Wikipédia

Cardigan (canção)

single de Taylor Swift de 2020

"Cardigan" (estilizada em letras minúsculas) é uma canção da artista musical estadunidense Taylor Swift, contida em seu oitavo álbum de estúdio, Folklore (2020). Foi composta pela própria intérprete com o produtor Aaron Dessner. A sua gravação ocorreu em 2020 nos estúdios Kitty Committee em Los Angeles e Long Pond em Hudson Valley, Nova Iorque. A Universal Music lançou como o primeiro single de Folklore em 27 de julho de 2020, sendo comercializada em CD single, download digital, streaming e vinil.

"Cardigan"
Cardigan (canção)
Single de Taylor Swift
do álbum Folklore
Lançamento 27 de julho de 2020 (2020-07-27)
Formato(s) CD single  · download digital  · streaming  · vinil
Gravação 2020
Estúdio(s)
Gênero(s) Folk  · indie rock  · soft rock
Duração 3:50
Gravadora(s) Universal music Group
Composição Taylor Swift  · Aaron Dessner
Produção Aaron Dessner
Cronologia de singles de Taylor Swift
"The Man"
(2020)
"Exile"
(2020)
Vídeo musical
"Cardigan" no YouTube

Em termos musicais, "Cardigan" é uma balada de ritmo lento, com influências do folk, soft rock e indie rock. A canção apresenta um arranjo minimalista, com destaque para um piano suave, tambores marcantes e violinos melancólicos. Liricamente, Swift canta a partir da perspectiva de uma personagem fictícia chamada Betty, que relembra a separação e o otimismo duradouro de um relacionamento com um garoto chamado James.

A faixa obteve análises positivas de críticos musicais, que elogiaram sua composição poética e som descontraído. Na 63.º edição do Grammy Awards, foi indicada nas categorias de Canção do Ano e Melhor Performance Solo de Pop. O vídeo musical correspondente escrito, dirigido e estilizado por Swift, foi lançado junto com o lançamento do álbum. O vídeo foi descrito como seguindo uma estética onírica, com um estilo "cottagecore", e apresenta Swift em três cenários diferentes: uma "cabana aconchegante" na floresta, uma floresta coberta de musgo e um mar sombrio e tempestuoso, que representam as diferentes fases nos relacionamentos.

Comercialmente, "Cardigan" estreou no topo da parada global do Spotify, com mais de 7,7 milhões de reproduções, o que foi, na época, a maior estreia em um dia para uma canção na plataforma em 2020. Ao estrear no primeiro lugar na Billboard Hot 100, Swift conquistou seu sexto single número um nos Estados Unidos. Além disso, com a estreia de Folklore no topo da Billboard 200 na mesma semana, ela se tornou a primeira artista a estrear simultaneamente no topo da Hot 100 e Billboard 200. "Cardigan" também alcançou o primeiro lugar nas paradas Hot Alternative Songs, Hot Rock & Alternative Songs, Streaming Songs e Digital Song Sales, tornando Swift a primeira artista na história a ter vinte faixas no topo desta última parada. A canção também alcançou o primeiro lugar na Austrália, ficou no top dez no Canadá, Irlanda, Malásia, Nova Zelândia, Singapura e Reino Unido, e no top 20 na Dinamarca, Estônia, Lituânia e Escócia.

Desenvolvimento e composição editar

"Cardigan" foi escrita por Taylor Swift e o produtor Aaron Dessner.[1][2] A canção é uma balada melancólica, de ritmo lento, com influências do folk,[3] soft rock[4] e indie rock,[5] e é impulsionada por um arranjo simples, composto por um suave piano e uma marcante amostra de tambor, criando uma atmosfera sombria.[6][7] Ela está na tonalidade de Mi bemol maior e tem um ritmo moderadamente rápido de 130 batidas por minuto.[8] A extensão vocal de Swift na canção varia de E♭3 a A♭4.[9] As letras transmitem confiança, mas também possuem um tom levemente amargurado.[10] Swift explicou aos fãs que "Cardigan" fala sobre "um romance perdido e por que o amor jovem geralmente é fixado de maneira tão permanente em nossas memórias".[11] A faixa faz parte de um conjunto de três faixas do álbum que retratam o mesmo triângulo amoroso sob três perspectivas diferentes, em momentos distintos de suas vidas, sendo as outras duas faixas "August" e "Betty".[12]

"Cardigan"
Uma amostra do primeiro refrão de "Cardigan", apresentando o piano suave, a bateria e os vocais agridoces de Swift.
Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

Na canção, Swift canta a partir perspectiva de uma personagem fictícia chamada Betty, que relembra a separação e o otimismo duradouro de um relacionamento com alguém chamado James.[13] Ao promover a versão de edição limitada do single, Swift revelou aos fãs que enviou a gravação original da faixa, em forma de mensagem de voz, para Aaron Dessner em 27 de abril de 2020, após ouvir as faixas instrumentais que ele havia criado.[14] Dessner afirmou que "Cardigan" foi a primeira canção escrita em colaboração e também a primeira composta para o álbum. Ele revelou que Swift escreveu as letras para a faixa instrumental em aproximadamente cinco horas.[15] Roisin O'Connor, do jornal britânico The Independent, comparou a faixa com "Call It What You Want", do sexto álbum de estúdio de Swift, Reputation (2017),[16] enquanto Bobby Olivier, da revista Spin, a comparou com "Wildest Dreams", do quinto álbum de estúdio de Swift, 1989 (2014).[6]

