As Brasileiras é uma série de televisão brasileira coproduzida pela TV Globo e pela Lereby Produções, do diretor Daniel Filho. Produzida como um spin-off de As Cariocas, foi exibida de 2 de fevereiro a 28 de junho de 2012 em 22 episódios independentes, cada um protagonizado por uma atriz e situado em um estado diferente do Brasil.

As Brasileiras
The Brazilians: The Women (EN)[1]
Las Brasileñas (ES)[2]
As Brasileiras
Informação geral
Formato série
Gênero Comédia
Drama
Romance
Duração 30 minutos (aprox.)
Criador(es) Inspirado em As Cariocas, livro que foi adaptado para TV, que teve supervisão de texto de Euclydes Marinho.
Elenco ver mais
País de origem  Brasil
Idioma original língua portuguesa
Episódios 22 (original)
21 (Canal Viva) (lista de episódios)
Produção
Diretor(es) Daniel Filho
Tema de abertura "Bela Fera" - Pedro Luís e a Parede
Exibição
Emissora original Brasil Rede Globo
Formato de exibição 1080i (HD)
480i (SD)
Transmissão original 2 de fevereiro28 de junho de 2012
Cronologia
Programas relacionados As Cariocas

Contou com as atuações de Juliana Paes, Claudia Jimenez, Suyane Moreira, Patrícia Pillar, Leandra Leal, Ivete Sangalo, Isis Valverde e Xuxa Meneghel nos papeis principais.

A série editar

A série tem direção geral de Daniel Filho, e conta com 22 protagonistas, são elas: Juliana Paes, Claudia Jimenez, Suyane Moreira, Patrícia Pillar, Leandra Leal, Ivete Sangalo, Ísis Valverde, Xuxa Meneghel, Alice Braga, Maria Fernanda Cândido, Letícia Sabatella, Giovanna Antonelli, Sandy, Juliana Alves, Mariana Ximenes, Glória Pires, Maria Flor, Bruna Linzmeyer, Cleo, Sophie Charlotte, Dira Paes e Fernanda Montenegro.

No início de cada episódio, uma abertura é mostrada, que no final, a mulher que corresponde a protagonista vai até o centro do local; no final do episódio, a abertura é novamente mostrada, dessa vez com a mulher que vai a frente sendo a protagonista do episódio seguinte.

Gravações editar

A gravação da série foi iniciada e concluída em 2011, embora algumas cenas de Sophie Charlotte precisaram ser regravadas, e junto a Malvino Salvador novas cenas foram produzidas no Sambódromo no Rio de Janeiro, onde se passa a trama da "Sambista da BR-116", Algumas locações foram produzidas pelo Projac, como as aldeias do episódio estrelado por Suyane Moreira e as locações do episódio "A Perseguida de Curitiba". As cenas do episódio "A Adormecida de Foz do Iguaçu" foram gravadas no Paraná com ajuda de dublês e algumas cenas com chroma key.

Elenco principal editar

Intérprete Personagem Episódio
Juliana Paes Janaína "A Justiceira de Olinda"
Cláudia Jimenez Augusta Barreto de Souza Ramil "A Inocente de Brasília"
Suyane Moreira Araí "A Selvagem de Santarém"
Patrícia Pillar Ludmila Barreto "A Viúva do Maranhão"
Leandra Leal Rosa Maria "A Sexóloga de Floripa"
Ivete Sangalo Raquel "A Desastrada de Salvador"
Ísis Valverde Catarina "A Culpada de BH"
Xuxa Meneghel Rita Prates "A Fofoqueira de Porto Alegre"
Alice Braga Mirtes "A Indomável do Ceará"
Maria Fernanda Cândido Sandra "A Perseguida de Curitiba"
Letícia Sabatella Monique "A Apaixonada de Niterói"
Giovanna Antonelli Gigi Ramon "A Venenosa de Sampa"
Sandy Gabriela Palma "A Reacionária do Pantanal"
Juliana Alves Janice "A Mascarada do ABC"
Mariana Ximenes Liliane "A Adormecida de Foz do Iguaçu"
Glória Pires Ângela Cristina "A Mamãe da Barra"
Maria Flor Shirley Moreira "A de Menor do Amazonas"
Bruna Linzmeyer Clara "A Vidente de Diamantina"
Cleo Ana Maria "O Anjo de Alagoas"
Sophie Charlotte Esplendor "A Sambista da BR-116"
Dira Paes Cleonice Cunha "A Doméstica de Vitória"
Fernanda Montenegro Mary Torres "Maria do Brasil"

Audiência editar

A série teve média de audiência de 16 pontos.[3] Os episódios de maior audiência foram o de estreia, "A Justiceira de Olinda", e o de 17 de maio, "A Mamãe da Barra" , com vinte pontos de média. A pior audiência foi o encerramento, "Maria do Brasil", com doze pontos.[3]

