produção de Neon Genesis Evangelion em julho de 1993.[1][2] A primeira reunião interna sobre a série aconteceu no estúdio em 20 de setembro de 1993, porém a produção dos dois primeiros episódios só começou em setembro de 1994,[3] um ano depois da primeira reunião, e durou meses.[4] Aprodução foi lenta, segundo o diretor de Evangelion, Hideaki Anno, o roteiro do primeiro episódio demorou seis meses para ser finalizado.[5] Kazuya Tsurumaki, assistente diretor da série, dirigiu "Angel Attack";[6][7] Anno e Masayuki desenharam os storyboards do episódio,[8] assistiram-no,[9][10] enquanto que Shunji Suzuki atuou como animador chefe.[11][12] Yoshitō Asari, Seiji Kio e Yū Imakake trabalhou como designer de personagem assistente.[13][14]

Gainax descidiu o enredo basico para "Angel Attack" em 1993, quando foi publicada o documento de apresentação de Neon Genesis Evangelion entitulado Proposta de Evangelion do Novo Século (nome provisório) (新世紀エヴァンゲリオン (仮) 企画書 Shinseiki Evangelion (kari) kikakusho?).[15] No primeiro rascunho, o título do episódio era "Reunião de Pessoas" (再会する人々 Saikai Duru Hitobito?).[2] O episódio começaria com Shinji em um trem, que seria interrompido por uma batalha entre o Eva 00 de Rei Ayanami com um anjo chamado Raziel; este desapareceria em um lago e a danificada Unidade 00 voltaria para a base da NERV.[16] O início de uma batalha entre Raziel e uma Unidade 01 descontrolada também foi planejada, porém acabou transferida para o segundo episódio.[17] A produção de "Angel Attack" terminou oficialmente em abril de 1995, com o segundo episódio sendo finalizado no mês seguinte.[2] As sessões de dublagem começaram em 27 de março, seis meses antes da data de estreia planejada para a série.[18] Os dois primeiros episódios foram exibidos para uma plateia de duzentas pessoas no segundo festival da Gainax em 22 e 23 de julho de 1995 em Itako, Ibaraki, alguns meses antes de sua transmissão oficial.[19] Segundo Yasuhiro Takeda, co-fundador da Gainax, os trabalhos ainda estavam em estágios iniciais, já que "a sequência de abertura além de outros elementos ainda não estavam totalmente prontos, assim a exibição mostrou apenas os episódios brutos".[20]

Miki Nagasawa, Megumi Hayashibara, Akiko Hiramatsu, Takehito Koyasu, e Takashi Nagasako interpretaram diversos anúncios e personagens sem nome em "Angel Attack", enquanto que Tomomichi Nishimura, Hidenari Ugaki e Hiroshi Naka dublaram os três soldados que conversam com Gendo nas primeiras cenas.[9][21]

Referências e temáticas culturais editar

Pergunto-me se alguém com mais de vinte anos que gosta de anime de robô e anime bishōjo está realmente feliz. Se essa pessoa não sabe que existe felicidade maior mesmo antes de morrer, provavelmente está feliz. Lamentavelmente, tenho minhas dúvidas sobre sua felicidade. Enquanto fazia este trabalho, quis tentar considerar o que poderia ser a "felicidade" de tal pessoa.

— Hideaki Anno durante a produção dos dois primeiros episódios[22]

Gualtiero Cannarsi, curador da primeira adaptação italiana da série, destacou que a história de "Angel Attack" começa in medias res, técnica narrativa utilizada nos episódios seguintes do anime pela qual, por meio de flashbacks ou falas e pensamentos dos personagens, reconstrói-se o que aconteceu antes do início da narrativa.[23] Ele também apontou que numa cena do episódio, Shinji pronuncia a frase "eu não devo fugir", que acaba se tornando uma das frases mais típicas do personagem.[24][25]

A equipe incluiu referências a vários outros animes na versão final de "Shito, Shūrai", alguns da própria Gainax, incluindo a Lupin III,[26][27] Chōdenji Robo Combattler V[28] e Gunbuster.[29] O estilo do diretor Akio Jissoji também foi uma influência,[30] com certos planos sendo inspirados no gênero tokusatsu.[31] Símbolos gráficos jocosos típicos do gênero shōjo foram usados, inspirados nos trabalhos do diretor Kunihiko Ikuhara.[32][33] "Shito, Shūrai" também mostra veículos militares reais, incluindo tanques japoneses Type 74,[34] aeronaves VTOL inspiradas no Yakovlev Yak-38,[35] autogiros[36] e lançadores múltiplos de foguetes M270.[37][38]

Recepção editar

"Primeiros episódios podem consagrar ou afundar uma série. Poucas estreias de anime fazem um trabalho melhor em estabelecer os jogadores e a crise do que o episódio de abertura de Evangelion ... Evangelion é uma onda de drama e emoção logo do começo com a ambientação de fim de mundo e a criança 'especial' que deve salvar o mundo, sendo um toque especialmente adorável."

