Arrabalde

Disambig grey.svg Nota: Para o município, veja Arrabalde (Espanha).

Arrabalde (do árabe hispânico arrabáḍ e do árabe clássico rabaḍ) é, termos genéricos, um subúrbio ou localidade situada perto duma cidade da qual depende,[1] ou seja, uma zona periférica duma cidade.[2] É uma designação frequente aplicada especificamente aos bairros ou simples aglomerações residenciais e comerciais que se desenvolviam fora das muralhas (extramuros) que rodeavam as cidades de vilas europeias), principalmente durante a Idade Média. Também havia arrabaldes junto a mosteiros.[3]

Mapa de Valência de 1808, com vários arrabaldes assinalados
A Igreja de Santiago do Arrabalde em Toledo tem este nome porque quando foi contruída se situava num arrabalde.

Neste último contexto, os arrabaldes eram zonas em que o controlo municipal eram menos apertado do que intramuros e não estavam sujeitas e aos planos urbanísticos. Eram formações urbanas espontâneas, inicialmente em espaços abertos, que se iam expandindo a partir da portas das muralhas e ao longo dos principais caminhos que saíam das cidades e vilas. Não obstante estarem fora das vilas ou cidades, o sistema jurídico e institucional aplicado nos arrabaldes era o mesmo que o aplicado intramuros, que era diferente do das áreas mais rurais ou mais distantes. Com a construção de novas muralhas para ampliar o perímetro municipal urbano, os arrabaldes passavam a ser bairros da cidade ou vila.[3][4]

Notas e referênciasEditar

  • Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em castelhano, cujo título é «Arrabal», especificamente desta versão.
  1. «arrabalde». Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Infopédia. Consultado em 4 de maio de 2022 
  2. «arrabalde». Dicionário Caldas Aulete da Língua Portuguesa. aulete.uol.com.br. Consultado em 4 de maio de 2022 
  3. a b Del Amo Horga, Luz María (2002), Cercas, puertas y portillos de Madrid, (S.XVI-XIX) (PDF) (em espanhol), Universidade Complutense de Madrid, pp. 41, 58–59, 60, consultado em 4 de maio de 2022 
  4. Castellanos Oñate, José Manuel. «Cerca del arrabal» (em espanhol). elmadridmedieval.jmcastellanos.com. Consultado em 4 de maio de 2022. Arquivado do original em 15 de junho de 2016