X&Y

álbum de estúdio de Coldplay
Não pode ser confundido com o Sistema de coordenadas.

X&Y é o terceiro álbum de estúdio da banda britânica de rock alternativo Coldplay, lançado em 6 de junho de 2005 no Reino Unido através da gravadora Parlophone, e um dia depois pela Capitol Records nos Estados Unidos.

X&Y
X&Y
Álbum de estúdio de Coldplay
Lançamento 6 de junho de 2005
Gravação 2004–2005
Gênero(s)
Duração 62:35
Gravadora(s) Capitol, Parlophone
Produção Danton Supple, Coldplay, Ken Nelson (4 faixas)
Cronologia de Coldplay
A Rush of Blood to the Head
(2002)
Viva la Vida or Death and All His Friends
(2008)
Singles de X&Y
  1. "Speed of Sound"
    Lançamento: 23 de maio de 2005
  2. "Fix You"
    Lançamento: 5 de setembro de 2005
  3. "Talk"
    Lançamento: 19 de dezembro de 2005
  4. "The Hardest Part"
    Lançamento: 3 de abril de 2006

O álbum foi produzido pela banda e pelo produtor musical britânico Danton Supple. O produtor britânico Ken Nelson iria produzir várias faixas do álbum, porém, muitas canções escritas durante as sessões foram descartadas devido a insatisfação da banda. O álbum possui ambientes espaciais e eletrônicos, trazendo influências de pós-punk, psicodelia, space rock e música ambiente. A arte da capa do álbum é uma combinação de cores e blocos, que é uma representação do código Baudot.

O álbum contém doze faixas e uma faixa adicional oculta, "Til Kingdom Come". É omitida na lista de músicas no encarte do álbum, mas listada como "+" no rótulo do disco e dentro do encarte do mesmo. Ele foi originalmente planejado para o cantor e compositor americano Johnny Cash para gravá-lo com Martin, mas Cash morreu antes que ele tivesse a oportunidade de gravá-la.[2] A canção "Talk" apareceu na lista da trilha principal, embora tenha sido reservada somente como um B-side para os subsequentes singles do álbum, depois que vazou online no início de 2005.[3]

Originalmente intitulado Zero Theory, X&Y foi lançado em uma época em que artistas do rock industrial também lançaram, como With Teeth do Nine Inch Nails. O álbum foi considerado um marco na carreira da banda, entrando no topo de várias paradas musicais em todo o mundo, incluindo o Reino Unido e os Estados Unidos, onde ficou em primeiro lugar. Com vendas acumuladas de cerca de 13 milhões de cópias, X&Y foi o álbum mais vendido, lançado em 2005, mundialmente.[4]

As críticas para X&Y foram em sua maioria positivas, mas os críticos do álbum sentiram que não correspondia inteiramente às normas do seu antecessor lançado em 2002. Foram lançados quatro singles para promover o álbum; "Speed of Sound", "Fix You", "Talk" e "The Hardest Part".

Antecedentes editar

Em março de 2004, o Coldplay anunciou em detalhes da produção de X&Y. Os planos iniciais eram para ficar de fora dos olhos do público durante todo o ano. O vocalista Chris Martin disse, "Nós realmente achamos que temos de nos afastar por um tempo, e nós certamente não iremos divulgar nada este ano, porque eu acho que as pessoas estão um pouco cansados de nós." Este plano, entretanto, não foi devido à pressão de seu segundo álbum A Rush of Blood to the Head, mas segundo eles, só estavam tentando "fazer a melhor coisa que ninguém nunca ouviu falar".[5]

Antes do anúncio, Martin, o guitarrista Jonny Buckland, e o produtor britânico Ken Nelson haviam começado a gravar demos enquanto estavam em Chicago, Illinois. A banda então entrou em um estúdio de Londres em janeiro de 2004.[6]

Gravação editar

A banda passou dezoito meses trabalhando em torno do álbum.[7] O álbum lançado é a terceira versão que a banda produziu durante as sessões finais, e alguns têm mesmo o considerado como o seu quinto álbum.[8] A banda não estava satisfeita com os resultados de suas sessões iniciais com Nelson, que produziu os dois álbuns anteriores. Como resultado, eles mudaram os sons das músicas em gravações por longa distância. E os trabalhos de Nelson foram dispensados, não podendo produzir o restante do álbum do Coldplay.