Crítica profissional editar

Callie Ahlgrim, da Insider Inc., descreveu as letras de "Cardigan" como uma forma eficaz de evocar o amor jovem e a inocência perdida, descrevendo-as como simples, perspicazes e extremamente comoventes.[3] Jillian Mapes, do Pitchfork, observou que os detalhes sobrepostos e o dispositivo central de enquadramento—de um cardigã esquecido e encontrado sem pensar duas vezes—são características distintamente de Swift.[17] Courteney Larocca, também da Insider Inc., destacou traços de Lana Del Rey na canção.[3] Laura Snapes, do The Guardian, descreveu a canção como "cavernosa e brilhante, como uma poça de água em uma caverna".[18] Jill Gutowitz, do Vulture, caracterizou "Cardigan" como adorável e, ao mesmo tempo, dolorosa.[19]

A escritora da NME, Hannah Mylrea, descreveu a canção como uma "combinação envolvente" de produção brilhante, cordas arrebatadoras, piano sutil e letras que exalam dor de um amor jovem, e elogiou a habilidade de composição de Swift por transmitir "de forma deslumbrante" emoções mistas complexas de mágoa, ciúme e desilusão em uma "linda" melodia folk.[20] Caragh Medlicott, do Wales Arts Review, descreveu a canção como "um renascimento do autovalor descoberto, de maneira um tanto irônica, através do amor de outra pessoa".[21] Philip Cosores, do Uproxx, destacou que "Cardigan" está "profundamente enraizada nos detalhes vívidos e na melodia calorosa que caracteriza grande parte da música de [Swift]".[22] Maura Johnston, da Entertainment Weekly, observou que as letras da canção são "confiantes", porém "levemente ressentidas", e ela sentiu que isso "se concretiza no final do álbum".[10] Na lista das 100 Melhores Canções de 2020 pela Billboard, "Cardigan" foi classificada na 11.ª posição, sendo aclamada como "um primeiro single diferente de tudo que Swift já havia lançado anteriormente".[23] Valorizando sua narrativa "excepcional", The Plain Dealer classificou a canção em sexto lugar em sua lista das melhores canções de 2020.[24] Já a Complex incluiu a canção na 21.ª posição em sua lista das melhores canções de 2020, destacando a evolução na composição de Swift.[25]

Vídeo musical editar

Antecedentes e produção editar

Um videoclipe oficial de "Cardigan"—escrito, dirigido e estilizado por Swift—foi lançado junto com o álbum em 24 de julho de 2020.[26] O videoclipe foi inspirado nos filmes de época e fantasia que Swift assistiu durante o isolamento da COVID-19.[27] Durante esse período, ela entrou em contato com o cinegrafista Rodrigo Prieto para trabalhar no vídeo, já que ele havia trabalhado anteriormente no videoclipe de "The Man".[28] Como diretora, Swift colaborou com o assistente de direção Joe Osborne e o cenógrafo Ethan Tobman. Foi Swift quem desenvolveu o conceito do vídeo, que Prieto descreveu como "mais ambíguo", "mais pessoal" e "mais fantasioso" do que "The Man". Antes das filmagens, Swift elaborou uma lista detalhada das cenas do vídeo, especificando as sequências de tempo exatas na canção, e enviou referências visuais para Prieto e Tobman para comunicar sua visão do vídeo.[28]

Ela tinha toda a trama, toda a ideia de entrar no piano e sair na floresta, na água, voltar para o piano.
— Rodrigo Prieto sobre Swift, Rolling Stone[28]

A pandemia de COVID-19 apresentou inúmeros desafios para as filmagens, e medidas extensivas de segurança foram implementadas. Todos os membros da equipe foram submetidos a testes de COVID-19, usaram máscaras o tempo todo e seguiram o distanciamento social conforme possível.[28] Um inspetor médico no local supervisionou as diretrizes de saúde e segurança relacionadas à COVID-19.[29] Como Swift precisava permanecer sem máscara por longos períodos durante as filmagens, os membros da equipe usavam pulseiras coloridas para indicar aqueles autorizados a ter contato próximo com ela. Além disso, o vídeo foi inteiramente filmado com uma câmera montada em um braço robótico controlado remotamente, uma técnica geralmente reservada para tomadas de guindaste e plano de estabelecimento.[28]

Além de dirigir e atuar, Swift também foi responsável pela sua própria maquiagem, cabelo e estilo no vídeo.[29] Para evitar vazamentos da canção, Swift usou um ponto no ouvido e fez playback durante as filmagens. O vídeo foi gravado em um dia e meio, em um ambiente interno.[28] Swift e o editor do vídeo, Chancler Haynes, trabalharam simultaneamente de dois locais separados no set para editar o vídeo dentro do prazo.[27]

Sinopse editar

 
Uma cena no videoclipe, onde Swift toca um piano coberto de musgo, do qual emerge uma cachoeira. O vídeo incorpora de forma proeminente os visuais do cottagecore.

