May It Be é uma canção da cantora irlandesa Enya, composta em 2001 e lançada como single em 2002. A canção tem trechos cantados em Quenya, uma língua artificial fictícia criada por J. R. R. Tolkien.

"May It Be"
May It Be
Single de Enya
do álbum The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
Lançamento 2002
Formato(s) CD single
Gravação Aigle Studios, Dublin
Gênero(s) New age
Duração 3:32
Gravadora(s) Warner Music Group
Composição Enya, Roma Ryan
Produção Nicky Ryan
Cronologia de singles de Enya
"Wild Child"
(2001)
" Amarantine"
(2005)

A canção faz parte da trilogia cinematográfica do filme The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001). A canção concorreu ao Oscar de melhor canção original em 2002 mas acabou perdendo para a canção de Randy Newman - "If I Didn't Have You" - do filme Monsters, Inc. da empresa de animação Pixar.

Faixas editar

  1. "May It Be" (3:31)
  2. "Isobella" (4:27)
  3. "The First of Autumn" (3:09)

Versões cover editar

Existem diversas versões cover da canção, entre outros:

Desempenho nas paradas editar

País Posição
  Eurochart[1] 10
  Áustria[2] 12
  Dinamarca[3] 19
  Finlândia[4] 7
  França[5] 43
  Alemanha[6] 1
  Irlanda[7] 30
  Israel[8] 20
  Itália[9] 12
  Países Baixos[10] 60
  Portugal[11] 15
  Reino Unido[12] 50
  Suécia[13] 16
  Suíça [14] 24
  Hungria[15] 9

Prêmios e Indicações editar

Ano Prêmio/Indicação Notas Resultado Ref.
2002 Oscar Academy Award for Best Original Song (Oscar de melhor canção original) Indicado [16]
Golden Globe Award Best Original Song (Melhor Canção Original) Indicado [17]
Broadcast Film Critics Association Awards Best Song (Melhor Canção) Venceu [18]
Sierra Award Best Song (Melhor Canção) Venceu [16]
PFCS Award Best Original Song (Melhor Canção Original) Venceu [19]
Las Vegas Film Critic Society Award Best Original Song (Melhor Canção Original) Venceu [20]
Phoenix Film Critics Society Best Original Song (Melhor Canção Original) Venceu [21]
Broadcast Film Critics Association Best Song (Melhor Canção) Venceu [20]
2003 Grammy Awards Best Song Written for a Motion Picture, Television or Other Visual Media (Melhor canção escrita para um filme, Televisão ou outras mídias visuais) Indicado [16]

Referências

  1. «Europe Official Top 100» 
  2. «Enya- May It Be» 
  3. «danishcharts.com - Enya - May It Be» 
  4. «finnishcharts.com - Enya - May It Be» 
  5. «lescharts.com - Enya - May It Be» 
  6. «musicline.de - Enya - May It Be». Consultado em 7 de setembro de 2010. Arquivado do original em 3 de março de 2016 
  7. «The Irish Charts» 
  8. «UKMIX» 
  9. «italiancharts.com - Enya - May It Be» 
  10. «dutchcharts.nl - Enya - May It Be» 
  11. «Portugal Top 20» 
  12. «Chart Stats - Enya - May It Be» 
  13. «swedishcharts.com - Enya - May It Be» 
  14. «Enya - May It Be - hitparade.ch» 
  15. «mahasz.hu» 
  16. a b c «Academy Awards, USA». The Internet Movie Database. IMDb.com, Inc. 1990–2010. Consultado em 20 de dezembro de 2010 
  17. «The 59th annual Golden Globe Awards». Golden Globes. Hollywood Foreign Press Association. 2010. Consultado em 20 de dezembro de 2010. Arquivado do original em 9 de maio de 2011 
  18. «The 7th Critics' Choice Awards Winners and Nominees». The BFCA Critics' Choice Awards. Broadcast Film Critics Association. 2010. Consultado em 20 de dezembro de 2010. Arquivado do original em 15 de fevereiro de 2012 
  19. «Phoenix Film Critics Society Awards». The Internet Movie Database. IMDb.com, Inc. 1990–2010. Consultado em 20 de dezembro de 2010 
  20. a b [http://www.aceshowbiz.com/celebrity/enya/awards.html aceshowbiz.com/
  21. cineteka.com/
Ícone de esboço Este artigo sobre um single de Enya é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.