Réhahn
Réhahn (nascido em 4 de maio de 1979 em Bayeux na Normandia, França) é um fotógrafo francês baseado em Hoi An, Vietnã.[1] Conhecido como o fotógrafo que "captura almas",[2] é reconhecido por seus retratos do Vietnã, Cuba, Malásia e Índia, e por seu trabalho de preservação cultural.
| Réhahn | |
|---|---|
 | |
| Nascimento | 4 de maio de 1979 (44 anos) Bayeux, França |
| Ocupação | Fotógrafo |
| Principais trabalhos | The Precious Heritage Project |
| Assinatura | |
| |
| Página oficial | |
| rehahnphotographer | |
Em 2011, ele lançou o The Precious Heritage Project com o objetivo de aumentar o reconhecimento das diversas tribos do Vietnã por meio de histórias, exemplos de seu artesanato e retratos em grande escala de cada grupo em suas roupas tradicionais.[3] O projeto explora as histórias, bem como as mudanças no futuro das tribos, à medida que a globalização e o desenvolvimento alteram suas terras natais e, posteriormente, suas tradições.[4]
Em 1º de janeiro de 2017, Réhahn abriu o Precious Heritage Art Gallery Museum com o objetivo de criar um local único para preservar os artefatos e costumes que lhe foram dados pelos chefes de muitas tribos, bem como compartilhar os retratos, histórias e músicas tradições dos grupos étnicos. O museu é gratuito ao público.[5]
Réhahn completou sua missão principal de conhecer todos os 54 grupos étnicos oficialmente reconhecidos em setembro de 2019 e continua sua pesquisa para descobrir os numerosos subgrupos que estão espalhados por todo o país.
Carreira editar
Em 2007, o artista viajou pela primeira vez ao Vietnã em uma missão humanitária com a ONG francesa Les Enfants du Vietnam. Ele explorou o país e sua cultura e capturou mais de 50.000 fotografias. Em 2011, depois de várias outras viagens, ele decidiu se mudar para o Vietnã e se estabeleceu na cidade de Hoi An, patrimônio da UNESCO.[6] Foi lá que ele capturou "Hidden Smile", a fotografia de Madame Xong, capitã de um pequeno barco turístico, que já foi publicada em mais de 100 artigos em todo o mundo. Em 2014, escolheu esta fotografia para a capa do seu primeiro livro, "Vietnam, Mosaic of Contrasts",[7] uma coleção de 150 fotografias que retratam a diversidade do país.[8] Um best-seller no Vietnã, o livro agora é vendido em 29 países.
O trabalho do fotógrafo ficou conhecido na França quando o programa de TV de viagens francês Échappées Belles (France 5),[9] o apresentou em um documentário sobre o Vietnã em 15 de junho de 2016.
Após o sucesso de seu primeiro livro, Réhahn publicou “Vietnam, Mosaic of Contrasts, Volume II” em 2015 e “Vietnam, Mosaic of Contrasts, Volume III” em 2020. Além desta série, ele lançou duas edições de tamanho de mesa de centro - “The Collection, 10 Years of Photography” (2018) e “100 Iconic Portraits” (2019) - para mostrar seu trabalho fotográfico em Cuba, Malásia, América do Sul e Central e no subcontinente indiano, além do Vietnã.
O Projeto Patrimônio Precioso editar
Em 2013, enquanto viajava para conhecer as tribos do norte do Vietnã, Réhahn testemunhou não apenas a diversidade e a rica cultura desses grupos, mas também a fragilidade de sua herança.[10] Trajes tradicionais, dialetos, ritos e saberes ancestrais estão desaparecendo ou sendo substituídos por outros métodos à medida que o desenvolvimento do país aumenta.[11] Réhahn começou a colecionar trajes tradicionais geralmente oferecidos pelos próprios chefes da aldeia para preservar e apresentar sua cultura.[12]
Em 1 de janeiro de 2017, ele abriu o Museu da Galeria de Arte Precious Heritage. Criado para fomentar a curiosidade intelectual e abrir as portas para a compreensão e comunicação com as diversas etnias presentes no Vietnã, o museu atrai turistas e moradores locais.[13] Dentro de 500 metros quadrados, este espaço de arte cultural exibe mais de 200 fotografias de membros de cada grupo em seus trajes tradicionais.[14] Ao lado das fotografias estão expostos mais de 65 trajes tribais autênticos, alguns deles foram dados pelo chefe da aldeia como forma de preservação, já que muitos desses trajes não são mais feitos. Cada grupo étnico é apresentado com informações factuais e as histórias do encontro de Réhahn com a tribo. Os textos estão disponíveis em inglês, francês e vietnamita.[15]
Em setembro de 2019, Réhahn completou sua missão principal de pesquisar, conhecer e documentar cada um dos 54 grupos étnicos do Vietnã.[16]
O Projeto Devolver editar
O Projeto Giving Back é uma forma de "o artista [assumir] a responsabilidade social, retribuindo àqueles que inspiraram a imagem. Com essa filosofia de "fotografia consciente", tanto o sujeito quanto o artista se beneficiam."