O videoclipe "simples" e "onírico" começa com Swift sentada dentro de uma cabana na floresta, usando uma camisola e tocando um piano vertical vintage. Nessa cena, também são exibidas uma fotografia do avô de Swift, Dean, que lutou na Batalha de Guadalcanal, e uma pintura que ela criou durante a primeira semana de isolamento da COVID-19.[27] Quando o teclado do piano começa a emitir brilhos dourados, ela entra nele e é magicamente transportada para uma floresta coberta de musgo, onde toca a canção em um piano de cauda que produz uma cachoeira.[30][28]

O banco do piano começa a brilhar, Swift entra nele novamente e é levada para um mar escuro, tempestuoso e turbulento, onde se agarra em um piano flutuante.[1][28] O teclado do piano brilha e ela entra nele novamente, retornando à cabana, onde veste um cardigã. De acordo com um vídeo postado em sua conta Vevo, a cena da floresta "representa o início sempre verde de um relacionamento, onde tudo parece mágico e cheio de beleza", enquanto a cena do mar "representa o isolamento e o medo envolvidos quando um relacionamento está desmoronando". O vídeo também afirma que a cena final "significa voltar a um senso de identidade após vivenciar a perda do amor", uma jornada de autodescoberta; a camisola encharcada de Swift representa como o relacionamento transforma a pessoa.[27] O videoclipe é caracterizado por uma estética de pradaria e cottagecore.[30]

Apresentações ao vivo e covers editar

 
Cenário onde Swift apresentou "Cardigan" no 63.º Grammy Awards. Ela cantou a canção enquanto estava sentada no telhado direito.

Swift apresentou "Cardigan" em seu documentário de concerto de 2020, Folklore: The Long Pond Studio Sessions, junto com todas as outras faixas de Folklore.[31] Ela apresentou uma versão encurtada de "Cardigan" no 63.º Grammy Awards, como parte de um medley com "August" e "Willow" (2020), em um ambiente cottagecore que apresentava uma cabana coberta de musgo em meio a uma floresta, acompanhada pelos colaboradores Dessner e Jack Antonoff.[32][33] Cat Zhang, do Pitchfork, nomeou a apresentação como um dos melhores momentos do show. Ela elogiou os vocais de Swift e o tema de floresta encantada no cenário, e descreveu o visual de Swift para a apresentação como uma "princesa das fadas benevolente em um reino de anões".[34] O Washington Post listou a apresentação de Swift como a sexta melhor do show, destacando os efeitos especiais inspirados em Folklore, como a "estética misteriosa e arborizada" e as "árvores com aparência assombrada e luzes douradas cintilantes".[35] O crítico da Billboard, Heran Mamo, descreveu-a como uma "fantasia que mistura O Senhor dos Anéis com Crepúsculo" e a classificou como a quarta melhor apresentação da noite.[36] Rob Sheffield, da Rolling Stone, classificou a apresentação de Swift como a principal razão pela qual "amamos o Grammy de 2021",[37] e a listou como uma das cinco melhores apresentações da história do Grammy.[38] A canção foi incluída no repertório da turnê The Eras Tour (2023).[39]

Em outubro de 2020, o cantor britânico Yungblud fez um cover de "Cardigan" como parte de seu segmento no Live Lounge, um evento anual da BBC Radio 1. Ele mesclou a canção com "I'm with You" (2002) de Avril Lavigne, tocando violão e sendo acompanhado por um violoncelista e dois violinistas. O resultado foi uma apresentação alegre, com destaque para as cordas. Swift respondeu de forma positiva ao medley.[40][41] Em julho de 2021, a banda australiana de rock alternativo Something for Kate também fez um cover de "Cardigan" para um segmento chamado Like a Version na estação de rádio nacional australiana Triple J. A banda manteve o arranjo original da canção.[42][43]

Prêmios e indicações editar

"Cardigan" ganhou o prêmio de Vídeo Musical Favorito no American Music Awards de 2020,[44] e foi indicada para Canção do Ano e Melhor Performance Solo de Pop no 63.º Grammy Awards, tornando-se a quinta canção de Swift a ser indicada para Canção do Ano e a quarta na categoria Melhor Performance Solo de Pop.[45]

Prêmio Ano Categoria Resultado Ref.
ADG Excellence in Production Design Award 2021 Formato Curto: Web Série, Videoclipe ou Comercial Indicada [46]
AICP Awards 2021 Editorial: Videoclipes Indicada [47]
American Music Awards 2020 Vídeo Musical Favorito Venceu [44]
BMI Pop Awards 2022 Melhor Canção Interpretada do Ano Venceu [48]
Grammy Awards 2021 Canção do Ano Indicada [45]
2021 Melhor Performance Solo de Pop Indicada
iHeartRadio Music Awards 2021 Melhor Letra Indicada [49]
MTV Video Music Awards 2020 Canção do Verão Indicada [50]
MVPA Awards 2020 Melhores Efeitos Visuais em um Vídeo Indicada [51]
Myx Music Awards 2021 Vídeo Internacional do Ano Indicada [52]
Nashville Songwriters Association International 2021 Dez Canções que Gostaria de Ter Escrito Venceu [53]
Nickelodeon Kids' Choice Awards 2021 Canção Favorita Indicada [54]
RTHK International Pop Poll Awards 2021 Top 10 Canções Internacionais de Ouro Venceu [55]
2021 Super Canção de Ouro Venceu
UK Music Video Awards 2020 Melhores Efeitos Visuais em um Vídeo Indicada [56]

