PAW Patrol: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel Edição móvel avançada |
Etiquetas: Revertida Editor Visual |
||
Linha 2:
{{Título em itálico}}
{{Info/Televisão
| título = [[PAW Patrol]]
| título-pt = [[Patrulha Pata]]
| título-br = [[Patrulha Canina]]
| imagem = File:PAW Patrol Logo.png
| tamanho = 260px
Linha 10:
| género = {{hlist|[[Animação]]|[[Comédia]]|[[Mistério]]|[[Aventura]]}}
| duração = 22 minutos
| criador = [[Keith Chapman]]
| país = {{CAN}} {{EUA}}
| idioma = [[Língua inglesa|Inglês]]
| diretor = [[Jamie Whitney]]
| produtor = [[Patricia Burns]]
| editor =
| elenco = [[Elijha Hammill]]<br
| abertura = "PAW Patrol" por [[Scott Simons]]
| encerramento = "PAW Patrol" (instrumental)
| emissora orig = [[TVOntario]]
[[Nickelodeon Entertainment Company|Nickelodeon]]
| form_exibição =
| transmissão = [[12 de agosto]] de [[2013]]–presente
| temporadas = 7
| episódios = 182
| faixa etária = Livre
| produtor executivo = [[Jennifer Dodge]]<br
| estado = Em produção
| legenda = Logo da Patrulha Canina
| câmera = Única câmera e Multi câmera
| emissora_atual = [[Nickelodeon]] [[NIck Jr.]]
}}
'''''[[PAW Patrol]]''''' ('''''Patrulha Canina''''' no [[Brasil]] e '''''Patrulha Pata''''' em [[Portugal]]) é uma série de animação infantil [[Estados Unidos|estadu]]-[[Canadá|canadense]] criada por [[Keith Chapman]] e produzida pela Guru, Spin Master, Nelvana e [[Nickelodeon Entertainment Company|Nickelodeon]]. Foi estreada nos [[Estados Unidos]] no dia 12 de agosto de 2013 na Nickelodeon e Nick Jr. e no Canadá foi estreada em 27 de agosto de 2013 na TVOKids, na YTV, na Treehouse TV e na CBC Kids.
Em uma pequena cidade chamada Baía da Aventura, o jovem Ryder comanda seis filhotes que protegem a Baía da Aventura.
== Exibição no Brasil ==
A série começou ser exibida pela [[Nickelodeon (Brasil)|Nickelodeon]] e [[Nick Jr. (Brasil)|Nick Jr.]] (em canal fechado) em [[13 de janeiro]] de [[2014]], Em [[15 de maio]] de [[2015]] começou a ser exibido na TV aberta, pela [[TV Cultura]] e desde de [[2019]] é exibido no [[Sistema Brasileiro de Televisão|SBT]]. Atualmente estão disponíveis as temporadas 2, 3 e 4 na [[Netflix]].
== Exibição em Portugal ==
a série transmitiu ser exibida pela [[Nickelodeon (Portugal)|Nickelodeon]] e [[Nick Jr. (Portugal)]] em 24 de junho de 2014, pelos canais abertos na RTP2, na SIC e no Canal Panda
== Personagens ==
===Membro da Patrulha Canina===
* '''Ryder'''
Ryder é um [[humano]] e o líder, salvador e professor dos filhotes. Ele tem um bom coração, e habilidades que a Patrulha Canina precisa para ter o trabalho bem feito. Durante um resgate, Ryder pode ser visto em seu quadriciclo tecnológico que se transforma em um ''jet-ski'' e em uma moto de neve. Seu lema é "Nenhum trabalho é tão grande, nenhum filhote é tão pequeno!.
=== Cachorros da Patrulha Canina ===
* '''Marshall'''
Do quartel para seu carro de bombeiros, Marshall é um [[Dálmata (cão)|dálmata]] super ativo, sempre animado e também o mais desajeitado do grupo. Os filhotes sempre vão ouvi-lo dizer: "''Eu estou bem!''". Seu lema é: "''Pronto para um resgate''" ou também "''Pode contar comigo''". Marshall foi confundido como fêmea na dublagem brasileira durante a primeira e uma parte da segunda temporada, mas o erro foi corrigido nos episódios seguintes.
* '''Rubble'''
Rubble é um pouco rude, mas é um [[Buldogue
* '''Chase'''
Usando seu caminhão da polícia e megafone, este [[pastor-alemão]] é um líder natural e atlético que gosta de assumir o comando. Chase pode estar no caso, mas ele tem que tomar cuidado com gatos e penas, porque ele é alérgico a elas. Seus lemas são: "''O Chase está no caso''", "''Essas patinhas apoiam as leis!''" ou "''O super espião Chase está no caso''", (na versão de espião).