A data de lançamento inicial fixada foi para 2004, e a banda teve de adiar o álbum para início de 2005. Mas como a data marcada estava se aproximando, e a banda novamente descartou canções, pois as julgaram como "chatas" e "frias".[8] Sessenta canções foram escritas para essas seções, dos quais cinqüenta e duas foram descartadas.[9] A banda começou a ensaiar as músicas para uma turnê de planejada, e sentiram que as canções soavam melhor ao vivo, em comparação com suas versões gravadas. "Nós percebemos que realmente algumas canções estavam soando melhor, porque nós estávamos tocando como fizemos na gravação, então pensamos que era melhor voltar e re-graválas." O guitarrista Jonny Buckland afirmou que a banda havia se "empurrado para a frente em todas as direções" durante a produção do álbum, mas sentiram que parecia que eles estavam indo para trás em relação às suas obras anteriores.[10]

Em busca da perfeição, Coldplay teve de dar um "passo acima de alguns entalhes e trabalhar duro para obtê-lo direito".[8] A banda optou por Danton Supple, que fez a mixagem do volume de A Rush of Blood to the Head, para supervisionar a produção de X&Y.[11] Quando era janeiro, a banda teve que terminar o álbum; e estavam conscientes de que a pressão das "expectativas para o registro de maior crescimento" e essa "conclusão tornou-se mais e mais resistente".[8] Finalmente, terminaram a canção "Square One", com Martin descrevendo-a como "um pedido de armas" e um "apelo" a cada um deles de "não se deixar intimidar por nada nem ninguém". Uma vez terminado, a banda sentiu que poderia fazer suas próprias canções e não pensar em mais em nenhuma demanda.[8] Durante este mês, a banda foi para a semana final de produção e colocou os últimos retoques nas faixas.[11]

O baterista Will Champion mais tarde admitiu que a banda não estava com pressa em terminar o álbum "porque a perspectiva de uma nova turnê foi tão assustadora que sentimos que devíamos dar um tempo, e também queríamos ter certeza de que era o melhor que poderia ser". A banda não tinha prazo, segundo ele, o que causou-lhes que não se sentiam pressionados a terminar alguma coisa. Depois de um prazo adequado que foi imposta sobre a banda, eles se tornaram mais produtivos do que as sessões anteriores. Até este momento, a banda tinha escrito "cerca de 14 ou 15 músicas".[12] Martin acrescentou que a razão pela qual eles demorarem a acabar foi que eles haviam "...mantido [adicionando] o acabamento [de toques] a gravação, até que foi tarde demais ... [eles] não deram ouvidos a ele [Supple], no momento, porque apenas queriamos encontrar alguma coisa para voltar atrás e mudar."[8]

Estilo editar

Musical editar

 
Coldplay recebeu permissão do Kraftwerk para usar o riff de guitarra de "Computer Love" para a faixa "Talk".

Coldplay citou várias influências no álbum. O alemão de música eletrônica pioneiro Kraftwerk é evidente na canção "Talk", que emprestou seu gancho sintético a partir da canção de 1981 "Computer Love".[7] Também está presente a música eletrônica de 1970 feito pelos músicos ingleses David Bowie e Brian Eno. Coldplay recebeu permissão do Kraftwerk ao usar o riff principal de "Computer Love" para a faixa "Talk", enquanto Eno jogou apoio de sintetizadores na faixa "Low". O primeiro single, "Speed of Sound", também foi inspirado no ritmo da cantora-compositora inglesa Kate Bush com a canção "Running Up That Hill".[13] De acordo com Jon Pareles da The New York Times, a banda tentou "levar a beleza de "Clocks" em todo o álbum, emprestando alguns de seus recursos sonoros para canções como "Speed of Sound".[14]

A música de "Fix You " é construído em torno de um órgão de igreja.

Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

"Fix You" apresenta um som de órgão e piano.[15] A canção começa com uma balada silenciosa em um órgão elétrico, incluindo um falsete Martin.[16] A canção, em seguida, constrói músicas uma guitarra acústica e som de piano. O som então se desloca com uma linha melancólica de três notas de guitarra, com toque através de um ritmo trazendo otimismo. Sua instrumentação é variada com o som dos órgãos estilo a de uma igreja que paira por todo o fundo,[17] notas de piano, riffs de guitarra acústica e eléctrica, bateria e um coro longo.[18] "The Hardest Part" é uma balada em forma de piano, e sua melodia começa com duas notas de piano, seguido com linhas de guitarra elétrica.[19] Também inclui um ritmo lento, e de percussão. A faixa termina com a banda tocando o instrumento de riffs repetidas vezes.[19] "Talk" é construída em torno de um lick de guitarra simples feita por Jonny Buckland.[20][21] A faixa inclui um ritmo hipnótico, com Will Champion acrescentando uma batida metronomic com a bateria.[20][21] A canção apresenta sintetizadores que também pode ser notável na canção dos Kraftwerk "Computer Love". Além disso, acrescenta uma nota com riffs mais abrasivos durante a decomposição perto do fim da canção.[20][21] "Speed of Sound" é uma canção com base de piano. A canção tira proveito de um riff insistente ornamentado do teclado e um coro ocupado, mas com melodias menos melosas,[22][23] em que a música desenvolve um enorme tambor e um sintetizador pesado no refrão, que inclui também um clima otimista.

Lirical editar

Liricamente, X&Y fez uma aparente mudança de seus predecessores. Em suas obras anteriores, Martin cantou principalmente na primeira pessoa "Eu", e moveu-se para a segunda pessoa "Você".[14] Assim, as canções do álbum são reflexos de Martin sobre "dúvidas, medos, esperanças e amores" com letras que são "sérias e extravagantes".[24]

Capa editar

 
O título do álbum se deve ao sistema de coordenadas.
 
O código de Baudot foi a principal influência para a arte da capa de X&Y.

A arte da capa do álbum foi concebido pelo duo design gráfico Tappin Gofton (também conhecido como Mark Tappin e Simon Gofton). A imagem, que é visualizado através de uma combinação de cores e blocos, é uma representação gráfica da código Baudot, e uma forma primitiva de comunicação telegráfica através de uma série de zeros para se comunicar. O código foi desenvolvido pelo francês Émile Baudot em 1870, e era um método amplamente usado de comunicação terrestre e telégrafo.[25]

O alfabeto do código é apresentado no encarte do álbum, e se for aplicada com o código da imagem da capa, revela "X&Y". A lista de faixas, incluindo no encarte, CD, e atrás do álbum, foi usado "X#" nas faixas 1–6, e "Y#" para as faixas 7–12, ao invés do convencional sistema do alinhamento. A última página do encarte contém o slogan "Make Trade Fair", o nome da organização internacional que Martin apóia.[25] A banda dedica o álbum a "BWP" que é apresentado também no interior do encarte; que representa Bruce W. Paltrow, o falecido pai da então esposa de Martin, Gwyneth Paltrow. Todos os singles lançados do álbum contém características de seus títulos no mesmo código em suas respectivas capas. Martin, muitas vezes, usa fitas coloridas em suas mãos, enquanto está no palco, como uma referência ao álbum.

Lançamento e promoção editar

 
A Twisted Logic Tour foi a turnê de divulgação de X&Y em 2005 e 2006.

X&Y foi inicialmente prevista para um lançamento em 2004, embora as notícias iniciais relataram que não seria lançado até 2005;[6] no entanto, por causa de preferências pessoais, músicas gravadas em várias sessões foram descartadas e alteraram a data de lançamento, prevista para janeiro 2005. No entanto, a data prevista passou e a banda teve que definir outra data. No início de 2005, o álbum, com rumores de ser chamado Zero Theory, teve uma data de lançamento destinada entre março e maio de 2005.[11][26] No início de abril, a banda finalizou a lista de faixas do álbum.[3] Eventualmente, o álbum foi lançado em 6 de junho de 2005 no Reino Unido pela gravadora Parlophone. Foi lançada em 7 de junho nos Estados Unidos pela Capitol Records. O álbum foi lançado com o sistema de proteção contra cópia de controle em algumas regiões. Em 2008, a Capitol lançou uma versão remasterizada do álbum com dois discos de vinil de 180-gramas, como parte da série "From the Capitol Vaults".

