Ajuda:Guia de eliminação/Tutorial de votação

Esta página é um tutorial sobre como votar a favor ou contra a eliminação de páginas, de acordo com a metodologia de eliminação por votação. Um item nomeado permanece 7 dias (168 horas) na lista de páginas para eliminar; durante este período, os editores da Wikipédia manifestam-se a favor ou contra sua eliminação. A partir do dia seguinte da data limite um administrador ou eliminador fará a contagem/verificação dos votos. Os votos após o período de 7 dias não serão contabilizados.

Antes de começar

• Antes de votar:
  • Informação - Leia atentamente a documentação contida nesta página, especialmente a seção Recomendações, abaixo.
  • Direito a voto - Tenha em mente que nem todos os editores podem votar, apenas aqueles que possuem as condições estabelecidas em direito ao voto. Votos inválidos podem ser riscados por qualquer editor e não serão considerados na contagem final. Mesmo se não puder votar, você pode utilizar livremente a seção de Comentários para expressar sua opinião.
  • Pesquisar - Procure pesquisar antes de votar. Alguns minutos de trabalho no Google podem revelar o assunto de que o artigo trata, e fazer você mudar de opinião a respeito de sua validade para a Wikipédia.
• Ao votar:
  • Conteúdo - Tenha em mente que nas WP:PE vota-se o conteúdo dos artigos, e não apenas o seu título.
  • Justificação - A justificação do voto é obrigatória. Procure, sempre que possível, justificar o seu voto com bases fortes nas políticas da Wikipédia lusófona, adicionando informações à seção Comentários. Os debates nas WP:PE são importantes e ajudam os outros editores a tomarem suas próprias decisões. Para maiores informações, consulte Wikipedia:Argumentos pertinentes em discussões de eliminação e Wikipedia:Argumentos a evitar em discussões de eliminação.
  • Assinar - Assine sempre com 4 ~~~~ (tis) os seus votos e comentários. Se puder, não deixe de assinalar edições não assinadas de outros usuários com a tag {{Não assinou}}. Comentários sem assinatura prejudicam a compreensão do andamento do debate e confundem os outros editores.
• Evitar conflitos
  • As votações para eliminação encontram-se entre as áreas de maior conflito de toda a Wikipédia. Evite a agressividade e procure expor as suas posições com polidez e educação. Lembre-se, acima de tudo, de que ataques pessoais não são tolerados: as WP:PE não são um fórum para trocas de acusações entre editores, mas sim um local para debater a pertinência ou não de certos itens para o projeto. É com argumentos, e não com gritos, que você deve tentar convencer os outros editores de que tem razão.
  • Reversamente, procure manter a calma se outros editores forem agressivos com você. Não responda a provocações.
  • Evite, a todo custo, discussões paralelas nas WP:PE. Se o assunto desviar-se muito do tema referente à página que está em votação, continue o debate em outro local mais apropriado: por exemplo, em sua própria página de discussão ou na Esplanada.

Como votar

Nas votações de páginas, o editor tem quatro opções de voto:

• Apagar: a favor da eliminação, a página deve ser apagada
• Manter: contra a eliminação, a página deve ser mantida
• Redirect para X: deve ser feito um redirecionamento. O conteúdo atual deve ser aproveitado na página X e o artigo deve permanecer na Wikipédia apenas como um redirect para X.
• Fusão com X: deve ser feita uma fusão do conteúdo do artigo em questão para o artigo X, e, em seguida, o artigo será transformado em um redirect.

Para votar sobre a página hipotética Artigo 1, siga os passos especificados abaixo.
1	Editar a subpágina de votação	Nas WP:PE, clicar no link "[editar]" ao lado do nome do verbete
2	Votar	Para votar a favor da eliminação: Escrever #~~~~. abaixo da seção Apagar Para votar contra a eliminação: Escrever #~~~~. abaixo da seção Manter Para votar por um redirect: Escrever #~~~~. abaixo da seção Redirect, mencionando a página para a qual o redirecionamento deve ser feito. Exemplo: #~~~~. Redirect para [[Artigo 2]] Para adicionar comentários: Comentários curtos podem ser adicionados após o voto Exemplo: #~~~~. De acordo com a nomeação. Comentários mais longos devem ser escritos abaixo da seção Comentários Preencher o Sumário (por exemplo, com "voto") e clicar no botão Salvar página

Situações especiais

Como anular votos inválidos

Nas votações para eliminação, são registrados com frequência votos de usuários que ainda não preenchem as condições mínimas estabelecidas em Direito ao voto. Estes votos são considerados inválidos, e podem ser riscados a qualquer tempo por qualquer editor.