Faixas e formatos editar

Download digital / streaming[57]
N.º Título Duração
1. "Cardigan"   4:00

Créditos editar

Todo o processo de elaboração de "Cardigan" atribui os seguintes créditos:[1][2]

Gravação
Produção

Desempenho comercial editar

Paradas semanais editar

País — Parada musical (2020) Melhor
posição
Alemanha (Official German Charts)[60] 67
Austrália (ARIA)[61] 1
Áustria (Ö3 Austria Top 75)[62] 46
Bélgica (Ultratip Bubbling Under da Valônia)[63] 21
Bélgica (Ultratip Bubbling Under de Flandres)[64] 2
Canadá (Canadian Hot 100)[65] 3
Canadá (Billboard AC)[66] 25
Canadá (Billboard CHR/Top 40)[67] 22
Canadá (Billboard Hot AC)[68] 12
Croácia (HRT)[69] 27
Dinamarca (Hitlisten)[70] 19
Escócia (Scottish Singles Chart)[71] 16
Eslováquia (Singles Digitál Top 100)[72] 45
Espanha (PROMUSICAE)[73] 66
Estados Unidos (Billboard Hot 100)[74] 1
Estados Unidos (Billboard Adult Contemporary)[75] 12
Estados Unidos (Billboard Adult Top 40)[76] 8
Estados Unidos (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[77] 1
Estados Unidos (Billboard Mainstream Top 40)[78] 17
Estados Unidos (Rolling Stone Top 100)[79] 1
Estônia (Eesti Tipp-40)[80] 15
Europa (Billboard Euro Digital Song Sales)[81] 15
França (SNEP)[82] 138
Grécia (IFPI)[83] 26
Hungria (Stream Top 40)[84] 29
Irlanda (IRMA)[85] 4
Islândia (Plötutíðindi)[86] 26
Japão (Japan Hot 100)[87] 94
Lituânia (AGATA)[88] 17
Malásia (RIM)[89] 2
Mundo (Billboard Global 200)[90] 77
Noruega (VG-lista)[91] 27
Nova Zelândia (Recorded Music NZ)[92] 2
Países Baixos (Single Top 100)[93] 57
Portugal (AFP)[94] 21
Reino Unido (UK Singles Chart)[95] 6
República Checa (Singles Digitál Top 100)[96] 29
Singapura (RIAS)[97] 2
Suécia (Sverigetopplistan)[98] 31
Suíça (Schweizer Hitparade)[99] 51

Paradas de fim-de-ano editar

País — Parada musical (2020) Posição
Estados Unidos (Billboard Adult Contemporary)[100] 31
Estados Unidos (Billboard Adult Top 40)[101] 24
Estados Unidos (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[102] 6
País — Parada musical (2021) Posição
Estados Unidos (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[103] 53

Certificações editar

Região Certificação Vendas
Canadá (Music Canada)[104] 2× Platina 160 000‡
Dinamarca (IFPI Danmark)[105] Ouro 45 000‡
Estados Unidos (RIAA)[106] Platina 1 000 000‡
Noruega (IFPI Norge)[107] Ouro 30 000‡
Polônia (ZPAV)[108] Ouro 25 000‡
Portugal (AFP)[109] Ouro 5 000‡
Reino Unido (BPI)[110] Platina 600 000‡
Streaming
Grécia (IFPI Grécia)[111] Ouro 1 000 000†

‡vendas+valores de streaming baseados somente na certificação
†números de streaming baseados somente na certificação

Histórico de lançamento editar

Região Data Formato(s) Versão Gravadora Ref.
Várias 27 de julho de 2020
Original Republic [58]
Itália Radio airplay Universal [112]
Estados Unidos Rádios hot adult contemporary Republic [113]
28 de julho de 2020 Rádios pop [114]
Várias 30 de julho de 2020
  • CD single
  • download digital
  • streaming
  • vinil de 7" e 12" polegadas
 Cabin in Candlelight [59]

