Taça Europeia de Clubes de Futebol de Praia de 2013
A edição inaugural da Taça Europeia de Clubes de Futebol de Praia (Euro Winners Cup em inglês) foi um torneio de futebol de praia que decorreu na Arena UMPI Smart Beach, localizado em San Benedetto del Tronto, Itália, entre os dias 15 e 19 de Maio de 2013. Participaram no torneio o campeões dos principais Campeonatos Nacionais de Futebol de Praia, realizado na Europa, de modo semelhante à Liga dos Campeões da UEFA.[1] O Belenenses representou Portugal como campeão de 2012.
| Taça Europeia de Clubes de Futebol de Praia de 2013 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Dados | ||||
| Participantes | 20 | |||
| Anfitrião |  San Benedetto del Tronto
| |||
| Período | 15 de Maio de 2013 – 19 de Maio de 2013 | |||
| Gol(o)s | 389 | |||
| Partidas | 42 | |||
| Média | 9,26 gol(o)s por partida | |||
| Campeão |  Lokomotiv Moscovo
| |||
| Vice-campeão |  Griffin Kiev
| |||
| 3.º colocado |  Beşiktaş
| |||
| ||||
Participantes editar
Participaram 20 equipas de 18 países: 18 vencedores de ligas nacionais da Europa, a equipa anfitriã, e o 2º classificado do campeonato da equipa anfitriã. A Itália teve assim 3 representantes e os restantes países 1.
|
|
|
|
Fase de Grupos editar
No sorteio decorrido a 19 de Abril de 2013, as equipas foram divididas em 5 grupos de 4 equipas cada.[2] Apuram-se o 1º classificado de cada grupo e os 3 melhores 2º classificados para os quartos de final.
O horário dos jogos estão no fuso horário de San Benedetto del Tronto, (UTC+1).
Grupo A editar
| Equipa | J | V | V+ | D | GM | GS | DG | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lokomotiv Moscovo
|
3 | 3 | 0 | 0 | 18 | 7 | +11 | 9 |
| Sambenedettese BS
|
3 | 1 | 0 | 2 | 16 | 13 | +3 | 3 |
 Gimnàstic de Tarragona
|
3 | 0 | 1 | 2 | 10 | 16 | -6 | 2 |
 Falfala Kfar Qassem BS Club
|
3 | 0 | 1 | 2 | 9 | 16 | -7 | 2 |
| Equipa apurada |
| 15 Maio 2013 | Falfala Kfar Qassem BS Club
|
1 - 8 | Lokomotiv Moscovo
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 17:15 |
D. Dos Santos  19'
|
Report | 1' I. Leonov 3', 17' E. Shaykov 15', 35' Madjer 28' Madjer 30', 31' D. Shishin
|
| 15 Maio 2013 | Gimnàstic de Tarragona
|
4 - 8 | Sambenedettese BS
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 18:30 |
A. Frutos 2', 8', 17' J. Pares 10'
|
Report | 4', 5', 26' G. Soria 5' N. Tavares 16', 17' A. Ietri 20' B. Novo 21' L. Carmo
|
| 16 Maio 2013 | Lokomotiv Moscovo
|
5 - 2 | Gimnàstic de Tarragona
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 17:15 |
A. Makarov 2', 5' Y. Gorchinskiy 16' E. Shaykov 25', 26'
|
Report | 8' A. Nunez 35' A. Frutos
|
| 16 Maio 2013 | Sambenedettese BS
|
4 - 4 | Falfala Kfar Qassem BS Club
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 18:30 |
F. Palma 3' L. Carmo 11', 32' A. Tomeo 29'
|
Report | 18', 21', 24' D. Dos Santos 31' A. Yatim
|
| Penalidades | |||
G. Soria  F. Palma B. Novo N. Tavares 
|