Para anular votos inválidos, siga os passos abaixo:
1	Editar a página de votação	Clicar no link "[editar]" ao lado do nome do verbete onde ocorreu o voto inválido
2	Anular o voto	Método 1: Escrever :<s> antes do voto, e </s> depois. Exemplo: #:<s>[[Ajuda:Guia de eliminação/Tutorial de votação|Usuário:Usuário 1]] 04:23, 4 Julho 2006 (UTC). É um absurdo eliminar essa página.</s> A página deve ficar do seguinte modo: #Voto 1 #:Usuário:Usuário 1 04:23, 4 Julho 2006 (UTC). É um absurdo eliminar essa página. #Voto 2 Método 2: Escrever <br /><s> antes do voto, e </s> depois, eliminando o retorno de página ("enter") anterior. Exemplo: <br /><s>[[Ajuda:Guia de eliminação/Tutorial de votação|Usuário:Usuário 1]] 04:23, 4 Julho 2006 (UTC). É um absurdo eliminar essa página.</s> A página deve ficar do seguinte modo: #Voto 1 Usuário:Usuário 1 04:23, 4 Julho 2006 (UTC). É um absurdo eliminar essa página. #Voto 2 Em ambos os casos, o resultado visível deverá ser o seguinte: Voto 1 Usuário:Usuário 1 04:23, 4 Julho 2006 (UTC). É um absurdo eliminar essa página. Voto 2
3	Adicionar comentário	Na mesma linha em que ocorreu o voto anulado, escrever {{Direito ao voto|motivo}} ~~~~, onde: motivo é motivo pelo qual o voto é anulado. Exemplo: {{Direito ao voto|Menos de 100 edições no domínio principal}}~~~~ Preencher o Sumário (por exemplo, com "voto anulado") e clicar no botão Salvar página

Como enviar para eliminação rápida itens que estão sendo votados

Em certas situações, uma página listada para eliminação por votação pode ser eliminada por eliminação rápida. Este método é sempre preferível, pois é mais eficiente e não requer consulta à comunidade. Desde que isto seja feito de acordo com as normas, qualquer editor pode marcar uma página para ER, mesmo depois de ela já estar sendo votada nas WP:PE.

Para este fim, siga os seguintes procedimentos:
1	Marcação para ER	Faça normalmente a marcação do artigo para eliminação rápida, conforme o disposto em Tutorial de eliminação rápida. Não retire a marca de {{apagar}}. Ela deve permanecer no artigo, de forma que o administrador ou o eliminador responsável pela limpeza de ER saiba que se trata de uma página que estava anteriormente em votação.
2	Avisar na página de votação	Acrescente uma nota na seção de Comentários, na subpágina de votação, informando aos outros editores que marcou a página para ER

Como votar para redirect

Por representarem um meio termo entre a eliminação e a manutenção, os votos para redirect ocorrem em diversas situações, e podem se tornar confusos para editores que não conhecem em profundidade o processo de eliminação por votação.

• Razões para redirect - Votar por redirect significa, nominalmente, optar para que o artigo seja mantido, mas sob a forma de redirecionamento para um outro artigo já existente na Wikipédia. Nesta situação, o editor que vota por redirect acredita que a página em votação contém conteúdo que pode ser aproveitado em um outro artigo já existente, mas não deve, todavia, existir na Wikipédia como artigo independente. As razões para tal podem ser, por exemplo, que o título não tem notoriedade suficiente para figurar como artigo individual ou mesmo que o conteúdo atual (ou a possibilidade de conteúdo futuro) não justifica a existência de um tal artigo.

• Quem pode votar para redirect - Desde que possua direito ao voto, você pode votar livremente para redirect quando e como desejar. As observações abaixo, entretanto, podem auxiliá-lo a tomar a sua decisão.

• O que fazer com o conteúdo - Quando o artigo contém informações que possam ser aproveitadas noutro artigo, e como não é possível mover o conteúdo porque a página de destino já existe, o redirect deve ser feito manualmente, e não se deve apagar a página original sob pena de perder-se o histórico de edições. Considere, por exemplo, as páginas "Fulano de tal" e "Fulano de Tal", que tratam do mesmo assunto. Se a primeira contém informações que podem ser aproveitadas na segunda, elas serão incluídas manualmente; se a primeira fosse excluída, perder-se-ia o histórico, e não se saberia mais qual a quem atribuir o crédito pelo conteúdo aproveitado. Esse é um caso típico de voto por redirect válido - mesmo considerando-se que o título está mal formatado.

• Exceções - A principal função de um redirect consiste em levar ao artigo correto os usuários que buscam uma determinada entrada na Wikipédia. Títulos que possuem caracteres especiais (tais como parênteses, travessões, vírgulas, chaves, etc), assim como títulos mal formatados ou com erros ortográficos pouco comuns, não são critérios de busca prováveis e não funcionam bem como redirects. Se um artigo com o título nestas condições não possuir conteúdo que possa ser aproveitado em outro local, não vote por redirect. Uma página tal como "Fulano de Tal (Física)", por exemplo, não é um bom candidato a redirect para "Fulano de Tal" se este segundo verbete já possui todas as informações que estão presentes no primeiro.