O projeto começou com Madame Xong. Seu retrato foi destaque na capa do primeiro livro do fotógrafo - Vietnam, Mosaic of Contrasts, Volume I e chamou a atenção da imprensa internacional. Como gesto de gratidão, a artista perguntou a Madame Xong o que ela mais desejava. Ela solicitou um novo barco a remo para que pudesse se orgulhar de transportar turistas pela cidade.[17]
Além de apoiar as necessidades pessoais de seus súditos na forma de apoio médico, educacional e de meios de subsistência, o The Giving Back Project também visa melhorar as condições de vida de longo prazo de comunidades inteiras por meio de iniciativas educacionais.
Em setembro de 2018, a BBC publicou um artigo com o retrato do artista de "An Phuoc" intitulado "As fotos que mudam vidas". O artigo dá detalhes sobre o Projeto Giving Back de Réhahn juntamente com iniciativas de outros fotógrafos como Ami Vitale e Kenro Izu "cujo compromisso com seus assuntos vai muito além de compartilhar suas histórias fotográficas".[18]
Trabalhos notáveis editar
- "Melhores amigas"[19] - tirada em 2014, esta fotografia mostra Kim Luan, uma menina M'nong de 6 anos, rezando na frente de um elefante. Graças à agência de notícias Caters em Nova York, a foto foi publicada em mais de 25 países e foi capa de revistas como Conde Nast Traveler, The Times e National Geographic.
- "Sorriso Oculto" - O retrato de Madame Xong foi escolhido para entrar oficialmente na coleção permanente do Museu da Mulher Vietnamita em Hanói. Em março de 2018, o presidente francês Emmanuel Macron recebeu uma cópia de edição limitada do retrato, para comemorar 45 anos de relações diplomáticas entre a França e o Vietnã.
- Em 2015, as fotografias "Best Friends" e “Hidden Smile” passaram a fazer parte da coleção do Asian House Museum em Havana, Cuba, como resultado da exposição “Valiosa Herencia” (Patrimônio Precioso).
- "An Phuoc"[20] - Esta fotografia foi apresentada em várias publicações vietnamitas, bem como na mídia internacional, como National Geographic, BBC, Business Insider, Independent UK e nas capas das revistas Globe-Trotters e Geo na França.
Prêmios e reconhecimento editar
Em dezembro de 2014, Réhahn foi classificado em quarto lugar entre os 10 melhores fotógrafos de viagens do mundo, junto com Steve McCurry, pelo site borepanda.com.[21] Este artigo foi traduzido para mais de 20 idiomas.
Em janeiro de 2016, ele foi classificado como o segundo fotógrafo francês mais popular na internet pelo site francês lense.fr.[22]
Em março de 2018, o artista foi homenageado durante uma cerimônia oficial para comemorar os 45 anos de relações diplomáticas entre a França e o Vietnã[23] quando o secretário do Partido vietnamita, Nguyễn Phú Trọng, que desde então se tornou Presidente do Vietname, presenteou o presidente francês Emmanuel Macron com uma cópia de edição limitada do retrato "Hidden Smile". No mesmo mês, Réhahn foi premiado com o Troféu 2018 para Franceses no Exterior pelo site de informações francês lepetitjournal.com.
Publications editar
- Vietnam, Mosaic of Contrasts (Volume I). [S.l.: s.n.] 2014. ISBN 978-604-936-436-5
- Vietnam, Mosaic of Contrasts - Volume II - novembro 2015 (ISBN 978-604-86-9307-7)
- Vietnam, Mosaic of Contrasts (Volume III). [S.l.: s.n.] 2020. ISBN 978-604-86-4292-1
- The Collection, 10 Years of Photography - dezembro 2018
- 100 Iconic Portraits - novembro 2019 (ISBN 978-604-951-621-4)
Referências editar
- ↑ «The photos that change lives». BBC. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «L'âme à travers le regard - Eyes of the World par Rehahn». Paris Match. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «When taking a photo isn't enough: The photographer who gives back». Adventure. Consultado em 11 de julho de 2022
- ↑ «Un jour, le chapeau conique disparaîtra au Vietnam». GEO. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «Precious Heritage Museum in Hoi An». Rehahn Photographer. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «36 Hours in Hoi An». The New York Times. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «Vietnam: A Mosaic Of Contrasts By Photographer Rehahn». Bored Panda. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «"The Hidden Smiles Of Vietnam" by Réhahn». Design Father. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «Echappées Belles (France 5) - A la découverte du Vietnam, le pays du sourire». France 5. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «Stunning photos of the vanishing tribes of Vietnam». The Insider. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «Stunning photos of the vanishing tribes of Vietnam». The Independent. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «Vietnam door de ogen van een insider». National Geographic. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «Il photographie les ethnies du Vietnam avant leur disparition». Mrmondialisation. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «French photographer opens heritage gallery museum in Vietnam». Vietnam Tourism. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «Precious Heritage Museum in Hoi An». Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «The many faces of Vietnam». BBC. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «Frenchman Rehahn launches "Giving Back" project». Vietnam Breaking News. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «The photos that change lives». BBC. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «The photographer documenting Vietnam's disappearing traditions». BBC. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «Planète Géo. Le monde de l'Enfance vu par les grands photographes». France TV Info. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «Top 10 Most Famous Portrait Photographers In The World]». Bored Panda. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «Le top 100 des photographes les plus populaires sur le web en 2016». Lense. Consultado em 9 de julho de 2022
- ↑ «Vietnam-france. Une relation haut placée». Humanite. Consultado em 9 de julho de 2022