Rana Ahmad

ativista síria

Rana Ahmad ou Rana Ahmad Hamd [3] (nascida em 1985 [1]) é o pseudônimo [1] de uma ativista dos direitos das mulheres síria e ex-muçulmana nascida em Riad, Arábia Saudita, que fugiu para a Alemanha em 2015, onde reside atualmente. [2] Sua fuga, assistida por Atheist Republic e Faith to Faithless, foi parcialmente documentada no documentário da Vice News Leaving Islam: Rescuing Ex-Muslims (2017). Sua autobiografia em alemão de 2018, Frauen dürfen hier nicht träumen ('Mulheres não podem sonhar aqui' [2]), também traduzida para o francês, [4] se tornou um dos 10 livros mais vendidos do Der Spiegel. [5] Em 2017, Ahmad fundou o Atheist Refugee Relief [6] com sede em Colônia, com o objetivo de fornecer 'assistência prática a refugiados sem religião e melhorar suas condições de vida por meio do trabalho político'. [7]

Rana Ahmad
Rana Ahmad
Ahmad em 2019 em De Balie, Amsterdã.
Nascimento 1985[1]
Riyadh, Arábia Saudita[2](0:06)
Nacionalidade Síria
Ocupação
  • Ativista dos direitos das mulheres
  • Escritora
  • Palestrante

Biografia

editar

O pai de Ahmad veio da Síria para trabalhar como gerente de construção na Arábia Saudita em meados da década de 1970. [3] Quatro anos depois, casou-se com a mãe de Ahmad na Síria e levou-a para Riade. [3] Ahmad nasceu lá em 1985 [1] e tem um irmão mais velho, um irmão mais novo e uma irmã mais velha. [3] Sua família era profundamente religiosa, [3] em suas palavras, 'uma família extremista em comparação com outras famílias em nossa sociedade', e ela e seus irmãos aprenderam o Alcorão desde os 4 anos de idade. [8]

Problemas familiares

editar

O irmão mais velho de Ahmad começou a suspeitar que ela estava saindo secretamente com homens e colocou um dispositivo de escuta secreto em seu quarto. Ao vê-la ligando para um amigo, ele invadiu o quarto dela e tentou matá-la, mas o pai ouviu seus gritos de socorro e interveio. [3] [9] Após este incidente, Ahmad tentou suicídio cortando seus pulsos, mas novamente seu pai a encontrou a tempo de levá-la ao hospital e salvar sua vida. [3] [9] Ahmad conseguiu um novo emprego como secretária em uma escola para crianças com deficiência mental. Enquanto isso, ela assumiu os estudos de inglês. [3]

Quando a sua mãe descobriu os tweets de Ahmad sobre dúvidas religiosas, ficou furiosa e colocou Ahmad em prisão domiciliária durante um mês sem acesso ao seu Laptop ou smartphone. [3] Sua mãe a forçou a orar e recitar o Alcorão. [3] Em 2014, ela foi forçada pela família a participar do hajj. [3] [9] Ela procurou e encontrou a ajuda da Atheist Republic, bem como de outras organizações semelhantes online. Durante o hajj, ela tirou uma foto de si mesma segurando um pedaço de papel onde estava escrito “República Ateísta”, enquanto estava dentro da Grande Mesquita de Meca, de frente para a Caaba, o local mais sagrado do Islã. [9] Ela estava extremamente assustada porque sabia que seria morta se as pessoas ao seu redor vissem o papel e descobrissem sua descrença, mas ela queria contar à internet que existia como ateia em Meca e, como muitos descrentes na Arábia Saudita, não estava aqui por sua própria escolha. [3] [9] Foi também a primeira vez que ela decidiu que deveria deixar o país rapidamente, ou de outra forma acabar com a sua vida. [10] Ela solicitou à Atheist Republic que carregasse a foto no Facebook depois que ela deixou Meca, e eles o fizeram em 3 de agosto de 2014; alguns dias depois, ela ficou surpresa ao descobrir que a foto havia se tornado viral. [11] [9]

Ahmad fez planos para escapar do país, auxiliada por Faith to Faithless. A princípio, Ahmad tentou fugir para a Holanda, mas a embaixada se recusou a conceder o visto a ela. Depois disso, ela pensou em se casar com um homem com a mesma opinião para deixar o país, mas não encontrou candidato. Como seu passaporte sírio estaria desatualizado no final de 2015 e a embaixada síria na Arábia Saudita estava fechada (desde 2012 devido à Guerra Civil Síria), Ahmad teve que se apressar e só conseguiu fugir para um país sem exigência de visto, como a Turquia. [3] Como uma mulher estrangeira da Síria, seu empregador, e não seu pai, teve que conceder permissão para ela viajar para o exterior, e ela conseguiu convencê-lo de que estava saindo de férias com a família, então ele assinou os papéis para ela. [3]

Ativismo na Alemanha

editar
Maryam Namazie entrevista Rana Ahmad em Colônia, 2017.

