Angelina Ballerina: The Next Steps

Angelina Bailarina: The Next Steps (No Brasil: Angelina Ballerina: Os Seguintes Passos; Em Portugal: Angelina Bailarina) é uma série de desenho animado Britânica e Americana que lançada em 5 de setembro de 2009 nos EUA no canal PBS Kids Inspirada na bem-sucedida coleção de livros infantis da escritora Katharine Holabird, esta série de desenho animado feita por computação gráfica acompanha as aventuras de Angelina Ballerina, uma admirável ratinha que sonha em ser uma estrela da dança. Essa animação é diferente da primeira animação homônima, Angelina Ballerina (2002-06), pois utiliza-se de computação gráfica em 3D ao invés da técnica tradicional de animação em 2D.

Angelina Ballerina: The Next Steps
Angelina Bailarina (PT) Angelina Ballerina: Os Seguintes Passos (BR)
Informação geral
Formato	série de desenho animado
Gênero	Aventura, Comédia, Infantil
Duração	28 min.
Criador(es)	Katharine Holabird & Helen Craig
País de origem	Reino Unido  Estados Unidos
Idioma original	inglês
Temporadas	2
Episódios	40
Produção
Diretor(es)	Davis Doi
Produtor(es)	Robert Winthrop
Apresentador(es)	Moira Quirk
Tema de abertura	Angelina Bailarina
Exibição
Emissora original	PBS Kids Discovery Kids TV Cultura Canal Panda RTP2 JimJam
Formato de exibição	SDTV
Transmissão original	05 de setembro de 2009—13 de novembro de 2010
Cronologia
Angelina Ballerina (2002-06)

Sinopse

Recém-chegada a uma nova cidade, a ratinha bailarina de 8 anos Angelina frequenta a Academia de Artes Cênicas de Camembert, onde conhece vários amigos e sua nova professora, Miss Mimi. Cheia de novas experiências ao ritmo de diferentes estilos de música e dança, a vida desta pequena bailarina de oito anos gira em torno dos palcos, de sua família e amigos e da busca de seus sonhos. Com músicas encantadoras, a série destaca os diferentes estilos de dança, do balé clássico ao jazz e danças folclóricas.

O que as crianças aprendem

Esta série transmite às crianças a importância de se esforçar ao máximo para atingir as metas desejadas, aprendendo sempre com os erros. Ao compartilhar as experiências de Angelina e observar sua tenacidade, as crianças são inspiradas a lutar por seus próprios sonhos.

Personagens

• Angelina Mouseling - Angelina é uma imaginativa, inteligente e determinada ratinha apaixonada pela dança e pela vida. Tanto dentro como fora do palco, ela é cheia de energia e vive pulando, dançando e fazendo piruetas. Mesmo quando não consegue se concentrar em outras coisas além da dança, Angelina sempre consegue o que quer com seu talento e perseverança.

• Alice Nimbletoe - Alice é a melhor amiga de Angelina na escola de dança. É muito otimista e sempre está disposta a embarcar em qualquer tipo de aventura. Tem uma habilidade especial para a ginástica e sonha em se tornar professora desta disciplina. As crianças nem sempre entendem seu senso de humor, mas ela é muito amável e tem um coração de ouro.

• Viki - A amorosa, divertida e extrovertida Viki é a nova amiga de Angelina na Academia de Artes Cênicas de Camembert. Ela adora as danças étnicas e sempre é a primeira a se oferecer para dar os primeiros passos de uma dança diferente. É muito independente e, em vez de seguir seu coração, preocupa-se mais em ser popular entre as crianças da escola. Viki costuma encorajar Angelina a experimentar tudo o que a Academia Camembert oferece.

• Gracie - Gracie é a rival favorita de Angelina na escola. É exigente e faz de tudo para chamar a atenção de Miss Mimi. Assim como Angelina, Gracie adora ser a estrela do espetáculo. Apesar de gostar de dança moderna, ainda não decidiu a que estilo se dedicar. Não é tão determinada como Angelina, mas sempre tenta competir com ela em todos os giros e passos.

• Marco - Marco é um aluno da academia que vem de um país exótico e tropical. Adora música e esportes, especialmente futebol e basquete, e sabe tocar diferentes instrumentos, apesar de gostar mesmo é dos tambores. Divertido e meio maluquinho, gosta de se sentar com Angelina na escola, mas às vezes eles precisam ser separados para não fazer muita bagunça.

• AZ - AZ é um aluno novo na academia Camembert que adora dança, principalmente hip hop. É divertido e engraçado. Costuma falar: "AZ mouse tá aqui!" Seu melhor amigo é Marco, e AZ é fã de Chease Z.

• Miss Mimi - Miss Mimi é a professora da Academia de Artes Cênicas de Camembert, onde Angelina estuda. Moderna, divertida e carinhosa, ela é muito ligada às ratinhas e sempre as estimula a usar a imaginação. Sabe escutar os outros e orienta seus estudantes a trabalhar duro para conquistar seus objetivos.

• Polly Mouseling - Polly é irmã de Angelina e compartilha seu amor pelo balé. Quando Angelina tem tempo para lhe ensinar alguns passos básicos, ela se mostra uma estudante muito dedicada. Com a inocência de uma menina de quatro anos, a pequena Polly demonstra sabedoria pois sempre ouve o seu coração. Polly adora organizar espetáculos com Angelina para seus maiores fãs: o Sr. e a Sra. Mouseling.

• Sr. Maurice Mouseling - O carinhoso Sr. Maurice é o pai de Angelina. Trabalha como repórter de um jornal local e por isso sabe tudo o que está acontecendo na cidade. Gosta de boa comida e de boa companhia, mas acima de tudo, adora sua família. Seu passatempo favorito é entreter e divertir suas filhas.

• Sra. Matilda Mouseling - A Sra. Matilda é a amorosa mãe de Angelina. Uma talentosa estilista de roupas, ela dirige seu próprio ateliê de costura, onde cria os mais lindos trajes de balé para a ratinha. Sempre presente na vida de Angelina, Matilda Mouseling pode ser vista tanto aplaudindo sua filha em suas melhores atuações como segurando sua mão em momentos difíceis.

Dubladores

Personagem	Dublador(a)	Dobrador(a)
Angelina	Carol Gouveia (diálogos)	Carla Garcia
	Monica Toniolo (canções)
Alice	Fernanda Bullara	Ana Vieira
Gracie (BR) / Graça (PT)		Raquel Ferreira
Polly Mouseling	Letícia Santos Carmo	Sandra de Castro
Viki	Flora Paulita
AZ (BR) / AJ (PT)	Bruno Mello	Sérgio Calvinho
Marco	Daniel Figueira	Pedro Bargado
Srta. Mimmi	Samira Fernandes	Isabela Campelo
Sr. Maurice Mouseling	João Ângelo	Jorge Sequerra
Sra. Matilda Mouseling	Isabel de Sá	Ana Vieira
Ficha Técnica
Estúdio:	CBS	Audio-In