Pingju ou ópera Ping (em chinês: 评剧; pinyin: píngjù) é uma forma de ópera chinesa do norte da China.

Uma apresentação de ópera Pingju em Tianjin

Origem editar

 
Xin Fengxia no pingju Flores como Casamenteiras (Hua Wei Mei) em 1964

Pingju é originário de Tangshan, Hebei, perto da cidade de Tianjin.[1] A ópera Pingju evoluiu a partir do Lianhualao, uma cantiga folclórica popular na província de Hebei, no norte da China, e em sua área vizinha no final da Dinastia Qing (1644-1911). Inspirou-se na ópera clapper Hebei (Hebei bangzi) e na ópera de Pequim enquanto integrava outras artes performativas vernaculares no nordeste da China.[2]

Entre todas as óperas regionais da China, foi a mais famosa no período republicano por suas performances e tramas românticas. Desde a fundação da República Popular da China em 1949, a ópera Pingju se expandiu enormemente. Um grande número de histórias ou peças modernas baseadas em eventos históricos foi criado para ajudar a promovê-la.[2]

Filmes baseados e incorporando Pingju incluem Red Begonia (t 海棠, s 海棠, Hǎitáng Hóng) de Zhang Shichuan de 1936, estrelado por Bai Yushuang.[3]

Papéis editar

No estágio inicial, a ópera Pingju não tinha uma divisão clara de papéis. Em um drama Pingju, havia apenas personagens masculinos e femininos, que eram interpretados por dois ou no máximo três atores e atrizes, retratando personagens diferentes com propriedades de palco simples. Após uma reforma significativa de 1909 a 1921, a ópera Pingju tornou-se uma grande forma operística. Aprendeu com a ópera de Pequim e a ópera clapper de Hebei, e gradualmente completou sua própria categoria de papéis.[2]

Atualmente a ópera Pingju tem tipos de papéis femininos (Dan) de Qingyi (mulheres maduras, virtuosas e de elite), Huadan (mulheres solteiras), Laodan (mulheres idosas) e Caidan (mulheres divertidas), tipos de papéis masculinos (Sheng) incluem Xiaosheng (homens jovens) e Laosheng (homens velhos), o papel de homem rude de Hualian (Jing, o papel masculino com um personagem forte de rosto pintado), e o papel de palhaço (Chou).[2]

Depois que a Nova China foi fundada, os papéis masculinos da ópera Pingju se desenvolveram substancialmente — o papel Huanglian foi criado e o papel Laosheng foi aperfeiçoado. O acompanhamento musical da ópera Pingju também foi reformado para se adaptar a novas categorias vocais.[2]

Instrumentos musicais editar

Os instrumentos musicais de acompanhamento consistem em dois grupos: instrumentos de corda e sopro e instrumentos de percussão. Os instrumentos de percussão incluem tambor, bangzi (梆子), gongo e pequenos címbalos, enquanto instrumentos de corda e sopro incluem banhu, erhu, zhonghu, dihu e alaúde de pipa. Instrumentos musicais ocidentais, incluindo baixo e instrumentos de sopro de metal, violoncelo e violino também foram adotados.[2]

Melodias editar

As melodias da ópera Pingju são desenvolvidas com base na música folclórica de Tangshan e Lianhualuo, absorvendo fatores musicais de outras óperas locais, como o dueto de canto e dança do nordeste, ópera de Pequim, ópera clapper de Hebei e outras óperas locais em Pequim e Tianjin.[2]

Temas do Repertório Pingju editar

Um teatro regional influente, a maioria das óperas Pingju contam histórias do virtuoso e do justo triunfando sobre o mal. Até certo ponto, esta nova forma de arte operística foi criada para fazer comentários sobre o passado como o contemporâneo, tendo em conta o seu nome — na língua chinesa Pingju podia ser traduzido como "peças de observação". O libretista Cheng Zhaocai (1874–1929), considerado como o pai fundador da ópera Pingju, reagiu rapidamente às mudanças da época. Escreveu uma série de peças modernas bem recebidas que refletem a vida contemporânea. Uma obra do seu repertório, Terceira Irmã Yang Arquiva um Processo Judicial (Yangsanjie gaozhuang), tem gozado de grande popularidade desde a sua estreia em 1919, e tornou-se um clássico da ópera Pingju.[2]

Artistas editar

Bai Yushuang era conhecida como a "Rainha de Pingju". Outros artistas famosos incluem Xin Fengxia[4] e seu mentor Hua Furong,[5] Cheng Zhaocai e Zhang Defu.[2]

Referências

  1. «China Pingju Festival». China Culture. 20 de março de 2016. Consultado em 14 de março de 2021. Arquivado do original em 20 de março de 2016 
  2. a b c d e f g h i «Pingju Opera». China Daily. Consultado em 14 de março de 2021. Cópia arquivada em 14 de março de 2021 
  3. Cheng (2002), p. 11.
  4. Davis, Edward L. (janeiro de 2009). Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture. [S.l.]: Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-77716-2 
  5. Cheng (2002), p. 7.

Leitura adicional editar

  • Chinnery, John (2007). Pingju: Real Life Opera of Northern China. [S.l.]: New World Press