Referências

  1. ↑ a b c Strauss, Matthew; Minsker, Evan (24 de julho de 2020). «Taylor Swift Releases New Album folklore: Listen and Read the Full Credits». Pitchfork (em inglês). Consultado em 13 de junho de 2023. Cópia arquivada em 24 de julho de 2020 
  2. ↑ a b Swift, Taylor (2020). Folklore (encarte). Estados Unidos: Republic Records. B003271102 
  3. ↑ a b c Ahlgrim, Callie; Courteney, Larocca (24 de julho de 2020). «Taylor Swift's 'Folklore' might be the best album of her entire career». Insider (em inglês). Consultado em 13 de junho de 2023. Cópia arquivada em 2 de dezembro de 2021 
  4. ↑ Stone, Megan (24 de julho de 2020). «Taylor Swift releases new album, 'Folklore,' and video for 'Cardigan'». ABC News (em inglês). Consultado em 13 de junho de 2023. Cópia arquivada em 27 de julho de 2020 
  5. ↑ «Five Burning Questions: Taylor Swift's Chart-Topping Week With 'Folklore' and 'Cardigan'». Billboard (em inglês). 4 de agosto de 2020. Consultado em 13 de junho de 2023. Cópia arquivada em 7 de agosto de 2020 
  6. ↑ a b Olivier, Bobby (24 de julho de 2020). «folklore Is Taylor Swift's Smoldering Pop Rebellion — Finally». Spin (em inglês). Consultado em 13 de junho de 2023. Cópia arquivada em 26 de julho de 2020 
  7. ↑ «‎Today's Hits» (em inglês). Apple Music (EUA). Consultado em 14 de junho de 2023. Arquivado do original em 29 de julho de 2020 
  8. ↑ «Key & BPM for cardigan by Taylor Swift» (em inglês). Tunebat. Consultado em 14 de junho de 2023. Arquivado do original em 23 de abril de 2021 
  9. ↑ «Taylor Swift "cardigan" Sheet Music in Eb Major». Musicnotes.com (em inglês). 24 de julho de 2020. Consultado em 14 de junho de 2023. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2020 
  10. ↑ a b Johnston, Maura (24 de julho de 2020). «Taylor Swift forges her own path on the confident 'Folklore'». Entertainment Weekly (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 24 de julho de 2020 
  11. ↑ Cohen, Jess (24 de julho de 2020). «Taylor Swift's Folklore Album Lyrics Decoded: Love, Loss and a "Mad Woman"». E! Online (em inglês). Consultado em 14 de junho de 2023. Cópia arquivada em 24 de julho de 2020 
  12. ↑ Sheffield, Rob (24 de julho de 2020). «Taylor Swift Leaves Her Comfort Zones Behind on the Head-Spinning, Heartbreaking 'Folklore'». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 14 de junho de 2023. Cópia arquivada em 24 de julho de 2020 
  13. ↑ Ahlgrim, Callie (30 de julho de 2020). «Every detail and Easter egg you may have missed on Taylor Swift's new album 'Folklore'». Insider (em inglês). Consultado em 14 de junho de 2023. Cópia arquivada em 2 de dezembro de 2021 
  14. ↑ Kaufman, Gil (28 de julho de 2020). «Taylor Swift Still Has More 'Folklore' Tricks Up Her Knitted Sleeve». Billboard (em inglês). Consultado em 14 de junho de 2023. Cópia arquivada em 28 de julho de 2020 
  15. ↑ Gerber, Brady (27 de julho de 2020). «The Story Behind Every Song on Taylor Swift's folklore». Vulture (em inglês). Consultado em 14 de junho de 2023. Cópia arquivada em 28 de julho de 2020 
  16. ↑ O'Connor, Roisin (25 de julho de 2020). «Taylor Swift's eighth album Folklore is exquisite, piano-based poetry – review». The Independent (em inglês). Consultado em 14 de junho de 2023. Cópia arquivada em 24 de julho de 2020 
  17. ↑ Mapes, Jill (27 de julho de 2020). «Taylor Swift: Folklore». Pitchfork (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 28 de agosto de 2020 
  18. ↑ Snapes, Laura (24 de julho de 2020). «Taylor Swift: Folklore review – bombastic pop makes way for emotional acuity». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 24 de julho de 2020 
  19. ↑ Gutowitz, Jill (24 de julho de 2020). «What Is Every Song on Taylor Swift's Folklore Actually About?». Vulture (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 30 de julho de 2020 
  20. ↑ Mylrea, Hannah (8 de setembro de 2020). «Every Taylor Swift song ranked in order of greatness». NME (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2020 
  21. ↑ Medlicott, Caragh (25 de julho de 2020). «folklore by Taylor Swift | Music». Wales Arts Review (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 26 de julho de 2020 
  22. ↑ Cosores, Phillip (27 de julho de 2020). «Taylor Swift's 'Folklore' Burns Bright In Dark Times». Uproxx (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 10 de setembro de 2020 
  23. ↑ «The 100 Best Songs of 2020: Staff List». Billboard (em inglês). 8 de dezembro de 2020. Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 9 de janeiro de 2021 
  24. ↑ Smith, Troy L. (6 de dezembro de 2020). «Cardi B and Megan Thee Stallion's 'WAP' is the undisputed song of 2020». The Plain Dealer (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 23 de abril de 2021 
  25. ↑ «The Best Songs of 2020». Complex (em inglês). 15 de dezembro de 2020. Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2020 
  26. ↑ Reilly, Nick (23 de julho de 2020). «Taylor Swift to release surprise eighth album 'Folklore' tonight». NME (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 6 de agosto de 2020 
