Wikipédia:Esplanada/propostas/Importar a "Curadoria de Páginas" da Wikipédia anglófona (9jun2013)
 |
Importar a "Curadoria de Páginas" da Wikipédia anglófona (9jun2013)
Olá, editores/as! Como anunciei há uma semana na Esplanada e há dois dias no inativo Projeto Páginas Novas, gostaria de tornar a lista de páginas novas de nossa Wikipédia tal qual a lista da Wikipédia anglófona é atualmente, de forma a melhorar-facilitar a vigilância das páginas que entram aqui. Juntamente com a proposta de implementação, é proposta a implementação desta tradução da documentação.
Como já informei anteriormente, pode-se ler quais são as principais vantagens do novo sistema na seção "Lista de páginas novas" da tradução, e pode-se ler a documentação original em en:Wikipedia:Page Curation. "Pode-se testar o sistema em en:Special:NewPagesFeed. Ali há informação organizada sobre as páginas, e pode-se clicar em 'Review'. Após isto, você vai para a página, e pode clicar, no menu à esquerda, em 'Curate this article', o que abre um menu flutuante à direita. Ali há várias ferramentas, facilitando o patrulhamento."
--Mister Sanderson (discussão) 23h03min de 9 de junho de 2013 (UTC)
- Sabe se isso já pode ser implementado aqui? Pelo que entendi da página, não seria necessário discutir a implementação, pois ela será feita assim que os testes forem concluídos. Consequentemente, também não será possível implementar agora, pois não houve teste suficiente.—Teles«fale comigo» 01h49min de 10 de junho de 2013 (UTC)
- Não reli a documentação para lhe responder agora, mas pelo que entendi, a fase de testes acabou e o que permanece é a fase de desenvolvimento, que não acabaria, permitindo melhoramentos conforme se observar que forem necessários. Isto porquê a Wikimedia preferiu desenvolver junto com os editores ao invés de lançar algo totalmente acabado que não fosse o que se esperava (isto está de forma aproximada na documentação). Em fevereiro, nesta proposta, o Helder.wiki disse ao Rjclaudio que não sabe se já era possível implementar, mas que, para decidir implementar e ficar como primeiros da lista não havia impedimento. Quanto à implementação automática, acredito que não é assim que aconteceria. Da mesma forma que aquele formulário de opinião/voto no rodapé dos artigos não é atualizado automaticamente, acredito que este sistema de páginas novas não seria também; acho que cada "comunidade" decide quando e se quer implementar, simplesmente porquê desconheço qualquer informação sobre a implementação automática estar planejada ou por não ver motivos para isto acontecer. Eu posso pesquisar no Blog da Wikimedia sobre o recurso para ver se lhe consigo alguma informação a mais/mais precisa, acha necessário? --Mister Sanderson (discussão) 01h27min de 11 de junho de 2013 (UTC)
- Mandei e-mail pro Oliver, responsável pela ferramenta. Acho necessário, pois não adianta ter um consenso se não for possível aplicá-lo agora ou ele seria desnecessário caso a ferramenta esteja programada pra ser ativada mesmo sem consenso.—Teles«fale comigo» 02h04min de 11 de junho de 2013 (UTC)
- Ok. Conforme for, amanhã pesquisarei o blog então.--Mister Sanderson (discussão) 02h27min de 11 de junho de 2013 (UTC)
- Pesquisei. A ferramenta foi lançada em 20 de setembro. Em outubro, disseram que acabou a implementação de novos recursos, e que nada novo seria acrescentado antes de 2013. Em novembro disseram que a ferramenta na anglófona está na versão final e que entrou em modo de manutenção. Em dezembro, disseram que não ocorreu mais nenhum desenvolvimento significativo e que adaptações e localizações para outras wikis e línguas estavam sendo consideradas. A meu ver, isto não quer dizer que não se pode implementar aquela versão, apenas que estavam considerando a possibilidade de criar versões diferentes para diferentes wikis, ao invés do desenvolvimento do produto seguir apenas as determinações da anglófona - essa frase não impediria alguém de optar pela implementação da versão anglófona, só diz que poderiam haver outras opções. Nos seis meses seguintes, ou seja, até a atualidade, "curation" não foi mais mencionado em nenhum post.--Mister Sanderson (discussão) 19h18min de 11 de junho de 2013 (UTC)
- Por email, Oliver Keyes disse que não pode assegurar a implantação da ferramenta em outros projetos e que espera estar trabalhando nisso em breve. Quer dizer, não é algo pra ser feito agora.—Teles«fale comigo» 01h51min de 14 de junho de 2013 (UTC)
- Mandei e-mail pro Oliver, responsável pela ferramenta. Acho necessário, pois não adianta ter um consenso se não for possível aplicá-lo agora ou ele seria desnecessário caso a ferramenta esteja programada pra ser ativada mesmo sem consenso.—Teles«fale comigo» 02h04min de 11 de junho de 2013 (UTC)
- Não reli a documentação para lhe responder agora, mas pelo que entendi, a fase de testes acabou e o que permanece é a fase de desenvolvimento, que não acabaria, permitindo melhoramentos conforme se observar que forem necessários. Isto porquê a Wikimedia preferiu desenvolver junto com os editores ao invés de lançar algo totalmente acabado que não fosse o que se esperava (isto está de forma aproximada na documentação). Em fevereiro, nesta proposta, o Helder.wiki disse ao Rjclaudio que não sabe se já era possível implementar, mas que, para decidir implementar e ficar como primeiros da lista não havia impedimento. Quanto à implementação automática, acredito que não é assim que aconteceria. Da mesma forma que aquele formulário de opinião/voto no rodapé dos artigos não é atualizado automaticamente, acredito que este sistema de páginas novas não seria também; acho que cada "comunidade" decide quando e se quer implementar, simplesmente porquê desconheço qualquer informação sobre a implementação automática estar planejada ou por não ver motivos para isto acontecer. Eu posso pesquisar no Blog da Wikimedia sobre o recurso para ver se lhe consigo alguma informação a mais/mais precisa, acha necessário? --Mister Sanderson (discussão) 01h27min de 11 de junho de 2013 (UTC)