Wikipédia:Fusão/Central de fusões/Conde; Landegrave

O título do Sacro Império landgraf em latim é comes magnus, comes patriae, comes provinciae, comes terrae, comes principalis que é a origem do português "conde", forma que "landgraf" é "conde" em português. Até mesmo em inglês o artigo en:landegrave está sem fontes. Em inglês a palavra landgrave existe em dicionários mas é usual a palavra count.

Observar, por exemplo, o Condado de Hesse-Darmstadt, cujos soberanos eram chamados de landgraf (landegrave) e que, em português o soberando de um condado é um conde/condessa. Pedrassani (discussão) 16h43min de 12 de fevereiro de 2014 (UTC)

Caro Pedrassani vou ter que discordar landgrave é um titulo histórico do Sacro Império, a não existência de fontes não é razão para uma fusão e a sua formar usual em inglês não é relevante já que até onde eu saiba inglês não era língua oficial do Sacro Império. No próprio artigo da wiki em inglês a que você se refere como sem fonte há uma sessão chamada "Further reading" onde há material usado como referencias. A outro artigos que merecem ser "fusionados" mais do que este como Príncipe-bispo, Príncipe Monarca e Príncipe da Igreja. Usuário:Ciro~ptwiki 01h45min de 13 de fevereiro de 2014 (UTC)

Caro Jair, a razão de ter citado o inglês é apenas porque parece-me que esse e outros artigos foram traduzidos da Wiki en e a forma usado na nossa wiki veio do alemão através do inglês. Ocorre que já é usual chamar de "condado", em português, o território cujo soberano é um "landgraf", portanto não sou eu a inventar a associação. O motivo para a fusão não é a falta de fontes em "landegrave", mas sim que o assunto está relacionado (ainda que você considere que a correspondência não é exata), o artigo é mínimo e o outro (conde) também precisa ter uma expansão. Assim, num único artigo, tudo ficaria mais claro, principalmente para os leitores que, diferente de nós, teriam um primeiro contato com o assunto. Retornando, meu ponto de partida, foi a "Wiki de" onde cita também as expressões em latim ("comes") que é a origem de "conde". Pedrassani (discussão) 12h19min de 13 de fevereiro de 2014 (UTC)

Caro Pedrassani que fez este foi eu e não usei como base a versão "en" da Wiki e sim a "de" que tinha na época bem menos material do que hoje. Foi falha minha na época não ter continuado a amplia-lo, e hoje não tenho nem tempo nem idade para isso. O problema da fusão e que causa mais confusão do que ajuda, já que o titulo graf de onde este se origina tem outras variantes que não cabe no texto "conde" como Altgrave, Burgrave, Vildgrave, Rhinegrave e Raugrave. Na nossa wiki temos o artigo graf que é o único que se justifica uma fusão com este. Se não pode acontecer o mesmo que em Margrave que significa conde da marca, mas esta apontando para marques, segundo seu critério ele apontaria para conde já que é uma das variantes da graf. Usuário:Ciro~ptwiki 01h34min de 14 de fevereiro de 2014 (UTC)

Caro Usuário:Ciro~ptwiki
Creio que acompanhei seu raciocínio e faz sentido. Então, ampliei um pouco o artigo Graf. Que tal se fizermos então "Margrave" Landgrave transformar-se em direcionamento para Graf, de forma que lá os usuários encontrarem um quadro mais completo (embora ainda passível de melhorias) do título "graf" incluindo o "landgraf"? Pedrassani (discussão) 22h22min de 13 de outubro de 2014 (UTC)

Caro Pedrassani você quiz dizer "landgraf" ou "margrave", não sei sobre "margrave" já que não editei tal página. Quanto "landgraf" se redirecionar a uma seção de "graf" concordo se não houver algo contra. Usuário:Ciro~ptwiki 00h47min de 14 de outubro de 2014 (UTC)

Usuário:Ciro~ptwiki, enganei-me. Eu quis dizer Landegrave ser direcionado a Graf#Landegrave. Pedrassani (discussão) 00h59min de 14 de outubro de 2014 (UTC)

Sem problema, pelo menos de minha parte, só não posso ajudar. Ultimamente só tenho entrado na wiki para desfazer os erros que os troll colocam aqui o que está cada dia pior. Usuário:Ciro~ptwiki 02h36min de 15 de outubro de 2014 (UTC)

Como ninguém se manifestou até hoje, vou retirar essa marcação de fusão, que como já bem explicado aqui, não faz sentido. Usuário:Ciro~ptwiki 04h35min de 29 de fevereiro de 2016 (UTC)

Não Arquivado como não fundir. Leon Saudanha 14h15min de 18 de setembro de 2016 (UTC)