–Max Covill[39]

"Shito, Shūrai" foi aclamado pela crítica e público.[40][41] Ele foi exibido pela primeira vez na TV Tokyo em 4 de outubro de 1995, atraindo uma participação de audiência de 6,8 por cento.[42][43] Foi escolhido como o décimo sétimo "melhor episódio de anime" em uma pesquisa popular feita pela revista Animage.[44] A cena em que Shinji conhecei Rei pela primeira vez ficou em décimo sexta em uma lista de melhores cenas de animes feita pela TV Asahi.[45] Uma pesquisa feita em 2011 pela NTT Resonant colocou a fala "Eu não devo fugir" de Shinji como a terceira mais frequentemente usada online.[46] Uma pesquisa semelhante feita em 2020 pela NHK colocou a mesma fala em terceiro em uma lista de frases favoritas da série.[47]

Referências

  1. ↑ Takeda, Yasuhiro (2002). The Notenki Memoirs: Studio Gainax and the Men Who Created Evangelion. [S.l.]: ADV Manga. p. 16. ISBN 1-4139-0234-0 
  2. ↑ a b c Neon Genesis Evangelion Theatralical VHS Box Booklet (em japonês). [S.l.]: King Amusement Creative. 1997 
  3. ↑ Porori 2010, pp. 126-127.
  4. ↑ «Skill Up». Newtype Magazine. 4 de abril de 1995. Consultado em 26 de março de 2022. Arquivado do original em 15 de dezembro de 2000 
  5. ↑ 新世紀エヴァンゲリオン残酷な天使のように (em japonês). [S.l.]: Magazine Magazine. 1997. p. 31. ISBN 4-906011-25-X 
  6. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 41. [S.l.]: Sony Magazines. p. 1 
  7. ↑ Dani Cavallaro (2007). Anime Intersections. Tradition and Innovation in Theme and Technique. Jefferson: [s.n.] McFarland. p. 188. ISBN 978-0-7864-3234-9 
  8. ↑ The Essential Evangelion Chronicle: Side A. [S.l.]: Glénat Editions. 2009. p. 44. ISBN 978-2-7234-7120-6 
  9. ↑ a b «Staff». Neon Genesis Evangelion Blue Ray Ultimate Edition Encyclopedia. [S.l.: s.n.] 2021 
  10. ↑ Gainax (1998). Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection (em japonês). [S.l.]: Kadokawa Shoten. p. 178. ISBN 4-04-852700-2 
  11. ↑ Groundwork of Evangelion (PDF) (em japonês). 1. [S.l.]: Gainax. 2000. p. 217. ISBN 4903713008. Cópia arquivada (PDF) em 26 de outubro de 2023 
  12. ↑ Oguro, Yūichirō. «第35回 エヴァ雑記「第弐話 見知らぬ、天井」» (em japonês). Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 8 de janeiro de 2021 
  13. ↑ Gainax, ed. (2003). Data of Evangelion (em japonês). [S.l.]: Gainax. p. 20 
  14. ↑ «Explanation». Neon Genesis Evangelion Genesis 0:1 Laserdisc Encyclopedia (em japonês). [S.l.]: Starchild Stereo. 1995 
  15. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 1. [S.l.]: Sony Magazines. p. 26 
  16. ↑ Gainax (1998). Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection (em japonês). [S.l.]: Kadokawa Shoten. p. 87. ISBN 4-04-852700-2 
  17. ↑ «Evangelion Chronicle». Sony Magazines. 17: 27–28 
  18. ↑ Oguro, Yūichirō. 第34回 エヴァ雑記「第壱話 使徒、襲来」 (em japonês). Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2019 
  19. ↑ Newtype Complete 新世紀エヴァンゲリオン (em japonês). [S.l.]: Kadokawa Shoten. 2005. p. 11 
  20. ↑ Takeda, Yasuhiro (2002). The Notenki memoirs: studio Gainax and the men who created Evangelion. [S.l.]: ADV Manga. p. 162. ISBN 1-4139-0234-0 
