W. S. Merwin

Poeta americano

William Stanley Merwin (cidade de Nova Iorque, 30 de setembro de 1927 - Haiku-Pauwela, 15 de março de 2019) foi um poeta americano. Durante o movimento antiguerra em 1960, a arte original de Merwin caracterizou-se tematicamente por uma narrativa indireta, sem pontuação. Na década de 1980 e na de 1990, a influência literária de Merwin derivou de seu interesse pela filosofia budista e ecologia profunda. Residindo no Havaí, escreve prolificamente e se dedica à restauração das florestas úmidas das ilhas.

W. S. Merwin
W. S. Merwin
Nome completo William Stanley Merwin
Nascimento 30 de setembro de 1927
Nova Iorque
Morte 15 de março de 2018 (91 anos)
Haiku-Pauwela
Prémios Prémio Pulitzer de Poesia (1971, 2009)

Prémio Bollingen (1979)
National Book Award - Poesia (2005)

Género literário Poesia
Movimento literário Pós-modernismo
Magnum opus Migration: New & Selected Poems

Merwin recebeu muitas homenagens, incluindo o Prémio Pulitzer de Poesia (em 1971 e também em 2009) e o Prêmio Tanning de Poesia, criado em 1994 pela pintora Dorothea Tanning e uma das maiores honrarias da Academia de Poetas Americanos, assim como a Coroa de Ouro da Struga Poetry Evenings.

Bibliografia

editar

Poesia

editar
Coleções
  • 1952: A Mask for Janus, New Haven, Connecticut: Yale University Press; recebeu o Yale Younger Poets Prize, 1952 (reimpresso como parte dos primeiros quatro livros de poemas, 1975)
  • 1954: The Dancing Bears, New Haven, Connecticut: Yale University Press (reimpresso como parte dos Primeiros Quatro Livros de Poemas, 1975)
  • 1956: Green with Beasts, Nova York: Knopf (reimpresso como parte dos Primeiros Quatro Livros de Poemas, 1975)
  • 1960: The Drunk in the Furnace, Nova York: Macmillan (reimpresso como parte dos Primeiros Quatro Livros de Poemas, 1975)
  • 1963: The Moving Target, Nova York: Atheneum
  • 1966: Collected Poems, Nova York: Atheneum
  • 1967: The Lice, Nova York: Atheneum; (reimpresso em 2017, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press)[1]
  • 1969: Animae, San Francisco: Kayak
  • 1970: The Carrier of Ladders, Nova York: Atheneum[2]
  • 1970: Signs, illustrated by A. D. Moore; Iowa City, Iowa: Stone Wall Press
  • 1973: Writings to an Unfinished Accompaniment, Nova York: Atheneum
  • 1975: The First Four Books of Poems, contendo A Mask for Janus, The Dancing Bears, Green with Beasts, e The Drunk in the Furnace, Nova York: Atheneum; (reimpresso em 2000, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press)
  • 1977: The Compass Flower, Nova York: Atheneum
  • 1978: Feathers From the Hill, Iowa City, Iowa: Windhover
  • 1982: Finding the Islands, San Francisco: North Point Press
  • 1983: Opening the Hand, Nova York: Atheneum
  • 1988: The Rain in the Trees, Nova York: Knopf
  • 1988: Selected Poems, Nova York: Atheneum
  • 1993: Travels: Poems, Nova York: Knopf- vencedor do Prêmio de Poesia Lenore Marshall de 1993
  • 1996: The Vixen: Poems, Nova York: Knopf
  • 1997: Flower and Hand: Poems, 1977–1983 Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press
  • 1998: The Folding Cliffs: A Narrative, a "romance em verso" Nova York: Knopf
  • 1999: The River Sound: Poems, Nova York: Knopf
  • 2001: The Pupil, Nova York: Knopf
  • 2005: Migration: New and Selected Poems, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press
  • 2005: Present Company, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press
  • 2008: The Shadow of Sirius, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press[3] 2009: Tarset, Northumberland, UK: Bloodaxe Books
  • 2014: The Moon Before Morning, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press; Hexham, Northumberland, UK: Bloodaxe Books[4]
  • 2016: Garden Time, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press; Hexham, Northumberland, UK: Bloodaxe Books
  • 2017: The Essential W. S. Merwin, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press
  • 1970: The Miner's Pale Children, Nova York: Atheneum (reimpresso em 1994, Nova York: Holt)
  • 1977: Houses and Travellers, Nova York: Atheneum (reimpresso em 1994, Nova York: Holt)
  • 2002: The Mays of Ventadorn, National Geographic Directions Series; Washington: National Geographic
  • 2004: The Ends of the Earth, ensaios, Washington: Shoemaker & Hoard