3 - 4 | A. Yatim D. Souza M. Sarsur R. Badir
|
| 17 Maio 2013 | Falfala Kfar Qassem BS Club
|
4 - 4 | Gimnàstic de Tarragona
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 17:15 |
A. Salook 14' D. Souza 25', 37' R. Badir 28'
|
Report | 20', 38' J. Pares 30', 36' A. Frutos
|
| Penalidades | |||
| M. Sarsur
|
0 - 1 | D. Morros
|
| 17 Maio 2013 | Sambenedettese BS
|
4 - 5 | Lokomotiv Moscovo
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 18:30 |
N. Tavares 25' E. Shaykov 33' (o.g.) G. Soria 35', 36'
|
Report | 3', 14' A. Makarov 8', 10' A. Shkarin 20' E. Shaykov
|
Grupo B editar
| Equipa | J | V | V+ | D | GM | GS | DG | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Beşiktaş JK
|
3 | 3 | 0 | 0 | 20 | 9 | +11 | 9 |
 Belenenses
|
3 | 2 | 0 | 1 | 18 | 15 | +3 | 6 |
 SC Montredon Bonneveine
|
3 | 1 | 0 | 2 | 13 | 21 | -8 | 3 |
 Lexmax
|
3 | 0 | 0 | 3 | 14 | 20 | -6 | 0 |
| Equipa apurada |
| 15 Maio 2013 | Beşiktaş JK
|
5 - 4 | Lexmax
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 12:15 |
O. Zayim 1' B. Terzioglu 18', 32' L. Koswal 29' M. Telle 31'
|
Report | 5', 36' A. Negara 24' A. Capsamun 32' V. Lungu
|
| 15 Maio 2013 | Belenenses
|
6 - 5 | SC Montredon Bonneveine
|
Campo 2, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 12:15 |
S. Meier 12', 16', 18' J. Santos 14', 36' R. Coimbra 27'
|
Report | 2', 21', 27' F. Marques 4' J. Bru 26' F. Gnepo
|
| 16 Maio 2013 | Belenenses
|
3 - 5 | Beşiktaş JK
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 12:15 |
J. Santos 6' S. Meier 23', 36'
|
Report | 5' L. Koswal 12' B. Terzioglu 19' Tamer Ay 23' M. Telle 35' (o.g.) M. Tavares
|
| 16 Maio 2013 | Lexmax
|
5 - 6 | SC Montredon Bonneveine
|
Campo 2, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 12:15 |
A. Negara 5', 23', 25' 35' A. Vicolas 29'
|
Report | 4', 20' B. De Santi 5', 31' A. Mahraoui 8' L. Barroso 25' F. Marques
|
| 17 Maio 2013 | SC Montredon Bonneveine
|
2 - 10 | Beşiktaş JK
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 12:15 |
D. Quaziz 20' B. De Santi 34'
|
Report | 4', 26' B. Terzioglu 8' M. Telle 9', 9' O. Zayim 10' L. Koswal 29', 30', 35' A. Sezer 36' Tamer Ay
|
| 17 Maio 2013 | Lexmax
|
5 - 9 | Belenenses
|
Campo 2, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 12:15 |
A. Vicolas 23' R. Miron 25' A. Negara 25', 30', 32'
|
Report | 1' R. Coimbra 2', 36' J. Maria 25' M. Tavares 6' (o.g.) V. Lungu 7', 19' J. Santos 17' S. Santana 24' S. Meier
|
Grupo C editar
| Equipa | J | V | V+ | D | GM | GS | DG | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 FC BATE Borisov
|
3 | 2 | 0 | 1 | 15 | 7 | +8 | 6 |
 Goldwin Pluss
|
3 | 2 | 0 | 1 | 15 | 10 | +5 | 6 |
 AO Kefallinia
|
3 | 2 | 0 | 1 | 9 | 10 | -1 | 6 |
 Beach Soccer Egmond
|
3 | 0 | 0 | 3 | 6 | 18 | -12 | 0 |
| Equipa apurada/small> | Apurada como uma das 3 melhores 2º |
| 15 Maio 2013 | AO Kefallinia
|
3 - 2 | FC BATE Borisov
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 11:00 |
