A Pedra de Ockelbo (em sueco: Ockelbo runsten) é uma antiga pedra rúnica com texto e gravuras, datada para o século XI, e anteriormente colocada na igreja de Ockelbo, na pequena cidade de Ockelbo, situada na província histórica da Gästrikland.

Pedra de Ockelbo
Ockelbo runsten (Gs 19)
Pedra de Ockelbo
Reconstituição da pedra de Ockelbo, na igreja de Ockelbo
Construção século XI
Altura 2,15 m
Local atual Igreja de Ockelbo

A pedra foi descoberta em 1795 e destruída por um incêndio em 1904. Foi reconstituída a partir de ilustracões e fotografias dos séculos XIX e XX. Uma cópia da pedra está agora colocada na igreja de Ockelbo.

O principal motivo inserido no texto e imagens é a saga de Sigurd. [1] [2] [3]

Texto e gravuras

editar

Transliteração: [blesa × lit × raisa × stain×kumbl × þesa × fa(i)(k)(r)(n) × ef(t)ir × sun sin × suar×aufþa × fr(i)þelfr × u-r × muþir × ons × siionum × kan : inuart : þisa × bhum : arn : (i)omuan sun : (m)(i)e(k)]

Tradução: [Blesa mandou erigir estas belas pedras em memória do seu filho Svarthôfða. A sua mãe era Friðelfr...] [3]

Referências

  1. Johnni Langer. «O Céu dos Vikings: Uma Interpretação Etnoastronômica da Pedra Rúnica de Ockelbo (GS 19)». Universidade Estadual de Londrina. Consultado em 4 de setembro de 2021 
  2. «Ockelbo runsten» (em sueco). Fotevikens Museum. Consultado em 4 de setembro de 2021 
  3. a b «L1950:953 Runristning - Övrig kulturhistorisk lämning» (em sueco). Riksantikvariämbetet (Autoridade Nacional da Herança Cultural). Consultado em 4 de setembro de 2021 

Ver também

editar