Roteiros

editar
  • 1956: Darkling Child (com Dido Milroy)
  • 1957: Favor Island
  • 1961: The Gilded West,

Traduções

editar
  • 1959: The Poem of the Cid, London: Dent (Edição americana, 1962, Nova York: New American Library)
  • 1960: The Satires of Persius, Bloomington, Indiana: Indiana University Press
  • 1961: Some Spanish Ballads, London: Abelard (Edição americana: Spanish Ballads, 1961, Nova York: Doubleday Anchor)
  • 1962: The Life of Lazarillo de Tormes: His Fortunes and Adversities, a Spanish novella; Nova York: Doubleday Anchor
  • 1963: The Song of Roland
  • 1969: Selected Translations, 1948–1968, Nova York: Atheneum
  • 1969: Twenty Love Poems and a Song of Despair, poemas de Pablo Neruda; Londres: Jonathan Cape (reimpresso em 2004 com uma introdução de Christina Garcia, Nova York: Penguin Books)
  • 1969: Products of the Perfected Civilization, Selected Writings of Chamfort; Nova York: Macmillan
  • 1969: Voices: Selected Writings of Antonio Porchia, Chicago: Follett (reimpresso em 1988 e 2003, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press)
  • 1969: Transparence of the World, poems by Jean Follain, Nova York: Atheneum (reimpresso em 2003, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press)
  • 1971: "Eight Quechua Poems", The Hudson Review[5]
  • 1974: Osip Mandelstam: Selected Poems (com Clarence Brown), Nova York: Oxford University Press (reimpresso em 2004 as The Selected Poems of Osip Mandelstam, Nova York: The Nova York Review of Books)
  • 1977: Sanskrit Love Poetry (com J. Moussaieff Masson), Nova York: Columbia University Press (publicado em 1981 como Peacock's Egg: Love Poems from Ancient India, San Francisco: North Point Press)
  • 1977: Vertical Poetry, poemas de Roberto Juarroz; San Francisco: Kayak (reimpresso em 1988; San Francisco: North Point Press)
  • 1978: Euripides' Iphigeneia at Aulis (com George E. Dimock Jr.), Nova York: Oxford University Press
  • 1979: Selected Translations, 1968–1978, Nova York: Atheneum
  • 1981: Robert the Devil, uma peça anônima francesa; com uma introdução do tradutor; Iowa City, Iowa: Windhover
  • 1989: Sun at Midnight, poemas de Musō Soseki (com Soiku Shigematsu)
  • 2000: Purgatorio da The Divine Comedy de Dante; Nova York: Knopf
  • 2002: Gawain and the Green Knight, a New Verse Translation, Nova York: Knopf; 2003: Tarset, Northumberland, UK: Bloodaxe Books
  • 2013: Sun At Midnight, poemas de Muso Soseki, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press (com Soiku Shigematsu) (atualizado e reeditado)[4]

Como editor

editar
  • 1961: West Wind: Supplement of American Poetry, London: Poetry Book Society
  • 1996: Lament for the Makers: A Memorial Anthology (compilador), Washington: Counterpoint

Referências

editar
  1. «LC Catalog». catalog.loc.gov. Consultado em 24 de abril de 2019 
  2. "Poetry". Past winners & finalists by category. The Pulitzer Prizes. Retrieved April 8, 2012.
  3. Farr, Sheila (October 30, 2010), "Poet ponders life's contrasts in 'The Shadow of Sirius'" (book review), The Seattle Times. Retrieved June 8, 2010.
  4. a b «W. S. Merwin». coppercanyonpress.org 
  5. Archive at The Hudson Review Accessed October 23, 2010 Arquivado em 2010-03-02 no Wayback Machine

Ligações externas

editar
  Este artigo sobre uma pessoa é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.