Cerca de três meses antes do lançamento do álbum, Coldplay começou a tocar várias músicas do álbum durante performances ao vivo. A banda fez uma performance de abertura na estação de rádio pública KCRW no anual A Sounds Eclectic Evening, cantando cinco músicas de X&Y e algumas de suas antigas canções favoritas. Para a canção "The Scientist, Martin cantou um de seus versos para trás, uma técnica que ele aprendeu durante a gravação de seu videoclipe.[27]

O álbum possui quatro singles principais que foram lançados internacionalmente; "Speed of Sound", "Fix You", e "Talk" em 2005 e "The Hardest Part" em 2006. Um quinto single, "What If", foi lançado em junho de 2006 nas estações de rádio na França e em porções de lugares com língua francesa da Bélgica e da Suíça. Um CD comercial também foi lançado na Bélgica e possui o mesmo B-side como "The Hardest Part" ("How You See the World", gravado ao vivo em Earls Court), que foi lançado em outros mercados europeus, assim como no Japão e Austrália. O single apresenta o "Tom Lord-Alge Mix" de "What If" como o A-side, que difere da versão do álbum usual. Finalmente, em 2007, "White Shadows" foi lançado como single na América Latina, para coincidir com a banda em 2007 na Latin America Tour. Isso também complementou o especial "Tour Edition" do álbum que foi lançado nessas regiões.[28]

Recepção editar

Resposta da crítica editar

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
Allmusic       [29]
Blender       [30]
Robert Christgau (B) [31]
Entertainment Weekly (B) [32]
New York Times (infavorável) [33]
NME (9/10) [34]
PopMatters (7/10) [35]
Q       [36]
Rolling Stone       [37]
’’Village Voice’’ (favorável) [38]

Comentários do álbum foram em geral favoráveis após o lançamento, em especial da mídia, mas alguns críticos afirmaram que o álbum ficou aquém dos padrões estabelecidos por A Rush of Blood to the Head, predecessor de X&Y. Coldplay também recebeu várias críticas para as semelhanças entre o single, "Speed of Sound", e "Clocks", uma das canções mais populares da banda até à data. Outros notaram as semelhanças evidentes com o som da banda irlandesa U2, que podem ser ouvidas em todo o álbum.[14][24][39]

Kelefa Sanneh da revista Rolling Stone, foi menos contente com X&Y, escrevendo que "é algo menos excitante" comparado ao A Rush of Blood to the Head que "foi um álbum mínimo comparado aquela grandeza". Sanneh notou que o álbum é "o som de uma banda de se fundir, tentando não se desinflar" e "um número surpreendente de músicas que eles nunca colocaram em um álbum". Apesar de tal, ela cumprimenta o álbum caracterizando como "lindas baladas com sons, bem estilo Coldplay".[39] Stephen Thomas Erlewine da Allmusic contra-argumentou, dizendo que "É um disco bom, puro, profissional, e que garantiu, uma sequela sonoramente satisfatória como A Rush of Blood to the Head", indicando-o como "impecável" e "uma forte realização". No entanto, Erlewine tem opiniões para a composição de Martin, comentando que o álbum revela o seu "solipsismo em um beco sem saída, diminuindo a estatura da banda".[24] Alexis Petridis, em sua revisão em março 2005 para o jornal britânico The Guardian, tinha opiniões mistas. Petridis elogiou algumas das canções do álbum, por escrito, que são "ligados principalmente pela maravilhosidade"; no entanto, ele criticou as letras, alegando "serem tão desprovidas de personalidade que soam menos como letras de músicas".[7] Pitchfork deu-lhe um 4.9 de 10, alegando que era "agradável mas nunca ofensiva, incrível mas não memorável."[40]

Performance comercial editar

 
Coldplay performando no Pavilhão Atlântico, Lisboa, Portugal durante a Twisted Logic Tour em 2005.

