Dinétah é a tradicional terra da tribo de nativos americanos Navajos. Na língua navaja, a palavra "Dinétah" significa "entre as pessoas" ou "entre os Navajos" (diné é a palavra navaja que se refere ao povo Navajo, que também significa "povo", no sentido genérico; -tah significa "entre, através, na área de").[1] No sentido geográfico, Dinétah abrange uma grande área do noroeste do Novo México, sudoeste do Colorado, sudeste do Utah, e nordeste do Arizona. As fronteiras são imprecisas, e são geralmente marcadas por picos montanhosos que correspondem aos quatro pontos cardeais.

Representação em petróglifo de uma divindade Navaja num sítio arqueológico em Dinétah. Zona de Largo Canyon, no Novo México.

Geografia e topografia editar

A região Dinétah é marcada por altos planaltos (mesetas) e cânions profundos que drenam para o rio San Juan. Os desfiladeiros da região são compostos por camadas irregulares de arenito, marcados por bancos múltiplos e encostas em talude. As altitudes são em média de 1 500 a 2 000 metros, com alguns picos acima dos 4 250 metros.

O limite tradicional da terra Dinetáh é demarcado por quatro montanhas: o Pico Blanca a leste, o Monte Taylor a sul, os Picos de San Francisco a oeste, e o Pico Hesperus a norte.

Cultura editar

Os Navajos veem Dinétah como a sua pátria ancestral. A tradicional história da criação Navajo centra-se na região, e os nomes de lugares na língua navaja refletem o seu papel na mitologia dos Navajos.

Enquanto Dinétah se refere em geral a uma grande área geográfica, o coração da região é considerado ser os cânions Largo e Carrizo, a sul do rio San Juan, no Novo México. Estes desfiladeiros estão a leste e sul de Farmington (Novo México), e incluem os desfiladeiros Blanco, Largo, Carrizo e Gobernador.

O significado cultural de Dinétah está documentado em toda a história oral Navaja, e é apoiado por numerosos sítios arqueológicos e de arte rupestre. Segundo a tradição Navaja, a criança Mulher que Muda ("Asdząą Nádleehé"), uma das mais conhecidas divindades Navajas, foi encontrada pelo Povo Santo (Diyin Dineé) em cima de Gobernador Knob, na área de Dinétah. A região também é tida como o local onde os quatro primeiros clãs Navajos chegaram após a sua migração a partir do oceano ocidental.

História editar

Há cada vez mais provas para a presença de Navajos em Dinétah por volta de 1500. Embora continue a haver debates sobre a datação de locais Navajos na área, é geralmente aceite que habitavam Dinétah em algum ponto bem antes da Revolta Pueblo de 1680.

A ocupação Navaja da região foi dividida pelos arqueólogos em duas grandes fases: a fase Dinétah (c. 1500-1630), que inclui a entrada e colonização da área pelos Navajos, e a fase Gobernador (c. 1630-1800), durante a qual a cultura Navaja se tornou completamente definida. A diferença entre as duas fases foi baseada na recuperação de cacos de cerâmica polícroma Gobernador a partir de um local com data confiável, e na presença de pueblitos.

Em resposta às pressões dos Espanhóis e dos Utes, a população Navajo começou a mover-se em direção ao sul e ao oeste por volta de 1750. Por volta de 1800, tinham já abandonado ou deixado o centro da região Dinétah.

Ver também editar

Fontes editar

  • Powers, Margaret A., e Johnson, Byron P. Defensive Sites of Dinetah. New Mexico Bureau of Land Management Cultural Resources Series No. 2, 1987. Albuquerque, New Mexico.
  • Roessel, Robert A. Jr. Dinétah - Navajo History Vol. II. Navajo Curriculum Center and Title IV-B Materials Project, Rough Rock Demonstration School, Rough Rock, Arizona, 1983.
  • Zolbrod, Paul G. Diné bahané: The Navajo Creation Story. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1984.

Ligações externas editar

Referências

  1. «translation and definition "-tah"». Dictionary Navajo-English online. Glosbe. Consultado em 29 de novembro de 2012