Ovos de virgem são um prato tradicional de Dongyang, na China, em que ovos são cozidos na urina de meninos, de preferência de menos de dez anos de idade. O nome "tongzi dan" (em chinês: 童子蛋, transl. Tóngzǐ dàn) se traduz literalmente para "ovo de menino" e é uma tradição da primavera da cidade, onde a urina de homens pré-pubescentes é coletada. Os ovos são considerados patrimônio cultural imaterial da China.[1]

História editar

O prato é uma tradição antiga de Dongyang, e suas práticas tem sido registradas há séculos.[1] A China, em geral, tem um longo hábito de desenvolvimento métodos de conservação de alimentos. Ovos cozidos em chá foram criados originalmente para preservar a comida por longos períodos de tempo; enquanto os ovos de virgem não necessariamente vem da mesma origem, eles partem de um mesmo contexto cultural.[2] Não há nenhuma explicação específica para o motivo da urina utilizada ser a de meninos.[3] No entanto, há uma crença histórica na região de que a urina tem benefícios para a saúde humana, e por isso era comumente ingerida.[1][4][3]

Na época, devido à geografia montanhosa da região de Chequião, a cultura de arroz era a fonte primária de subsistência dos camponeses, que também criavam porcos e galinhas para o abate.[5] Isso promoveu a disponibilidade de ovos, e, aliado aos supostos benefícios da urina para a saúde, os ovos de virgem cresceram em popularidade.[6]

Preparação editar

A preparação do prato inicia-se com a imersão dos ovos na urina. Em seguida, essa mistura é aquecida em um fogão; após a fervura, as cascas são rachadas em toda a extensão dos ovos, que são colocados de volta na urina. Depois de um tempo, a urina usada é trocada por urina fresca, e o processo é então repetido. O processo de marinar permite que os ovos sejam curados na urina enquanto são deixados para ferver. O processo de preparação em sua totalidade dura em média um dia.[1][4] Em algumas receitas, ervas e temperos podem ser adicionados. No resultado final, o exterior dos ovos adquirem uma cor amarela pálida e as gemas tornam-se verdes.[7] Os ovos de virgem são similares aos ovos centenários pelo processo de cura e raízes históricas, embora os ovos centenários sejam muito mais disseminados por não utilizarem urina, e, portanto, não carregarem tanto estigma.[2]

Efeitos na saúde e história na medicina popular editar

A ingestão de urina é significativa para a medicina chinesa. Tradicionalmente, a urina era utilizada como forma de aumentar os efeitos de outros medicamentos, prática que hoje em dia é visto como anti-higiênica. Os sedimentos cristalizados da urina seca são tidos como ajudantes na redução de inflamações e doenças inflamatórias, bem como de infecções fúngicas da pele e da boca.[8] Alguns afirmam que a ingestão dos ovos mergulhados em urina poderia tratar deficiência de yin, diminuir ondas de calor corporais e promover uma melhora na circulação de sangue, e acredita-se que os ovos também evitariam a insolação.[1][4] Entre outros usos para a urina na medicina chinesa, a ingestão de ovos curados na própria urina seria um tratamento eficaz para a asma crônica; e também que primeira urina do dia de um menino seria muito poderosa, e pode ser combinada com ervas para a produção de tônicos.[2]

Ver também editar

Referências editar

  1. a b c d e «Boys' urine-soaked eggs listed as local specialty, intangible cultural heritage | Ministry of Tofu 豆腐部». Ministryoftofu.com. 11 de março de 2011. Consultado em 11 de janeiro de 2017. Arquivado do original em 31 de dezembro de 2017 
  2. a b c Deutsch, Jonathan; Murakhver, Natalya (2012). They Eat That?: A Cultural Encyclopedia of Weird and Exotic Food from Around the World. [S.l.]: ABC-Clio. ISBN 978-0-313-38059-4 
  3. a b Chan, Royston (29 de maio de 2012). «'Virgin Boy Eggs' Cooked In Urine Are Spring Delicacy In Dongyang, China». Huffington Post. Consultado em 30 de outubro de 2016 
  4. a b c Song, Aly (29 de março 2012). «Urine-soaked 'virgin boy eggs' are a springtime taste treat in China». NBC News. Consultado em 30 de outubro de 2016 
  5. Fu Hung, Frederick; Falkenheim, Victor C. (27 de março de 2013). «Zhejiang». Encyclopædia Britannica, Inc. Consultado em 18 de novembro de 2016 
  6. Yue, Siwei. «Functionalism Theory Applied in C-E Translation of Chinese Food Culture Text». ACADEMY PUBLISHER. Consultado em 18 de novembro de 2016 
  7. Levin, Dan (22 de julho de 2016). «Recipe for a Chinese Ritual Dish: Eggs, Time and Plenty of Urine». Consultado em 30 de outubro de 2016 
  8. Le-ping, Wang (1994). «"The Treatment of 75 Cases of Pediatric Oral Thrush with the Sweet, Cold, Protecting Yin Method"». Shang Hai Zhong Yi Yao Za Zhi. 5. 22 páginas