Wikipédia

Ficheiro:Piacenza liver diagram.jpg

Imagem numa resolução maior ‎(2 000 × 1 320 píxeis, tamanho: 881 kB, tipo MIME: image/jpeg)

Descrição do ficheiro

Descrição
English: Diagram of the inscriptions of the Liver of Piacenza (TLE 719).

The arrangement of the lettering is reproduced with an Etruscan Unicode font; it's a transcription and does not directly imitate the shape or placement of the individual letters.

Note that many of the readings are highly uncertain and different authors will give different reconstructions. The readings in this particular diagram are those of Alessandro Morandi, Nuovi lineamenti di lingua etrusca, Massari, 1991. (note that they are not taken from the publication directly, but via this pdf document (pp. 63-65) at etruschi-tirseni-velsini.it and need to be verified c.f. also Nancy Thomson De Grummond, Etruscan Myth, Sacred History and Legend (2006), p. 50).

sixteen "houses" on the circumference, beginning in the "north" (on the right-hand side on this diagram) and running clockwise

1. tin/cil/en
2. tin/θvf
3. tins/θne(θ)
4. uni/mae
5. tec/vm
6. lvsl
7. neθ
8. caθ
9. fuflu/ns
10. selva
11. leθns
12. tluscv
13. cels(c)
14. cvl alp
15. vetisl
16. cilensl

eight items in "tabular" arrangement (bottom right)

17. tur
18. leθn
19. la/sl
20. tins/θvf
21. θufl/θas
22. tins/neθ
23. caθa
24. fuf/lus

four items on the elevated "wedge"

25. θvnθ(?)
26. marisl/latr
27. leta
28. neθ

two items to the left of the "wedge"

29. herc
30. mar

six items in "circular" arrangement on the left

31. selva
32. leθa
33. tlusc
34. lvsl/vel(x)?
35. satr/es
36. cilen

two on either side of the semi-circular structure in the center

37. leθam
38. meθlvmθ

two at the point of the "wedge", to the left of the "tetrahedron" structure

39. mar
40. tlusc
Origem Obra do próprio
Autor Dbachmann
Outras versões

Licenciamento

w:pt:Creative Commons
atribuição partilha nos termos da mesma licença
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
Pode:
  • partilhar – copiar, distribuir e transmitir a obra
  • recombinar – criar obras derivadas
De acordo com as seguintes condições:
  • atribuição – Tem de fazer a devida atribuição da autoria, fornecer uma hiperligação para a licença e indicar se foram feitas alterações. Pode fazê-lo de qualquer forma razoável, mas não de forma a sugerir que o licenciador o apoia ou subscreve o seu uso da obra.
  • partilha nos termos da mesma licença – Se remisturar, transformar ou ampliar o conteúdo, tem de distribuir as suas contribuições com a mesma licença ou uma licença compatível com a original.

Legendas

Adicione uma explicação de uma linha do que este ficheiro representa

Elementos retratados neste ficheiro

retrata

Histórico do ficheiro

Clique uma data e hora para ver o ficheiro tal como ele se encontrava nessa altura.

Data e horaMiniaturaDimensõesUtilizadorComentário
atual17h01min de 24 de janeiro de 2017Miniatura da versão das 17h01min de 24 de janeiro de 20172 000 × 1 320 (881 kB)Waterborough== {{int:filedesc}} == {{Information |Description ={{en|1= Diagram of the inscriptions of the Liver of Piacenza (TLE 719). The arrangement of the lettering is reproduced with an Etruscan Unicode font; it's a transcription and does not directly imit...

A seguinte página usa este ficheiro:

Utilização global do ficheiro

As seguintes wikis usam este ficheiro:

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Piacenza_liver_diagram.jpg"