  27. ↑ a b c d Swift, Taylor (17 de agosto de 2020). «Taylor Swift - The Making of cardigan - Vevo Footnotes». YouTube. Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 17 de agosto de 2020 
  28. ↑ a b c d e f g h Shaffer, Claire (31 de julho de 2020). «Taylor Swift's Cinematographer: How We Shot 'Folklore' Video During a Pandemic». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 2 de agosto de 2020 
  29. ↑ a b Spanos, Brittany; Legaspi, Althea (24 de julho de 2020). «Taylor Swift Blends Fantastical With Personal in 'Cardigan' Video». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 25 de julho de 2020 
  30. ↑ a b Huber, Eliza (23 de julho de 2020). «Will Prairie & Cottagecore Fashion Define Taylor Swift's Folklore Era?». Refinery29 (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 10 de setembro de 2020 
  31. ↑ Warner, Denise (25 de novembro de 2020). «11 Things We Learned From Taylor Swift's 'Folklore: The Long Pond Studio Sessions'». Billboard (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 26 de novembro de 2020 
  32. ↑ Willman, Chris (15 de março de 2021). «Taylor Swift Brings the 'Folklore' to Grammy Stage in Performance With Jack Antonoff, Aaron Dessner». Variety (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 15 de março de 2021 
  33. ↑ Ahlgrim, Callie (14 de março de 2021). «Watch Taylor Swift's idyllic medley of 'Cardigan,' 'August,' and 'Willow' at the Grammys». Insider (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 27 de março de 2021 
  34. ↑ «The 15 Best and Worst Moments of the 2021 Grammys». Pitchfork (em inglês). 15 de março de 2021. Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 15 de março de 2021 
  35. ↑ Yahr, Emily; Butler, Bethonie; Chu, Hau (14 de março de 2021). «Grammys 2021: The performances ranked, from best to worst». Washington Post (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 17 de março de 2021 
  36. ↑ Mamo, Heran (15 de março de 2021). «All the 2021 Grammys Performances Ranked». Billboard. Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 15 de março de 2021 
  37. ↑ Sheffield, Rob (24 de outubro de 2021). «10 Reasons We Loved the 2021 Grammys». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 24 de outubro de 2021 
  38. ↑ Sheffield, Rob (6 de fevereiro de 2023). «10 Classic Grammy Awards Performances». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 7 de outubro de 2022 
  39. ↑ Ruggieri, Melissa (18 de março de 2023). «Taylor Swift setlist: Here are the 44 songs on her epic Eras tour». USA Today (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 19 de março de 2023 
  40. ↑ Willman, Chris (29 de setembro de 2020). «Yungblud Mashes Up Taylor Swift and Avril Lavigne, and Swift Highly Approves». Variety (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 2 de outubro de 2020 
  41. ↑ Rose, Anna (30 de setembro de 2020). «Taylor Swift praises Yungblud's 'Cardigan' mashup: "This took my breath away"». NME (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 5 de outubro de 2020 
  42. ↑ Brereton, Greta (30 de julho de 2021). «Watch Something For Kate customise Taylor Swift's 'Cardigan' for Like A Version». NME (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 30 de julho de 2021 
  43. ↑ Earp, Joseph (30 de julho de 2021). «Something For Kate Covered Taylor Swift's 'Cardigan' And It Was Pure Magic». Junkee (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 31 de julho de 2021 
  44. ↑ a b Melas, Chloe (23 de novembro de 2020). «American Music Awards 2020: See who won». CNN (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 26 de novembro de 2020 
  45. ↑ a b «2021 GRAMMYs Awards Show: Complete Winners List». GRAMMY.com (em inglês). 14 de março de 2021. Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 19 de março de 2021 
  46. ↑ Tapp, Tom (10 de abril de 2021). «Art Directors Guild Awards: 'Mank,' 'Tenet,' 'Da 5 Bloods' Honored – Complete Winners List». Deadline Hollywood (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 11 de abril de 2021 
  47. ↑ «2021 AICP Post Shortlist» (em inglês). AICP Awards. Consultado em 18 de junho de 2023. Arquivado do original em 27 de junho de 2021 
  48. ↑ «2022 BMI Pop Awards» (em inglês). Broadcast Music, Inc. Consultado em 19 de junho de 2023. Cópia arquivada em 23 de maio de 2022 
  49. ↑ Fields, Taylor (27 de maio de 2021). «2021 iHeartRadio Music Awards: See The Full List Of Winners» (em inglês). iHeartRadio. Consultado em 19 de junho de 2023. Cópia arquivada em 28 de maio de 2021 
  50. ↑ Warner, Denise (30 de agosto de 2020). «Here Are All the Winners From the 2020 MTV VMAs». Billboard (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2023. Cópia arquivada em 16 de dezembro de 2021 
  51. ↑ «2020 MVPA Awards nominations announced». Promonewstv (em inglês). 17 de dezembro de 2020. Consultado em 19 de junho de 2023. Cópia arquivada em 18 de dezembro de 2020 
    Gottlieb, Steven (17 de dezembro de 2021). «NEWS: MVPA Award Winners». VideoStatic (em inglês). Consultado em 24 de junho de 2023. Arquivado do original em 19 de dezembro de 2021 
