Imprimatur

Autorização ou permissão eclesiástica

Imprimātur é um termo latino que se refere à permissão ou autorização concedida por autoridades eclesiásticas (antigamente, também pelos censores régios) para que determinado texto seja impresso. Essa autorização deve então figurar no verso da página de rosto ou do anterrosto. [1]

A palavra corresponde a uma substantivação do latim imprimātur ('que se imprima'), 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo passivo de imprimō ('aperta sobre; imprime').

Antes do Imprimatur, que é dado por um bispo[2], passa-se pelo censor da diocese, que dá o Nihil obstat ('nada contra'), e, se o autor do livro for membro de uma Ordem, o Superior, antes do censor, dá o Imprimi potest (pode ser impresso). [3]Sendo, pois, esta a sequência: Imprimi Potest. Nihil Obstat e, finalmente, o Imprimatur.

Tais autorizações aparecem normalmente da seguinte forma:

                                 Imprimatur
                          
                        Nihil obstat   Imprimi potest 

Referências

Ligações externas editar

 
Wikcionário
O Wikcionário tem os verbetes imprimatur e imprimátur.


  Este artigo sobre catolicismo é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.