X&Y teve um enorme sucesso comercial na Europa. O álbum estreou na posição de número um na UK Albums Chart (se tornando terceiro álbum consecutivo do Coldplay a estrear na primeira posição) com o acumulado de vendas de 464.471 cópias (o álbum se tornou a segundo maior estreia na história das paradas britânicas).[41][42] Até à data, a British Phonographic Industry (BPI) certificou o álbum como oito vezes disco de Platina.[43] O álbum ficou posicionado em número nove na lista dos 20 álbuns mais vendidos do Reino Unido no século XXI, publicada pelo jornal britânico comercial Music Week.[44]

A imprensa americana considerou X&Y um marco na carreira do Coldplay.[45] O álbum estreou na posição de número um na Billboard 200, dos Estados Unidos, vendando 737.000 cópias, apesar da semana retalhista ter sido altamente concorrencial. O álbum deu à banda seu primeiro álbum número nos EUA,[42] e suas vendas iniciais superaram álbum anterior lançado pela banda; Parachutes acumulou mais de 6.500 cópias em sua estreia e A Rush of Blood to the Head com vendas de 141.000. X&Y foi o segundo álbum mais vendido nos Estados Unidos em 2005, atrás somente do rapper americano 50 Cent, com o seu segundo álbum The Massacre, que vendeu mais de um milhão de unidades em sua primeira semana de lançamento.[45] X&Y também foi a maior estreia e também o mais vendido do gênero rock.[42] A Recording Industry Association of America (RIAA) desde então, certificou o álbum como três vezes disco de Platina pela venda acumulada de mais de três milhões de cópias.[46] No total, o álbum foi no ano de 2005 o mais vendido em todo o mundo, com a melhor venda, acumulando mais de de 8,3 milhões de cópias, apesar da queda agregada de três por cento das vendas devido à pirataria digital e física.[47]

Prêmios editar

O álbum recebeu vários prêmios para a banda. Em 2006, ganhou o prêmio de Melhor Álbum Britânico no BRIT Awards,[48] e Álbum Internacional do Ano no Juno Awards na qual Coldplay compartilhou o prêmio com o grupo americano de hip hop Black Eyed Peas.[49] X&Y marcou a terceira indicação consecutiva do Coldplay para o Mercury Prize. Ele também foi indicado para Melhor Álbum de Rock no 48º Grammy Awards, mas perdeu para a banda irlandesa U2, com o álbum How to Dismantle an Atomic Bomb.[50]

Lista de faixas editar

Todas as canções foram escritas por Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion e Chris Martin, exceto onde indicado.

CD Principal
N.º Título Duração
1. "Square One"   4:47
2. "What If"   4:57
3. "White Shadows"   5:28
4. "Fix You"   4:54
5. "Talk" (Berryman, Buckland, Champion, Martin, Hütter, Bartos, Schult) 5:11
6. "X&Y"   4:34
7. "Speed of Sound"   4:48
8. "A Message"   4:45
9. "Low"   5:32
10. "The Hardest Part"   4:25
11. "Swallowed in the Sea"   3:58
12. "Twisted Logic" (na verdade, até 4:31 termina, seguido pelo silêncio até 5:01) 5:01
13. "Til Kingdom Come" (faixa escondida) 4:10
Faixas Bônus
N.º Título Duração
14. "How You See the World" (disponível apenas em algumas versões do Japão) 4:04

Tour edition DVD editar

Para coincidir com a turnê do Coldplay na Austrália, Sudeste Asiático e América Latina, o álbum foi relançado nesses territórios como "Tour Edition", que também inclui todas as faixas B-side e videoclipes dos singles do disco em um DVD bônus:

Áudio somente na seção
N.º Título Duração
1. "Things I Don't Understand"    
2. "Proof"    
3. "The World Turned Upside Down"    
4. "Pour Me" (ao vivo @ the Hollywood Bowl)  
5. "Sleeping Sun"    
6. "Gravity"    
Seção Audiovisual
N.º Título Duração
1. "Speed of Sound" (vídeo)  
2. "Fix You" (vídeo)  
3. "Talk" (vídeo)  
4. "The Hardest Part" (vídeo)  

Tour edition CD editar

Além disso, um raro "Japan Tour Special Edition" (Cat. No. TOCP-66523) foi lançado em 2006. Este é o único "Tour Edition", que tem o disco como um CD bônus (CD Extra) (Cat. No. NCD-3013), sendo uma cópia controlada. Todos os outros comandos de proteção "Tour Edition" têm cópia. A lista de faixas é exatamente a mesma que em outros "Tour Editions".