  52. ↑ «Ben&Ben, Moira, SB19 lead MYX Awards 2021 nominees». Manila Bulletin (em inglês). 19 de junho de 2021. Consultado em 19 de junho de 2023. Cópia arquivada em 19 de junho de 2021 
    Domingo, Danielle (7 de agosto de 2021). «MYX Awards 2021 Winners & Performances» (em inglês). MYX. Consultado em 24 de junho de 2023. Cópia arquivada em 12 de agosto de 2021 
  53. ↑ «May Madness: 10 Songs They Wish They'd Written 2021 Ballot» (em inglês). Nashville Songwriters Association International. 5 de maio de 2021. Consultado em 19 de junho de 2023. Arquivado do original em 17 de maio de 2021 
  54. ↑ Calvario, Liz (13 de março de 2021). «2021 Kids' Choice Awards: The Complete Winners List». Entertainment Tonight (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2023. Cópia arquivada em 14 de março de 2021 
  55. ↑ «香港電台網站: 第三十二屆國際流行音樂大獎 The 32nd International Pop Poll» (em chinês). Radio Television Hong Kong. Consultado em 19 de junho de 2023. Cópia arquivada em 19 de junho de 2021 
  56. ↑ Copsey, Rob (30 de setembro de 2020). «Dua Lipa, The Weeknd, Beyoncé lead UK Music Video Awards nominations» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 23 de junho de 2023. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2020 
    Paine, Andre (6 de novembro de 2020). «UK Music Video Awards 2020 winners revealed». Music Week (em inglês). Consultado em 23 de junho de 2023. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2020 
  57. ↑ «The "cardigan" single digital download». Taylor Swift Official Store (em inglês). Consultado em 24 de junho de 2023. Arquivado do original em 30 de julho de 2020 
    «cardigan by Taylor Swift on Amazon Music». Amazon.com (em inglês). Consultado em 24 de junho de 2023. Arquivado do original em 5 de maio de 2022 
  58. ↑ a b Taylor Swift [@taylorswift13] (27 de julho de 2020). «The limited edition "cardigan" single collection is available now, which has the original voice memo I sent Aaron for the song on April 27, 2020 (alternate lyrics included.) The song + voice memo are available on 7" & 12" vinyl editions and CD through 7/30 store.taylorswift.com» (Tweet) (em inglês). Arquivado do original em 28 de julho de 2020 – via Twitter 
  59. ↑ a b «Taylor Swift Official Online Store» (em inglês). Consultado em 24 de junho de 2023. Arquivado do original em 30 de julho de 2020 
    «‎cardigan (cabin in candlelight version) - Single by Taylor Swift» (em inglês). Apple Music. 30 de julho de 2020. Consultado em 24 de junho de 2023. Cópia arquivada em 5 de fevereiro de 2022 
  60. ↑ «Offiziellecharts.de – Taylor Swift – Cardigan» (em alemão). GfK Entertainment Charts. Consultado em 24 de junho de 2023.
  61. ↑ «Australian-charts.com – Taylor Swift – Cardigan» (em inglês). ARIA Top 50 Singles. Consultado em 24 de junho de 2023.
  62. ↑ «Austriancharts.at – Taylor Swift – Cardigan» (em alemão). Ö3 Austria Top 40. Consultado em 24 de junho de 2023.
  63. ↑ «Ultratop.be – Taylor Swift – Cardigan» (em francês). Ultratip. Consultado em 24 de junho de 2023.
  64. ↑ «Ultratop.be – Taylor Swift – Cardigan» (em neerlandês). Ultratip. Consultado em 24 de junho de 2023.
  65. ↑ «Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de junho de 2023.
  66. ↑ «Taylor Swift Chart History (Canada AC)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de junho de 2023.
  67. ↑ «Taylor Swift Chart History (Canada CHR/Top 40)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de junho de 2023.
  68. ↑ «Taylor Swift Chart History (Canada Hot AC)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de junho de 2023.
  69. ↑ «ARC 100 - datum: 28. rujna 2020.» (em croata). Hrvatska radiotelevizija. Consultado em 24 de junho de 2023. Cópia arquivada em 6 de outubro de 2020 
  70. ↑ «Danishcharts.com – Taylor Swift – Cardigan» (em inglês). Tracklisten. Consultado em 24 de junho de 2023.
  71. ↑ «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 24 de junho de 2023.
  72. ↑ «SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - Cardigan - Taylor Swift» (em checo). ČNS IFPI. Consultado em 25 de junho de 2023 
  73. ↑ «Spanishcharts.com – Taylor Swift – Cardigan» (em inglês). Canciones Top 50. Consultado em 24 de junho de 2023.
  74. ↑ «Taylor Swift Chart History (Hot 100)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de junho de 2023.
  75. ↑ «Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de junho de 2023.
  76. ↑ «Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de junho de 2023.
  77. ↑ «Taylor Swift Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de junho de 2023.
  78. ↑ «Taylor Swift Chart History (Pop Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de junho de 2023.
  79. ↑ «Top 100 Songs, July 24, 2020 - July 30, 2020». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 24 de junho de 2023. Arquivado do original em 16 de junho de 2022 
  80. ↑ «Eesti Tipp-40 Muusikas: Popmuusika võtab oma!» (em estónio). Eesti Ekspress. Consultado em 24 de junho de 2023. Cópia arquivada em 10 de setembro de 2020 
