Undone – The Sweater Song

"Undone — The Sweater Song" (em português: Desfeita — A Canção da Camisola) é uma música da banda americana de rock alternativo Weezer, lançada em 1994 no seu álbum homónimo de estreia, também conhecido como The Blue Album. Foi também o single de estreia dos Weezer, lançado no dia 24 de Junho de 1994. O vocalista dos Weezer Rivers Cuomo comentou esta música dizendo:

"Undone — The Sweater Song"
Undone – The Sweater Song
Single de Weezer
do álbum Weezer (The Blue Album)
Lado B "Mykel & Carli"
"Susanne"
"My Evaline"
Lançamento 24 de junho de 1994 (1994-06-24)
Formato(s) CD, Cassete, Vinil 7"
Gravação Electric Lady Studios
Nova Iorque, EUA Estados Unidos
Gênero(s) Rock Alternativo, Power Pop
Duração 4:58
Gravadora(s) DGC Estados Unidos
Composição Rivers Cuomo
Letrista(s) Rivers Cuomo
Produção Ric Ocasek
Cronologia de singles de Weezer
"Buddy Holly"
(1994)

Cuomo disse também que foi uma tentativa de escrever "uma música do género dos Velvet Underground",[2] mas mais tarde referiu que a música era um rip-off inadvertido de "Welcome Home (Sanitarium)" dos Metallica, mostrando que as raízes da banda estão ligadas ao metal.[3]

Visão Geral

editar

Originalmente, a banda pretendia inserir vários trechos de som na música, tendo porém noção dos seus custos de licenciamento. Em vez disso, a versão de estúdio da música apresenta uma introdução com um diálogo entre o baixista Matt Sharp e o amigo de longa data da banda Karl Koch, bem como uma "intromissão" do diálogo entre Karl e um dos membros fundadores do clube de fãs dos Weezer e dos primeiros adeptos da banda Mykel Allan. Este diálogo é frequentemente adicionado aos concertos e a outras gravações ao vivo.

Durante as actuações ao vivo de 2005, a banda convidava um fã a tocar a parte de guitarra acústica de "Undone". No último dia da digressão Foozer (feita juntamente com a banda Foo Fighters), Dave Grohl surgiu e tocou com a banda, partindo a guitarra no final do concerto.

The Fray, que fez a digressão com os Weezer em 2005, tocaram uma versão cover da música ao vivo durante a sua digressão de 2007. The Offspring fizeram covers em 1994 e 1995. NewFanfled Contraption fizeram covers em todos os espectáculos em 2002 e 2003. The Bloodhound Gang fizeram covers com uma mistura de "Ain't Nuttin To F Wit" dos Wu-Tang Clan.

Na digressão Troublemaker de 2008, Tom DeLonge, vocalista da banda de abertura dos espectáculos Angels & Airwaves, fez um dueto com Cuomo.[4]

Na sua digressão de 2011, a música foi tocada com os membros dos The Flaming Lips.

Vídeo Musical

editar

O vídeo musical de "Undone" foi o primeiro videoclipe dos Weezer. De acordo com Rivers' Edge: The Weezer Story de John D. Luerssen, a banda insistiu que o vídeo não tivesse nada a ver com camisolas. Porém, a Geffen recebeu vinte e cinco argumentos para o videoclipe, sendo que todos envolviam camisolas. O vídeo marca um dos primeiros trabalhos de realização de Spike Jonze, sendo que o seu pensamento se resumiu a "um cenário azul, uma steadicam e uma matilha de cães rafeiros".[5] O vídeo de $60,000 foi filmado com uma steadicam de uma vez só, com a banda a tocar a música de forma acelerada. Quando o vídeo é mostrado em slow motion, é criada a ilusão de que a banda toca a música no seu tempo correcto, mesmo em movimento lento. As filmagens de uma vez só foram repetidas cerca de vinte e cinco vezes, sendo que a versão final se encontra entre o take 15 e 20, numa altura em que a banda já tinha abandonado a ideia de levar o vídeo a sério. O humor surgiu pela frustração de repetir as mesmas filmagens vezes e vezes sem conta de uma versão acelerada da música, bem como pelo facto de um dos cães ter defecado num dos pedais da bateria de Patrick Wilson. O vídeo tornou-se num sucesso instantâneo na MTV.[6]

Uma versão alternativa do vídeo pode ser encontrada no DVD da banda, Video Capture Device, de 2004.