Desempenho, vendas e certificações editar

Parada Melhor
posição
Certificação Vendas/transferências
Alemanha[51] 1   3× Platina 600.000[52]
Argentina[53] 1   3× Platina 120.000[54]
Austrália[55] 1   6× Platina 420.000[56]
Áustria[55] 1   Platina 30.000[57]
Bélgica (Flandres)[55] 1   2× Platina 100.000[58]
Bélgica (Valónia)[55] 1
Brasil[59] 9   Ouro 50.000[60]
Canadá[61] 1   5× Platina 500.000[62]
Dinamarca[55] 1   Platina 30.000[63]
Espanha[55] 2   2× Platina 200.000[64]
Estados Unidos[65] 1   3× Platina 3.000.000[66]
Europa[67] 1   5× Platina 5.000.000[68]
Finlândia[55] 1   Platina 34.222[69]
França[55] 1   2× Platina 200.000[70]
Grécia[71] 1   Ouro 10.000[71]
Holanda[55] 1   Platina 80.000[72]
Hong Kong   Ouro 7.500[73]
Hungria[74] 13
Irlanda[75] 1   8× Platina 120.000[76]
Itália[55] 1   Platina 181.000[77][a]/
60.000[78][b]
Japão[79] 103   Ouro 100.000[80]
México[81] 2   Platina 100.000[82]
Noruega[55] 1
Nova Zelândia[55] 1   4× Platina 60.000[83]
Polônia[84] 3
Portugal[55] 1   2× Platina 40.000[85]
Reino Unido[86] 1   9× Platina 2.400.000[87]
República Tcheca[88] 4
Rússia   Ouro 10.000[89]
Suécia[90] 1   Platina 60.000[91]
Suíça[55] 1   2× Platina 80.000[92]

