Discussão:Carlos (nome)

Antes de mudar, gostaria de ter uma dúvida solucionada: minha vida toda sempre me contaram que Carlos tem origem teutonica e significa "Fazendeiro", porque aqui esta escrito "Aquele que bate"?