No vídeo, o vocalista Rivers Cuomo veste uma camisola da equipa mexicana de futebol Tiburones Rojos de Veracruz. Na primeira actuação dos Weezer na Cidade do México muitos dos fãs usavam a mesma camisola.

Composição Musical

editar

A música destaca-se pelos aparentes acordes básicos de progressão que se repetem ao longo dos versos e dos refrões I, IV, V e VI. Muitos fãs relacionam esta progressão com outras músicas populares de rock como "Wild Thing" dos The Troggs ou "I Bleed" dos Pixies. Contudo, a música experimenta uma mudança chave na modulação do solo da guitarra após o segundo refrão, passando de F# Maior para A Maior, acompanhando a progressão I, IV, V e VI. Para além disso, a guitarra principal que toca durante o início e o final da música contém uma segunda altura elevada que se resolve para uma terceira. Este acidente dá à música um off-note, transmitindo assim um som perceptivelmente peculiar.

"My Evaline" — B-Side Australiano

editar

Em 1993, a banda começou à procura de um professor vocal. Rivers Cuomo tinha a experiência da escola secundária em cantar em quartetos barbershop, e pouco depois toda a banda teria o "trabalho de casa" de aprender este género musical. Vocalmente, a banda necessitava de exprimir todo o tipo de harmonias que Rivers escrevia. "My Evaline" foi uma das muitas músicas de estilo antigo que praticaram na altura. Mais tarde, quando a banda gravava "Mykel and Carli" e "Susanne", aproveitaram o tempo extra para dar uma hipótese a "Evaline". Patrick Wilson forneceu a quarta voz, já que este frequentava regularmente as aulas de canto barbershop. A banda sentiu que a música tinha saído bastante bem, pelo que todos concordaram que seria bom lançá-la. Esta apareceu na edição australiana do single, que foi erradamente listada como "Sweet Adeline".

Faixas

editar

Single Promocional Para Rádio

N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Undone — The Sweater Song" (Edição Rádio)Rivers Cuomo 3:58
Cassete Retalho EUA/Disco Vinil 7" Single Promocional Jukebox EUA (Vinil Preto)
N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Undone — The Sweater Song"  Rivers Cuomo 4:58
2. "Holiday"  Rivers Cuomo 3:26
CD Retalho Australiano
N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Undone — The Sweater Song"  Rivers Cuomo 4:58
2. "Mykel & Carli"  Rivers Cuomo 2:53
3. "Susanne" (Original Mix)Rivers Cuomo 2:46
4. "My Evaline" (Erradamente Listada como "Sweet Adeline")Rivers Cuomo 0:44
CD Retalho Reino Unido/Cassete Retalho Reino Unido/Disco Vinil 7" Single Reino Unido (Vinil Azul)
N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Undone — The Sweater Song"  Rivers Cuomo 4:58
2. "Mykel & Carli"  Rivers Cuomo 2:53
3. "Susanne" (Original Mix)Rivers Cuomo 2:46
4. "Holiday"  Rivers Cuomo 3:26
CD Retalho Francês/Disco Vinil 7" Single Promocional Francês (Vinil Azul)
N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Undone — The Sweater Song"  Rivers Cuomo 4:58
2. "My Name Is Jonas"  Rivers Cuomo, Patrick Wilson, Jason Cropper 3:24

Performance nas tabelas

editar