Notas

  1. Número de vendas no ano de 2005
  2. Número de vendas baseado a partir do ano de 2009

Referências

  1. Kornhaber, Spencer (6 de novembro de 2015). «All Hail Disco Coldplay». The Atlantic. Consultado em 15 de novembro de 2016 
  2. Parker, Lyndsey (11 de março de 2006). «X&Y From A To Z». Yahoo! Music. Consultado em 17 de setembro de 2008 
  3. a b Cohen, Jonathan (4 de abril de 2005). «Coldplay Finalizes New Album Track List». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 18 de setembro de 2008 
  4. http://www.ibtimes.com/articles/237358/20111025/coldplay-mylo-xyloto.htm
  5. Wiederhorn, Jon (10 de março de 2004). «Coldplay Want Next LP To Be 'Best Thing Anyone Ever Heard'». MTV. Consultado em 16 de setembro de 2008 
  6. a b Orshoski, Wes (29 de janeiro de 2004). «Coldplay Enter London Studio To Begin Work On Third Album». MTV. Consultado em 16 de setembro de 2008 
  7. a b c Petridis, Alexis (27 de maio de 2008). «Coldplay, X and Y». The Guardian. Consultado em 18 de setembro de 2008 
  8. a b c d e f Montgomery, James (26 de maio de 2005). «Coldplay's Third Album Is Actually Their Fifth ... At Least». MTV. Consultado em 16 de setembro de 2008 
  9. Wild, Debs (2003). «Coldplay ezine: Issue 10» (PDF). Coldplay.com. 5 páginas. Consultado em 25 de setembro de 2008. Arquivado do original (PDF) em 28 de setembro de 2007 
  10. Brandle, Lars (11 de março de 2005). «'Sound' To Precede Third Coldplay Album». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 25 de setembro de 2008 
  11. a b c Cohen, Jonathan (12 de janeiro de 2005). «Coldplay Goes Back To Basics On New Album». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 16 de setembro de 2008 
  12. Montgomery, James (17 de fevereiro de 2005). «The Ticking Clocks: New Coldplay Album Pushed Back». MTV. Consultado em 17 de setembro de 2008 
  13. «Coldplay Premiere 'X&Y' In NYC». Xfm News. 19 de maio de 2005. Consultado em 30 de março de 2009 
  14. a b c Pareles, Jon (5 de junho de 2005). «The Case Against Coldplay». The New York Times. 2 páginas. Consultado em 18 de setembro de 2008 
  15. «Coldplay — Fix You». NME. 19 de setembro de 2005. Consultado em 28 de outubro de 2008 
  16. «Coldplay — Fix You review». Virgin Media. 5 de setembro de 2005. Consultado em 28 de outubro de 2008 
  17. «New Singles». Daily Mirror. 2 de setembro de 2005. Consultado em 22 de maio de 2009 
  18. Hubbard, Michael (5 de setembro de 2005). «Coldplay — Fix You — Track reviews». MusicOMH. Consultado em 28 de outubro de 2008 
  19. a b «Coldplay — The Hardest Part». Last.fm. Abril de 2006. Consultado em 17 de novembro de 2008 
  20. a b c Begrand, Adrian (5 de junho de 2005). «Coldplay: X&Y Review». PopMatters. Consultado em 13 de outubro de 2008 
  21. a b c «Coldplay — Talk». Last.fm. Dezembro de 2005. Consultado em 18 de novembro de 2008 
  22. Scoppa, Bud (1 de junho de 2005). «Coldplay — X&Y Review». Paste. Consultado em 29 de agosto de 2009 
  23. Tangari, Joe (7 de junho de 2005). «X&Y». Pitchfork Media. Consultado em 29 de agosto de 2008. Arquivado do original em 13 de agosto de 2008 
  24. a b c Erlewine, Stephen Thomas. «X&Y: Coldplay». Allmusic. Macrovision Company. Consultado em 18 de setembro de 2008 
  25. a b Montgomery, James (8 de junho de 2005). «Coldplay's Album Cover Decoded (And You Thought The Lyrics Were Geeky ...)». MTV. Consultado em 18 de setembro de 2008 
  26. «Coldplay - New Album Details Emerge». Xfm. 14 de fevereiro de 2005. Consultado em 24 de julho de 2009 
  27. Corey, Moss (14 de março de 2005). «Coldplay Return To Stage, Debut Five Songs». MTV. Consultado em 16 de setembro de 2008 
  28. «What If». Coldplaying.com. Consultado em 17 de setembro de 2008. Arquivado do original em 7 de janeiro de 2011 
  29. http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:3xfoxq9sldde
  30. http://www.blender.com/guide/new/53438/x-y.html[ligação inativa]
  31. http://robertchristgau.com/get_artist.php?name=coldplay
  32. http://www.ew.com/ew/article/0,,1070629,00.html
  33. http://www.nytimes.com/2005/06/05/arts/music/05pare.html
  34. http://nme.com/reviews/coldplay/7656 2005
  35. «Cópia arquivada». Consultado em 5 de abril de 2010. Arquivado do original em 13 de março de 2012 