  81. ↑ «Taylor Swift Chart History (Euro Digital Song Sales)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de junho de 2023.
  82. ↑ «Lescharts.com – Taylor Swift – Cardigan» (em francês). Les classement single. Consultado em 24 de junho de 2023.
  83. ↑ «Official IFPI Charts - Digital Singles Chart (International) - Week: 31/2020» (em inglês). IFPI. Consultado em 24 de junho de 2023. Arquivado do original em 3 de setembro de 2020 
  84. ↑ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (em húngaro). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado em 24 de junho de 2023.
  85. ↑ «Official Irish Singles Chart Top 50» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 24 de junho de 2023.
  86. ↑ «Tónlistinn – Lög» (em islandês). Plötutíðindi. Consultado em 24 de junho de 2023. Arquivado do original em 27 de agosto de 2020 
  87. ↑ «Taylor Swift Chart History (Japan Hot 100)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de junho de 2023.
  88. ↑ «2020 31-os Savaitės (liepos 24-30 d.) Singlų Top 100» (em lituano). AGATA. 31 de julho de 2020. Consultado em 24 de junho de 2023. Cópia arquivada em 31 de julho de 2020 
  89. ↑ «Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia» (em inglês). Recording Industry Association of Malaysia. Consultado em 24 de junho de 2023. Cópia arquivada em 27 de outubro de 2021 – via Facebook 
  90. ↑ «Taylor Swift Chart History (Global 200)» (em inglês). Billboard. Consultado em 24 de junho de 2023.
  91. ↑ «Norwegiancharts.com – Taylor Swift – Cardigan» (em inglês). VG-lista. Consultado em 24 de junho de 2023.
  92. ↑ «Charts.nz – Taylor Swift – Cardigan» (em inglês). Top 40 Singles. Consultado em 24 de junho de 2023.
  93. ↑ «Dutchcharts.nl – Taylor Swift – Cardigan» (em alemão). Single Top 100. Consultado em 24 de junho de 2023.
  94. ↑ «Portuguesecharts.com – Taylor Swift – Cardigan» (em inglês). AFP Top 100 Singles. Consultado em 24 de junho de 2023.
  95. ↑ «Official Singles Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 24 de junho de 2023.
  96. ↑ «CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - Cardigan - Taylor Swift» (em checo). ČNS IFPI. Consultado em 25 de junho de 2023 
  97. ↑ «RIAS Top Charts - Week 31 (24 - 30 Jul 2020)» (em inglês). Recording Industry Association Singapore. Consultado em 24 de junho de 2023. Arquivado do original em 5 de agosto de 2020 
  98. ↑ «Swedishcharts.com – Taylor Swift – Cardigan» (em inglês). Singles Top 100. Consultado em 24 de junho de 2023.
  99. ↑ «Swisscharts.com – Taylor Swift – Cardigan» (em inglês). Swiss Singles Chart. Consultado em 24 de junho de 2023.
  100. ↑ «Adult Contemporary Songs – Year-End 2020». Billboard (em inglês). Consultado em 25 de junho de 2023. Cópia arquivada em 3 de dezembro de 2020 
  101. ↑ «Adult Pop Songs – Year-End 2020». Billboard (em inglês). Consultado em 25 de junho de 2023. Cópia arquivada em 3 de dezembro de 2020 
  102. ↑ «Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2020». Billboard (em inglês). Consultado em 25 de junho de 2023. Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2021 
  103. ↑ «Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2021». Billboard (em inglês). Consultado em 25 de junho de 2023. Cópia arquivada em 2 de dezembro de 2021 
  104. ↑ «Cardigan – Gold/Platinum» (em inglês). Music Canada. Consultado em 25 de junho de 2023 
  105. ↑ «Taylor Swift "cardigan"» (em dinamarquês). IFPI Danmark. Consultado em 25 de junho de 2023 
  106. ↑ «Taylor Swift - Cardigan – Gold & Platinum» (em inglês). Recording Industry Association of America. Consultado em 25 de junho de 2023 
  107. ↑ «Trofeoversikt - IFPI - Gull og Platina - Cardigan» (em norueguês). IFPI Norge. Consultado em 25 de junho de 2023 
  108. ↑ «OLiS - oficjalna lista wyróżnień» (em polaco). Związek Producentów Audio Video. Consultado em 25 de junho de 2023  Nota: Clique em "TYTUŁ" e digite Cardigan na caixa de pesquisa.
  109. ↑ «TOP AFP/AUDIOGEST - Semanas 01 a 13 de 2022 - De 31/12/2021 a 31/03/2022» (PDF). Associação Fonográfica Portuguesa. Consultado em 25 de junho de 2023 
  110. ↑ «Award — Taylor Swift - Cardigan» (em inglês). British Phonographic Industry. Consultado em 25 de junho de 2023 
  111. ↑ «Official IFPI Charts - Digital Singles Chart (International) - Week: 13/2023» (em inglês). Association of Greek Producers of Phonograms. Consultado em 25 de junho de 2023. Arquivado do original em 5 de abril de 2023 
  112. ↑ Aldi, Giorgia. «TAYLOR SWIFT "Cardigan" | (Radio Date: 27/07/2020)». radiodate.it (em italiano). Consultado em 25 de junho de 2023. Cópia arquivada em 28 de julho de 2020 
  113. ↑ «Hot/Modern/AC Future Releases». All Access (em inglês). Consultado em 25 de junho de 2023. Arquivado do original em 27 de julho de 2020 
  114. ↑ «Top 40/M Future Releases». All Access (em inglês). Consultado em 25 de junho de 2023. Arquivado do original em 28 de julho de 2020 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Cardigan_(canção)&oldid=67614810"