Segundo Livro de Enoque
O Segundo Livro de Enoque (abreviado como 2 Enoque e também conhecido como Enoque Eslavo ou Segredos de Enoque) é um texto pseudepigráfico do gênero apocalíptico. Ele descreve a ascensão do patriarca Enoque, ancestral de Noé, por dez céus em um cosmos no centro da Terra.[1]
A cosmologia de 2 Enoque corresponde intimamente às primeiras crenças medievais sobre a estrutura metafísica do universo. Embora possa ter influenciado a formação dessas crenças, o texto foi perdido após vários séculos; foi recuperado e publicado no final do século XIX. O texto completo existe apenas na Igreja eslava, mas fragmentos coptas são conhecidos desde 2009. A versão búlgara antiga em si representa uma tradução de um original em grego.[2]
Os estudiosos geralmente atribuem 2 Enoque a um autor que representa uma seita judaica não identificada, enquanto outros a consideram obra dos cristãos do primeiro século.[3] Outros o consideram uma obra cristã posterior.[4] 2 Enoque não está incluído nos cânones judaicos ou cristãos.
2 Enoque é distinto do Livro de Enoque, conhecido como 1 Enoque. Há também um 3 Enoque não relacionado com esse. A numeração desses textos foi aplicada por estudiosos para distinguir os textos uns dos outros.[5]
Ver também editar
Referências
- ↑ A. Vaillant Le livre des secrets d'Henoch, Texte slave et traduction francaise, Paris 1952 (based on m. U)
- ↑ F.I. Andersen 2 (Old Bulgarian Apocalypse of) Enoch, a new Translation and Introduction in ed. James Charlesworth The Old Testament Pseudepigrapha, Vol 1 ISBN 0-385-09630-5 (1983), page 94
- ↑ Harry Alan Hahne, Harry Hahne, Corruption and Redemption of Creation: Nature in Romans 8.19-22 and Jewish Apocalyptic Literature ISBN 0-567-03055-5 (2006). p 83
- ↑ Maunder (1918), Milik (1976)
- ↑ N. Schmidt The two recension of Old Bulgarian Enoch, in Journal of the American Oriental Society, 41(1921) pp 307ss