* '''Rocky'''
Rocky é um filhote [[vira-lata|mestiço]] de [[Terrier Escocês]] e [[Schnauzer]] que sempre tem recursos úteis. Ele é um cão entusiasmado com reciclagem e que tem mil ideias e ferramentas dentro de sua mochila. Ele costuma ficar longe da água, pois não gosta de ficar molhado. Seus lemas são: "''Verde significa Siga''" e "''Não perca, reutilize''". É o melhor amigo de Zuma.
Linha 64 ⟶ 70:
===Personagens secundários===
* '''Capitão Horácio Rodovalho:'''
*'''Apollo''':
*'''Prefeita Goodway''':
*'''Galinheta'''
*
*'''Katie''':
*'''Alex Porter''':
*'''François Rodovalho''':
*'''Jake''':
*'''Fazendeira Yumi''':
*'''Fazendeiro Al''':
*'''Sr. Porter''': Avô brincalhão de Alex, ele às vezes costuma pedir ajuda para Ryder distribuir guloseimas para os filhotes.
Linha 109 ⟶ 115:
! Personagens !! Voz original {{CANb}}{{USAb}} !! Dublador {{BRAb}} !! Dobrador {{PRTb}}
|-
| Ryder || Owen Mason Cumming <small>(T1–T2E13)</small><br />
|-
| Chase || Tristan Samuel Detu <small>(T1)</small><br />
[[Gloria Groove|Daniel Garcia]] (4ª temporada)
| Sofia Brito
|-
| Marshall || Gage Munroe <small>(T1)</small><br />
|-
| Skye|| Kallan Holley <small>(T1)</small><br />
|-
| Rubble|| Kallan Holley || Gabriel Martins || Sandra de Castro
Linha 124 ⟶ 130:
| rowspan="3" | Tiago Retré
|-
| Zuma || Alex Thorne || Thamires Oliveira <small>(T1–T2E13, 1ª dublagem)</small><br />
|-
| {{BRAb}} Capitão Rodovalho<br>{{PRTb}} Capitão Turbot || Ron Pardo || César Marchetti
|-
| Everest || Berkley Silverman || Flora Paulita <small>(T2, 1ªdublagem)</small><br />
|-
| Ace Sorensen || Julianna Paul || Rebeca Zadra <small>(T2E9)</small><br />
|-
| Alex Porter || Christian Distefano || Matheus Ferreira ||
Linha 138 ⟶ 144:
| Fazendeiro Al || Ron Pardo || Ricardo Sawaya (1ª aparição T1E15) Marcelo Pissardini <small><br /> [[Carlos Campanile]] <small>(T3E1) || Luís Barros
|-
| Fazendeira Yumi || Hiromi Okuyama <small>(T1)</small><br />
|-
| {{BRAb}} François Rodovalho<br />
|-
| Jake || Scott McCord || Gabriel Noya <small>(1ª temporada)</small><br />
|-
| Julius Goodway || Moses Rankine || Enrico Lima Mariana Zink (T2E16;T3E12; T3E13) ||
Linha 154 ⟶ 160:
| Matea || || Ulisses Bezerra ||
|-
| {{BRAb}} Prefeito Humdinger<br />
|-
| {{BRAb}} Prefeita Goodway<br />
|-
| Raimundo || Juan Chioran || Luiz Laffey <small>(1ªdublagem</small><br />Luiz Antônio Lobue <small>(2ªdublagem)</small>||
|-
| {{BRAb}} Papai Noel<br />
|-
| Seabee || || Renata Villaça ||
Linha 203 ⟶ 209:
|seguida_por = ''[[#PAW Patrol - Misson PAW|PAW Patrol - Misson PAW]]''<br>([[2017]])
}}
'''''All Stars''''' é o novo especial da
=== PAW Patrol - Mission PAW ===
Linha 239 ⟶ 245:
{{:Lista de episódios de PAW Patrol}}
== English Course ==
=== Sub-séries ===
In Paw Patrol there are confirmed only three sub-Series with the fourth sub series is on Season 6 the three are order are
Linha 249 ⟶ 254:
2. Sea Patrol (13 episodes in Seasons 4 and 5) 2017-present
3. Ultimate Rescue (2 episodes in Season 5) 2018-
== Controvérsias ==
Linha 258 ⟶ 263:
{{Referências}}
* [http://mundonick.uol.com.br/programas/patrulha-canina/dpxwqq Patrulha Canina] no Nickelodeon Brasil.
* {{Citar web|título='Paw Patrol' Renewed for Season Two by Nickelodeon|URL=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/11/14/paw-patrol-renewed-for-season-two-by-nickelodeon/215697/|obra=TVbytheNumbers|acessadoem=2015-07-06}}
| |||