  36. http://www.metacritic.com/music/artists/coldplay/xandy
  37. http://www.rollingstone.com/artists/coldplay/albums/album/7372421/review/7373521/xy
  38. http://www.villagevoice.com/2005-06-14/music/nothing-little-about-it/
  39. a b Sanneh, Kelefa (16 de junho de 2005). «Coldplay: X&Y». Rolling Stone. Consultado em 18 de setembro de 2008 
  40. http://pitchfork.com/reviews/albums/1541-xy/
  41. Sexton, Paul; Brandle, Lars (13 de junho de 2005). «Coldplay's 'X&Y' Enters U.K. Record Books». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 17 de setembro de 2008 
  42. a b c Whitmire, Margo (15 de junho de 2005). «Coldplay Earns First Billboard 200 No. 1». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 17 de setembro de 2008 
  43. «Certified awards». British Phonographic Industry. Consultado em 17 de setembro de 2008 
  44. Jones, Alan (23 de março de 2008). «The 20 biggest selling albums of the 21st Century». Music Week. Consultado em 17 de setembro de 2008 
  45. a b Harris, Chris (15 de junho de 2005). «Coldplay Beat Peas And Stripes By A Mile With X&Y». MTV. Consultado em 16 de setembro de 2008 
  46. «Gold and Platinum». Recording Industry Association of America. Consultado em 17 de setembro de 2008 
  47. «Coldplay tops worldwide sales for 2005». Canadian Broadcasting Corporation. 31 de março de 2006. Consultado em 18 de setembro de 2008 
  48. «Triple Brits success for Kaisers». BBC News. BBC. 15 de fevereiro de 2006. Consultado em 6 de julho de 2009 
  49. «2006 Juno Awards». CTV Television Network. Bell Globemedia. Consultado em 17 de setembro de 2008 
  50. «Five Grammy wins for rockers U2». BBC News. BBC. 9 de fevereiro de 2006. Consultado em 6 de julho de 2009 
  51. «Coldplay - X&Y». Offizielle Deutsche Charts 
  52. «Gold-/Platin-Datenbank (Coldplay; 'X & Y')» (em alemão). Bundesverband Musikindustrie 
  53. «Argentinian Albums Chart». Capif.org.ar. 13 de dezembro de 2009. Consultado em 31 de dezembro de 2009. Arquivado do original em 15 de junho de 2008 
  54. CAPIF[ligação inativa]
  55. a b c d e f g h i j k l m n Hung Medien summary
  56. ARIA
  57. IFPI Austria
  58. IFPI Belgium
  59. «Hits of the World – Brazil». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 13 de agosto de 2005. p. 70 
  60. «Certificações - Coldplay». Pro-Música Brasil 
  61. Canadian Albums on Billboard
  62. CRIA
  63. IFPI Denmark
  64. PROMUSICAE
  65. [1]
  66. RIAA
  67. European Albums Chart
  68. «IFPI». Consultado em 5 de abril de 2010. Arquivado do original em 14 de março de 2012 
  69. «Coldplay» (em finlandês). Musiikkituottajat 
  70. «Les Certifications» (em francês). Syndicat National de l'Édition Phonographique 
  71. a b «Top 50 Ξένων Aλμπουμ - Εβδομάδα 12/2007» (em grego). IFPI Greece. Cópia arquivada em 30 de novembro de 2005 
  72. «NVPI». Consultado em 5 de abril de 2010. Arquivado do original em 13 de janeiro de 2010 
  73. «Gold Disc Award». IFPI Hong Kong Group. Arquivado do original em 22 de julho de 2011 
  74. Hungarian Albums Chart
  75. «Irish Albums Chart». Consultado em 5 de abril de 2010. Arquivado do original em 5 de outubro de 2009 
  76. IRMA
  77. de Luigi, Mario. «Ricossa nazionale» (PDF) (em italiano). Musica e Dischi. Cópia arquivada (PDF) em 26 de maio de 2015 
  78. «Certificazioni» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana 
  79. Japanese Albums Chart
  80. RIAJ
  81. «Hits of the World – Mexico». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 23 de julho de 2005. p. 54 
  82. «AMPROFON Mexico». Consultado em 5 de abril de 2010. Arquivado do original em 26 de abril de 2008 
  83. «NZ Top 40 Albums Chart - 02 October 2006». The Official NZ Music Charts 
  84. «"20 czerwca 2005 – sprzedaż w okresie 06.06.2005 – 12.06.2005» (em polonês). OLiS 
  85. «"Top Oficial AFP – Top 30 Artistas – Semana 25 de 2006». Artistas & Espetáculos. Cópia arquivada em 20 de novembro de 2010 
  86. UK Albums Chart
  87. BPI
  88. Czech Albums Chart
  89. «ЗОЛОТО» И «ПЛАТИНА» (em russo). 2M Online. Cópia arquivada em 24 de janeiro de 2009 
  90. Swedish Albums Chart
  91. «ЗОЛОТО» И «ПЛАТИНА». Arquivado do original em 24 de janeiro de 2009 
  92. IFPI Switzerland

Ligações externas editar