C. Salapatas 2' Paris 12' T. Triantafyllidis 24'
|
Report | 10', 14' O. Romrig
|
| 15 Maio 2013 | Beach Soccer Egmond
|
4 - 5 | Goldwin Pluss
|
Campo 2, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 11:00 |
K. Wijker 23', 28' J. Groot 25' T. Ruder 26'
|
Report | 5' Z. Szalanczi 6' (o.g.) S. Duindam 23' A. Angyalos 29' T. Fekete 36' V. Fekete
|
| 16 Maio 2013 | Goldwin Pluss
|
3 - 4 | FC BATE Borisov
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 11:00 |
M. Ughy 2' V. Fekete 14' T. Fekete 32'
|
Report | 15' R. Pernai 23' A. Davidovich 35' R. Zhechko 35' O. Romrig
|
| 16 Maio 2013 | AO Kefallinia
|
4 - 1 | Beach Soccer Egmond
|
Campo 2, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 11:00 |
S. Amanatidis 14', 16' K. Papastathopoulos 36' D. Nikolau 36'
|
Report | 18' W. Peereboom
|
| 17 Maio 2013 | FC BATE Borisov
|
9 - 1 | Beach Soccer Egmond
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 11:00 |
Y. Haiduk 7' O. Romrig 13', 25' I. Miranovich 16', 30' K. Yakubovsky 17', 28' A. Bogaichuk 29' R. Zhechko 35'
|
Report | 35' T. Ruder
|
| 17 Maio 2013 | Goldwin Pluss
|
7 - 2 | AO Kefallinia
|
Campo 2, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 11:00 |
A. Karim 10' Z. Szalanczi 16' D. Vernyik 21' V. Fekete 25' F. Besenyei 28', 35' T. Fekete 32'
|
Report | 6' Paris 36' V. Plexidas
|
Grupo D editar
| Equipa | J | V | V+ | D | GM | GS | DG | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Grasshoppers
|
3 | 2 | 1 | 0 | 25 | 18 | +7 | 8 |
| Griffin Kyiv
|
3 | 2 | 0 | 1 | 24 | 16 | +8 | 6 |
| Viareggio BS
|
3 | 1 | 0 | 2 | 17 | 14 | +3 | 3 |
 Sandown Sociedad
|
3 | 0 | 0 | 3 | 13 | 31 | -18 | 0 |
| Equipa apurada | Apurada como uma das 3 melhores 2º |
| 15 Maio 2013 | Viareggio BS
|
5 - 7 | Grasshoppers
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 13:30 |
G. Valenti 9', 14' G. Gori 12', 30', 31'
|
Report | 14' J. Osso 21', 28' D. Stankovic 22', 31' Nico 22' R. Amarelle 30' A. Hoppler
|
| 15 Maio 2013 | Sandown Sociedad
|
5 - 12 | Griffin Kyiv
|
Campo 2, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 13:30 |
A. Borsuk 10' (o.g.) L. Kerr 3', 33' J. Morris 7' G. Giancovich 31'
|
Report | 1', 30' I. Borsuk 3', 28', 28' E. Eremeev 5', 11', 24' A. Borsuk 5' O. Mahda 9', 23' V. Panteleichuk 35' A. Illichov
|
| 16 Maio 2013 | Griffin Kyiv
|
6 - 6 | Grasshoppers
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 13:30 |
I. Borsuk 1', 32' A. Borsuk 3', 25' V. Bakumenko 22' E. Eremeev 12'
|
Report | 3' S. Spaccarotella 11', 21', 22', 27' D. Stankovic 19' Nico
|
| Penalidades | |||
| V. Bakumenko
|
0 - 1 | D. Stankovic
|
| 16 Maio 2013 | Viareggio BS
|
7 - 1 | Sandown Sociedad
|
Campo 2, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 13:30 |
D. Ramaciotti 2' G. Gori 9', 14', 20', 23', 24' M. Di Palma 21'
|
Report | 23' M. Corbett
|
| 17 Maio 2013 | Griffin Kyiv
|
6 - 5 | Viareggio BS
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 13:30 |
