Cartoon Network (Espanha): diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
/ Fechamento do canal e início como um bloco /
Linha 21:
| site = {{URL|http://www.cartoonnetwork.es/}} {{es}}
}}
'''[[Cartoon Network (Espanha)]]''' foi um [[canal de televisão por assinatura]] [[Espanha|espanhol]] que pertenceu a [[Turner Broadcasting System|Turner Broadcasting System Europe]], sob a marca internacional do [[Cartoon Network]]. Sua programação era destinada ao público infantojuvenil. Em junho de 2013 a [[Turner Broadcasting System|Turner]] decidiu encerrar suas transmissões no país, por causa da crise económica que a [[Espanha]] enfrentava na época.<ref>{{citar web|último=Luna|primeiro=Manuel de|título=Cartoon Network se apaga|url=http://www.elperiodico.com/es/noticias/tele/cartoon-network-apaga-2429087|obra=[[El Periódico de Catalunya]]|data=21 de junho de 2013|língua=espanhol}}</ref> Apesar do encerramento, a Turner decidiu continuar exportando a marca Cartoon Network na ''internet'' e no canal [[Boing (Espanha)|Boing]], através do bloco de programação «''Findes Cartoon Network''».<ref name="boing">{{citar web|título=Boing estrenará de manera exclusiva las producciones de Cartoon Network|url=http://www.formulatv.com/noticias/31700/boing-estrenara-manera-exclusiva-producciones-cartoon-network/|obra=Fórmula TV|data=24 de junho de 2013|língua=espanhol}}</ref><ref name="progboing"/>
 
== História ==
[[Imagem:Cartoon Network 1992 logo.svg|miniatura|esquerda|O logótipo original do Cartoon Network Espanha, foi usado entre 4 de março de 1994 até 7 de maio de 2005.]]
O Cartoon Network espanhol em 1993 tinha somente um único sinal europeu que era distribuído através do satélite [[SES Astra|Astra]], e contava com cinco áudios em diferentes idiomas. A 4 de março de 1994 (embora inicialmente a [[Turner Broadcasting System|Turner]] havia dito que aconteceria antes do final de 1993)<ref name="audio español">{{citar web|último=Aniorte|primeiro=Carmen|título=Cartoon Network y TNT llegan a Europa también en español|url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/1993/10/09/107.html|obra=[[ABC (jornal)|ABC]]|publicado=Vocento|local=[[Madrid]]|data=9 de outubro de 1993|língua=espanhol}}</ref> incorporou o sexto idioma do canal: o [[Língua castelhana|espanhol]]. Mais tarde, o canal também foi incorporado às redes por cabo espanholas. Em 1997, a plataforma Canal Satélite Digital assinou um acordo com a [[Time Warner]] onde obteve os direitos da produtora, da entrada do Cartoon Network e do [[Turner Network Television|TNT Classic Movies]]. As dobragens das séries em língua espanhola no [[Cartoon Network (Espanha)]] eram diferentes das dobragens utilizadas no [[Cartoon Network (América Latina)|Cartoon Network da América Latina]]. As séries do Cartoon Network eram transmitidas na maioria dos canais pagos, incluindo o canal Catwork +1, com a mesma programação, mas uma hora depois. Além disso a Turner, que também era produtora do canal [[Cartoonito]], onde passava as séries clássicas do Cartoon Network e também dos canais dos filmes e séries da TNT, [[Turner Classic Movies|TCM]] e TCM Autor. Também era publicada uma revista chamada ''Cartoon Network Magazine'', mas não conduzia o canal, pois a licença pertencia a outro proprietário.
 
=== Fechamento do canal e início como um bloco ===
A [[Turner Broadcasting System|Turner Broadcasting System Europe]] anunciou a 14 de junho de 2013 que iria parar de transmitir o Cartoon Network e o [[Cartoonito]] em Espanha no dia 30 de junho de 2013.<ref name="cierre" /><ref name="cese">{{citar web|título=Cartoon Network y Cartoonito cesan sus emisiones en España|url=http://neeo.es/index.php?option=com_content&view=article&id=14481:primicia-cartoon-network-y-cartoonito-cesan-sus-emisiones-en-espana&catid=85:general&Itemid=1223|obra=Neeo.es|data=14 de junho de 2013|língua=espanhol}}</ref> A 20 de junho, foi publicado no blogue do [[Cartoon Network]] sobre o encerramento das suas transmissões na televisão espanhola, mas comunicou que o sítio continuaria ativo,<ref name="cese blog cn">{{citar web|título=El canal de televisión Cartoon Network dice adiós el 30 de junio|url=http://www.cartoonnetwork.es/blogs/el-canal-de-televisi%C3%B3n-cartoon-network-dice-adi%C3%B3s-el-30-de-junio|publicado=Cartoon Network de Espanha|data=20 de junho de 2013|arquivourl=http://web.archive.org/web/20150220174753/http://www.cartoonnetwork.es/blogs/el-canal-de-televisi%C3%B3n-cartoon-network-dice-adi%C3%B3s-el-30-de-junio|arquivodata=20 de fevereiro de 2015|língua=espanhol}}</ref> e que passaria a ter um serviço de televisão a pedido ([[VOD]]) para tabletes, ''smartphones'' e televisões conectadas onde seriam transmitidas normalmente as séries do canal.<ref name="vod cn">{{citar web|título=Cartoon Network anuncia el lanzamiento de un servicio VOD y la desaparición de Cartoon Network y Cartoonito|url=http://www.mundoplus.tv/noticias/?seccion=tv_digital&id=10111|publicado=Mundoplus.tv|acessodata=2 de novembro de 2016|data=Junho de 2013|língua=espanhol}}</ref> Também explicou que este conteúdo estaria disponível no sítio do canal e que a Turner continuaria sua presença no canal temático infantil Boing, do grupo audiovisual Mediaset España Comunicación, com quem tem um [[empreendimento conjunto]] na referida emissora.<ref name="boing" />
 
Pouco antes das 00:00 horas do dia 1 de julho de 2013, o canal encerrou suas transmissões em [[Espanha]] após vinte anos de transmissão e sua última emissão foi ''[[Star Wars: The Clone Wars (série de televisão)|Star Wars: The Clone Wars]]''. O canal, desde esse momento, emitiu um bloco de continuidade, cada operador de distribuição do sinal colocava alguns minutos depois um sinal, para informar aos clientes que o canal deixaria de transmitir em Espanha.<ref name="cierre">{{citar web|título=Cartoon Network y Cartoonito desaparecen de España|url=http://www.mundoplus.tv/noticias/?seccion=tv_digital&id=10099|publicado=Mundoplus.tv|acessodata=2 de novembro de 2016|data=Junho de 2013|língua=espanhol}}</ref> No final de agosto de 2013, o canal Boing informou que desde o dia 14 de setembro, todos os finais de semana o canal teria um bloco de conteúdos chamado «''¡Findes! Cartoon Network''» onde são transmitidos novos episódios de ''[[Adventure Time|Hora de aventuras]]'' e ''[[Regular Show|Historias corrientes]]'' a partir das 10:30.<ref name="progboing">{{citar web|título=Findes Cartoon Network ¡En Boing!|url=http://www.boing.es/blog/findes-cartoon-network-%C2%A1en-boing|data=5 de setembro de 2013|obra=[[Boing (Espanha)|Boing]]|publicado=Mediaset España Comunicación|arquivourl=http://web.archive.org/web/20131019155004/http://www.boing.es/blog/findes-cartoon-network-%C2%A1en-boing|arquivodata=19 de outubro de 2013|língua=espanhol}}</ref>
 
{{Referências|col=2}}