  21. ↑ Gainax, ed. (2003). Data of Evangelion (em japonês). [S.l.]: Gainax. p. 62 
  22. ↑ Newtype Complete 新世紀エヴァンゲリオン (em japonês). [S.l.]: Kadokawa Shoten. 2005. p. 7 
  23. ↑ Cannarsi, p. 14.
  24. ↑ Cannarsi, p. 23.
  25. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 41. [S.l.]: Sony Magazines. p. 16 
  26. ↑ Caiazza, Ilaria Caiazza (14 de julho de 2015). «Japan Expo 2015: l'edizione del ventennale di Evangelion». Fumettologica. Consultado em 31 de março de 2022 
  27. ↑ Sadamoto, Yoshiyuki (2003). Renewal Bonus Extras (vídeo). Gainax 
  28. ↑ Izubuchi, Yutaka; Anno, Hideaki (2004). «Combattler and Gowapper». RahXephon Complete. [S.l.: s.n.] ISBN 4-8401-1019-0 
  29. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book. 1. [S.l.]: Kadokawa Shoten. p. 22 
  30. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book. 1. [S.l.]: Kadokawa Shoten. p. 20 
  31. ↑ «Episode:1 Angel Attack». Neon Genesis Evangelion Blue Ray Ultimate Edition Encyclopedia. [S.l.: s.n.] 2021 
  32. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book. 1. [S.l.]: Kadokawa Shoten. p. 21 
  33. ↑ «Eva Tomo no Kai». Gainax. 1. 1996 
  34. ↑ «Evangelion Chronicle». Sony Magazines. 3: 10 
  35. ↑ «Evangelion Chronicle». Sony Magazines. 2: 9–10 
  36. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book. 1. [S.l.]: Kadokawa Shoten. p. 25 
  37. ↑ Porori, Syunsou (2009). The Essential Evangelion Chronicle: Side A. Grenoble: Glénat Editions. p. 47. ISBN 978-2-7234-7120-6 
  38. ↑ Seiji, Kio; Yamashita, Ikuto (1998). Sore Wo Nasumono: Neon Genesis Evangelion Concept Design Works. [S.l.]: Kadokawa Shoten. p. 164. ISBN 4-04-852908-0 
  39. ↑ Covill, Max (17 de junho de 2019). «Every Episode of 'Neon Genesis Evangelion' Ranked». Film School Rejects. Consultado em 31 de março de 2022 
  40. ↑ Poggio, Alessandra (2008). Neon Genesis Evangelion Encyclopedia. [S.l.]: Dynit. p. 8 
  41. ↑ «Platinum Booklet». ADV. 1. 2004 
  42. ↑ «Newtype». Kadokawa Shoten. Dezembro de 1995: 74 
  43. ↑ «新世紀エヴァンゲリオン"騒動"小史（増補改訂版）». Nikkei Business Publications. Consultado em 2 de abril de 2022. Arquivado do original em 12 de fevereiro de 2001 
  44. ↑ «第18回アニメグランプリ　［1996年5月号］». Tokuma Shoten. Consultado em 2 de abril de 2022. Arquivado do original em 19 de outubro de 2010 
  45. ↑ «アニメ最強名場面ベスト１００～幻の第１話＆感動の最終回SP～». TV Asahi. Consultado em 2 de abril de 2022. Arquivado do original em 10 de abril de 2016 
  46. ↑ Loo, Egan (2 de março de 2011). «Poll: Top Online Quotes Whose Origins You Don't Know (Part 1)». Anime News Network. Consultado em 3 de abril de 2022 
  47. ↑ «『全エヴァンゲリオン大投票』ランキングまとめ。好きなキャラ1位はアスカ、エヴァは初号機、使徒は第6、セリフは「私が守るもの」». Famitsu. 16 de maio de 2020. Consultado em 3 de abril de 2022 

Bibliografia editar

  • Cannarsi, Gualtiero. Evangelion Encyclopedia (em italiano). 1. [S.l.]: Dynamic Italia 
  • Porori, Syunsou (2010). The Essential Evangelion Chronicle: Side B (em francês). [S.l.]: Glénat Editions. ISBN 978-2-7234-7121-3 

Ligações externas editar

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Angel_Attack&oldid=67536249"