E. Eremeev 8' A. Borsuk 12', 17' V. Panteleichuk 13', 36' I. Borsuk 17'
|
Report | 2', 23' G. Valenti 17' D. Ramaciotti 22' G. Gori 36' M. Di Palma
|
| 17 Maio 2013 | Grasshoppers
|
12 - 7 | Sandown Sociedad
|
Campo 2, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 13:30 |
R. Amarelle 10', 21' D. Stankovic 11', 26', 28' Nico 14', 23', 24' S. Spaccarotella 25', 29' A. Salpeter 33', 35'
|
Report | 3', 19', 21' J. Morris 8' L. Collins 15', 17' M. Corbett 24' G. Giancovich
|
Grupo E editar
| Equipa | J | V | V+ | D | GM | GS | DG | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Grembach Łódź
|
3 | 3 | 0 | 0 | 12 | 6 | +6 | 9 |
| ASD Terracina BS
|
3 | 2 | 0 | 1 | 14 | 9 | +5 | 6 |
 Baku FC
|
3 | 0 | 1 | 2 | 7 | 9 | -2 | 2 |
 Kreiss
|
3 | 0 | 0 | 3 | 8 | 17 | -9 | 0 |
| Equipa apurada | Apurada como uma das 3 melhores 2º |
| 15 Maio 2013 | Grembach Łódź
|
5 - 1 | Kreiss
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 14:45 |
W. Ziober 1', 36' B. Saganowski 14', 35' P. Golanski 36'
|
Report | 16' E. Rubenis
|
| 15 Maio 2013 | Baku FC
|
1 - 3 | ASD Terracina BS
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 16:00 |
R. Aliyev 24'
|
Report | 18', 22', 27' L. Gomez
|
| 16 Maio 2013 | Baku FC
|
1 - 2 | Grembach Łódź
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 14:45 |
R. Aliyev 33'
|
Report | 25' B. Saganowski 25' W. Ziober
|
| 16 Maio 2013 | ASD Terracina BS
|
7 - 3 | Kreiss
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 16:00 |
S. Feudi 6', 33' L. Gomez 17', 17', 32' A. Frainetti 18' F. Corosiniti 25'
|
Report | 3' E. Rubenis 32' S. Vasiljevs 35' D. Jakovlevs
|
| 17 Maio 2013 | Kreiss
|
4 - 5 | Baku FC
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 14:45 |
D. Travkins 16' D. Jakovlevs 33', 36' S. Vasiljevs 35'
|
Report | 2' V. Shirinbayov 6', 13' R. Aliyev 34', 38' A. Aliyev
|
| 17 Maio 2013 | ASD Terracina BS
|
4 - 5 | Grembach Łódź
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 16:00 |
F. Corosiniti 21' L. Gomez 22' M. Olleia 23' A. Frainetti 30'
|
Report | 5' R. Mordon 13' B. Saganowski 17' M. Widzicki 26' W. Ziober 31' M. Olejniczak
|
Fase a Eliminar editar
A draw will be held after the group stage matches were completed to determine the quarterfinal pairings.
| Quartas de final | Semifinais | Final | ||||||||
| 18 Maio 2013 | ||||||||||
| Grasshoppers
|
10 | |||||||||
| 18 Maio 2013 | ||||||||||
| Goldwin Pluss
|
9 | |||||||||
| Grasshoppers
|
4 | |||||||||
| 18 Maio 2013 | ||||||||||
| Griffin Kyiv
|
5 | |||||||||
| Grembach Łódź
|
4 | |||||||||
| 19 Maio 2013 | ||||||||||
| Griffin Kyiv
|
5 | |||||||||
| Griffin Kyiv
|
0 | |||||||||
| 18 Maio 2013 | ||||||||||
| Lokomotiv Moscovo
|
3 | |||||||||
| Beşiktaş JK (a.e.t.)
|
4 (1) | |||||||||
| 18 Maio 2013 | ||||||||||
| FC BATE Borisov
|
4 (0) | |||||||||
| Beşiktaş JK
|
4 (2) | Terceiro lugar | ||||||||
| 18 Maio 2013 | ||||||||||
| Lokomotiv Moscovo (a.e.t.)