Nos anos seguintes, Ahmad deu muitas entrevistas a vários meios de comunicação, principalmente alemães e franceses, sobre as suas experiências e as suas opiniões políticas e religiosas, especialmente no que diz respeito à política da Arábia Saudita e do seu príncipe herdeiro Mohammed bin Salman, depois do dissidente Jamal Khashoggi ter sido assassinado em outubro de 2018. [12] [13] [14] Ahmad comentou que as autoridades sauditas não conseguiram estimular a emancipação das mulheres, pela qual muitos ativistas fizeram campanha, muitas vezes prendendo-as e, assim, enviando às mulheres a mensagem de que não têm futuro na Arábia Saudita e forçando-as a fugir do país. [15]

O documentário da Vice News, Leaving Islam: Rescuing Ex-Muslims, apresentando parte da jornada de vida de Ahmad da Arábia Saudita à Alemanha, foi transmitido em 10 de fevereiro de 2016. [9] Em 5 de março de 2016, três meses depois de chegar à Alemanha, Ahmad fez o seu primeiro discurso público em Colónia, numa reunião organizada pelo Conselho Central de Ex-Muçulmanos. Ela falou em árabe sobre sua vida na Arábia Saudita, sua fuga e sua opinião sobre como os países ocidentais deveriam tratar refugiados como ela, com o jornalista de televisão libanês-alemão Imad Karim fornecendo a tradução para o alemão. [16]

Referências

editar
  1. a b c d Céline Lussato (10 de novembro de 2018). «Rana Ahmad, athée en exil : "Une Saoudienne agressée qui appelle la police se fera embarquer"». L'Obs (em francês). Consultado em 22 de fevereiro de 2019 
  2. a b c Sarah Elzas (18 de outubro de 2018). «Live on Live - Saudi author in exile, Rana Ahmad». RFI English. France Médias Monde. Consultado em 20 de fevereiro de 2019 
  3. a b c d e f g h i j k l m n Charlotte Sophie Meyn (16 de junho de 2016). «Flucht vor der Religion». Frankfurter Allgemeine Zeitung (em alemão). Consultado em 20 de fevereiro de 2019 
  4. Anne-Marie Bissada (27 de outubro de 2018). «Female and atheist in Saudi Arabia». Radio France Internationale. France Médias Monde. Consultado em 20 de fevereiro de 2019 
  5. «buchreport». buchreport (em alemão). Consultado em 29 de agosto de 2020 
  6. Astrid Prange (20 de dezembro de 2018). «Germany's atheist refugees: When not believing is life-threatening». Deutsche Welle. Consultado em 23 de fevereiro de 2019 
  7. «Our concept and practical work». Atheist Refugee Relief. Consultado em 26 de fevereiro de 2019 
  8. Jaafar Abdul Karim (15 de agosto de 2016). «Saudi-born atheist Rana Ahmad: my family or the state would have killed me if I hadn't fled; the hijab robbed me of my childhood» (em inglês e árabe). Middle East Media Research Institute. Consultado em 4 de março de 2019 
  9. a b c d e f g Poppy Begum (10 de fevereiro de 2016). «Rescuing Ex-Muslims: Leaving Islam». Vice News. Consultado em 26 de novembro de 2017 
  10. Maximilan Weigl (15 de janeiro de 2018). «"In Saudi-Arabien bist du als Frau ein Mensch zweiter Klasse"». jetzt (em alemão). Süddeutsche Zeitung. Consultado em 21 de fevereiro de 2019 
  11. Rana Ahmad (30 de janeiro de 2018). «Frauen dürfen hier nicht träumen (Lesung - Buchpremiere)» (em alemão). Giordano Bruno Foundation. Consultado em 26 de fevereiro de 2019 
  12. «Rana Ahmad, opposante saoudienne : "Khashoggi a été tué parce qu'il décrivait la réalité en Arabie saoudite"». Le Dauphiné libéré (em francês). 19 de outubro de 2018. Consultado em 22 de fevereiro de 2019 
  13. Antoine Malo (21 de outubro de 2018). «Arabie saoudite : "Mohammed ben Salman n'a rien changé au système", selon l'exilée Rana Ahmad». Le Journal du Dimanche (em francês). Consultado em 22 de fevereiro de 2019 
  14. «Rana Ahmad zu den Ermittlungsergebnissen im Fall Khashoggi am 23.10.18». Der Tag (em alemão). Phoenix. 23 de outubro de 2018. Consultado em 22 de fevereiro de 2019 
  15. Hilary Whiteman, Ivan Watson and Sandi Sidhu (21 de fevereiro de 2019). «Desperate and alone, Saudi sisters risk everything to flee oppression». CNN International. Consultado em 23 de fevereiro de 2019 
  16. Rana Ahmad & Imad Karim (15 de novembro de 2016). «Rede von Ex-Muslima Rana in Köln - 05.03.2016» (em árabe e alemão). Strong Shadow Media. Consultado em 25 de fevereiro de 2019