Wikipédia:Mediação de conflitos/Casos/2012-07-03 Gosoku-ryu

Mediação de conflitos
Estado: Fechado
Comentários: A Mediação de conflitos foi extinta.

Caso em mediação: 2012-07-03 Gosoku-ryu editar

Em disputas, observe sempre as normas de conduta e não faça ataques pessoais. Aja sempre com civilidade.

Se submeter queixas ou insultos, as suas edições poderão provavelmente ser removidas pelo mediador.


Informações relativas ao pedido editar

Requerimento feito por: Belessandra (discussão) 02h48min de 3 de julho de 2012 (UTC)[responder]
Onde está a ocorrer o caso?
Verbete Gosoku Ryu
Quem está envolvido no caso?
Usuários Shihan 883, eu e Judcosta.
O que é que se passa?
O verbete foi criado como "Gosoku-ryu", depois o usuário Shihan 883 moveu para "Gosoku Ryu". Depois de consultar o Livro de estilo, movi para "Gosoku ryu", porque os nomes de modalidades esportivas deveriam ser grafados em minúsculas, como acontece com os verbetes Shindo jinen ryu, Shotokan-ryu, Shito-ryu etc. Por fim, o usuário Shihan 883 moveu novamente para "Gosoku Ryu", dizendo que se tratava de caso da língua japonesa.
O que é que gostaria que fosse feito (apresente uma possível solução para o problema)?
Verificando o histórico do verbete e lendo alguns textos na internet, o Livro de estilo e a proposta 5.2 da uniformização de nomenclatura, vi que o nome que mais se mostra adequado à finalidade da Wikipédia é aquele original, com o qual o verbete foi criado. Por isso, sugiro a mudança conforme o padrão da Wikipédia.

Resposta do(s) mediador(es) editar

Ofertas de compromisso editar

Esta secção serve para a apresentação e discussão de ofertas de compromisso.

Discussão editar

Embora o uso da página do artigo em causa, para resolver uma disputa, seja encorajado (visto poder proporcionar uma maior audiência), sinta-se livre para discutir o caso nesta secção. Outros mediadores são também encorajados a se envolverem na discussão, visto que a Wikipédia se baseia em consenso.