|
4 (3) | |||||||||
| Lokomotiv Moscovo
|
6 | Grasshoppers
|
1 | |||||||
| ASD Terracina BS
|
0 | Beşiktaş JK
|
3 | |||||||
| 19 Maio 2013 | ||||||||||
Quartos de Final editar
| 18 Maio 2013 | Grasshoppers
|
10 - 9 | Goldwin Pluss
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 09:00 |
R. Amarelle 3', 35' S. Spaccarotella 5', 34' D. Stankovic 10', 26', 27' J. Osso 20' Nico 24', 31'
|
Report | 6', 12', 25' M. Ughy 7' A. Karim 8', 31' T. Fekete 12' F. Besenyei 27' A. Angyalos 30' D. Vernyik
|
| 18 Maio 2013 | Grembach Łódź
|
4 - 5 | Griffin Kyiv
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 10:15 |
P. Golanski 9' W. Ziober 21' T. Wydmuszek 24'B. Saganowski 35'
|
Report | 5' S. Romanovskyi 10' V. Panteleichuk 11', 21' A. Borsuk 24' E. Eremeev
|
| 18 Maio 2013 | Beşiktaş JK
|
4 - 4 | FC BATE Borisov
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 11:30 |
A. Sezer 18' B. Terzioglu 23' L. Koswal 24' O. Zayim 24'
|
Report | 3' O. Romrig 12', 28' I. Miranovich 36' R. Pernai
|
| Penalidades | |||
| O. Zayim
|
1 - 0 | R. Pernai
|
| 18 Maio 2013 | Lokomotiv Moscovo
|
6 - 0 | ASD Terracina BS
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 12:45 |
E. Shaykov 2' A. Shkarin 8' D. Shishin 10', 11', 26' Y. Gorchinskiy 16'
|
Report |
Apuramento 5º - 9º Lugares editar
| 18 Maio 2013 | Goldwin Pluss
|
4 - 6 | Grembach Łódź
|
Campo 2, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 17:45 |
M. Ughy 2', 7', 28' V. Fekete 29'
|
Report | 2' P. Golanski 12' T. Wydmuszek 13' B. Saganowski 19' W. Ziober 23', 35' D. Baran
|
| 18 Maio 2013 | FC BATE Borisov
|
2 - 4 | ASD Terracina BS
|
Campo 2, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 19:00 |
R. Pernai 1' A. Bogaichuk 27'
|
Report | 9', 22', 36' L. Gomez 19' M. Olleia
|
Meias Finais editar
| 18 Maio 2013 | Grasshoppers
|
4 - 5 | Griffin Kyiv
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 17:45 |
D. Stankovic 20' A. Hoppler 27' R. Amarelle 28' Nico 32'
|
Report | 2', 9', 31' E. Eremeev 6' A. Borsuk 20' O. Mahda
|
| 18 Maio 2013 | Beşiktaş JK
|
4 - 4 | Lokomotiv Moscovo
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 19:00 |
B. Terzioglu 4', 9', 26' L. Koswal 8'
|
Report | 1', 26' A. Makarov 12' Madjer 15' N. Belchior
|
| Penalidades | |||
| O. Zayim A. Sezer B. Torres
|
2 - 3 | Madjer Madjer D. Shishin
|
7º - 8º Lugares editar
| 19 Maio 2013 | Goldwin Pluss
|
0 - 5 | FC BATE Borisov
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 14:45 |
Report | 11', 34' A. Bogaichuk 20' K. Yakubovsky 28' R. Pernai 33' R. Zhechko
|
5º 6º Lugares editar
| 19 Maio 2013 | Grembach Łódź
|
3 - 6 | ASD Terracina BS
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 16:00 |
D. Baran 4', 36' R. Mordon 21'
|
Report | 15' S. Spada 28' M. Olleia 31' F. Corosiniti 15' A. Frainetti 55' S. Feudi 36' L. Gomez
|
3º 4º Lugares editar
| 19 Maio 2013 | Grasshoppers
|
1 - 3 | Beşiktaş JK
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 17:15 |
M. Day 36'
|
Report | 18' B. Torres 23', 36' A. Sezer
|
Final editar
| 19 Maio 2013 | Griffin Kyiv
|
0 - 3 | Lokomotiv Moscovo
|
Campo 1, UMPI Smart Beach Arena, San Benedetto del Tronto |
| 18:30 |
Report | 10' E. Shaykov 19' A. Makarov 36' N. Belchior
|
| Campeões Europeus 2013 |
|---|
 Lokomotiv Moscovo 1º |
Prémios editar
| Melhor Jogador (MVP) | ||
|---|---|---|
| Egor Shaykov ( Lokomotiv Moscovo)
| ||
| Melhor Marcador | ||
| Dejan Stankovic ( Grasshoppers)
| ||
| 13 golos | ||
| Melhor guarda-redes | ||
| Vitali Sydorenko ( Griffin Kyiv)
|
Classificação Final editar
| Pos | Equipa |
|---|---|
| 1 | Lokomotiv Moscovo
|
| 2 | Griffin
|
| 3 | Besiktas JK
|
| 4 | Grasshopper Club Zurich
|
| 5 | ASD Terracina BS
|
| 6 | Grembach Łódź
|
| 7 | Bate Borisov
|
| 8 | Goldwin Pluss
|
Ver também editar
Referências
- ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 10 de setembro de 2013. Arquivado do original em 13 de maio de 2013
- ↑ http://www.beachsoccer.com/news/666