Audiência Episódios
20 pontos "A Mamãe da Barra", "A Justiceira de Olinda"[4]
17 pontos "A Culpada de BH", "A Venenosa de Sampa" , "A Mascarada do ABC" e "A De Menor do Amazonas"[4]
16 pontos "A Inocente de Brasília", "A Perseguida de Curitiba", "A Reacionária do Pantanal", "A Adormecida de Foz do Iguaçu", "O Anjo de Alagoas", "A Sambista da BR-116", "A Doméstica de Vitória"[4]
15 pontos "A Selvagem de Santarém", "A Viúva do Maranhão", "A Sexóloga de Floripa", "A Desastrada de Salvador", "A Fofoqueira de Porto Alegre", "A Indomável do Ceará", "A Vidente de Diamantina"[4]
13 pontos "A Apaixonada de Niterói"[4]
12 pontos "Maria do Brasil"[3]

Lista de episódios editar

Episódio Estrelado por Estado Dia de exibição
"A Justiceira de Olinda" Juliana Paes
Marcos Palmeira
Leona Cavalli
George Sauma
Fernando Ceylão
Maria Helena Pader
Cyria Coentro
Pernambuco 2 de fevereiro de 2012

[5]

"A Inocente de Brasília" Cláudia Jimenez
Edson Celulari
Suely Franco
Ary Fontoura
Flávio Bauraqui
Distrito Federal 9 de fevereiro de 2012

[6]

"A Selvagem de Santarém" Suyane Moreira
Danton Mello
Fábio Porchat
Laila Zaid
Cláudio Torres Gonzaga
Pará 16 de fevereiro de 2012

[7]

"A Viúva do Maranhão" Patrícia Pillar
Marcello Antony
Suzana Faini
Malu Galli
Leopoldo Pacheco
Maranhão 23 de fevereiro de 2012

[8][9]

"A Sexóloga de Floripa" Leandra Leal
Fábio Assunção
Anderson Müller
Leticia Isnard
Renata Castro Barbosa
Santa Catarina 1 de março de 2012[10]
"A Desastrada de Salvador" Ivete Sangalo
Lucci Ferreira
Theresa Amayo
Charles Fricks
Emanuelle Araújo
Bahia 8 de março de 2012[11]
"A Culpada de BH" Ísis Valverde
Raquel Fabbri
Humberto Martins
Bianca Comparato
Lavínia Vlasak
Norma Blum
Minas Gerais 15 de março de 2012

[12]

"A Fofoqueira de Porto Alegre" Xuxa Meneghel
Rodrigo Lombardi
Giulia Gam
Malu Valle
Bianca Byington
Cláudio Manoel
Christine Fernandes
Werner Schünemann
Rio Grande do Sul 22 de março de 2012

[13]

"A Indomável do Ceará" Alice Braga
Rodrigo Santoro
Carla Daniel
Babu Santana
Ceará 29 de março de 2012[14]
"A Perseguida de Curitiba" Maria Fernanda Cândido
Daniel Boaventura
Paulo Vespúcio
Christiana Kalache
Paraná 5 de abril de 2012[15]
"A Apaixonada de Niterói" Letícia Sabatella
Caco Ciocler
Camila Morgado
Débora Lamm
Rio de Janeiro 12 de abril de 2012

[16]

"A Venenosa de Sampa" Giovanna Antonelli
Fernando Eiras
Vivianne Pasmanter
Flávio Galvão
Cláudio Torres Gonzaga
Cláudio Tovar
São Paulo 19 de abril de 2012[17]
"A Reacionária do Pantanal" Sandy
Guilherme Winter
Regina Braga
Xuxa Lopes
Cadu Fávero
Susana Ribeiro
Danton Mello
Fernanda Paes Leme
Pedro Neschling
Mato Grosso do Sul 26 de abril de 2012[18]
"A Mascarada do ABC" Juliana Alves
Ângelo Antônio
Mauro Mendonça
Oscar Magrini
Marcelo Saback
São Paulo 3 de maio de 2012

[19]

"A Adormecida de Foz do Iguaçu" Mariana Ximenes
Guilherme Fontes
Guilhermina Guinle
Esteban Lamarque
Sebastião Lemos
Paraná 10 de maio de 2012

[20]

"A Mamãe da Barra" Glória Pires
Ana Pires
Antônia Morais
Isio Ghelman
Nicete Bruno
Chris Couto
Rio de Janeiro 17 de maio de 2012

[21]

"A De Menor do Amazonas" Maria Flor
Marcos Palmeira
Jeniffer de Oliveira Andrade
Rita Guedes
Otávio Augusto
Amazonas 24 de maio de 2012

[22]

"A Vidente de Diamantina" Bruna Linzmeyer
Mateus Solano
Rafael Primot
Eva Todor
Gregório Duvivier
Clarice Falcão
Minas Gerais 31 de maio de 2012

[23][24]

"O Anjo de Alagoas" Cleo
Bruno Gagliasso
José Rubens Chachá
Carla Daniel
Alagoas 7 de junho de 2012

[25][26]

"A Sambista da BR-116" Sophie Charlotte
Malvino Salvador
Clarice Niskier
Cris Vianna
Priscila Fantin
Lucy Ramos
Rio de Janeiro 14 de junho de 2012

[27][28]

"A Doméstica de Vitória" Dira Paes
Dalton Vigh
Betty Faria
Inez Viana
Carolina Oliveira
Neila Tavares
Espírito Santo 21 de junho de 2012

[29]

"Maria do Brasil" Fernanda Montenegro
Paulo José
Pedro Paulo Rangel
Nathalia Timberg
Pedro Nercessian
Tammy di Calafiori
Juliana Paes
Gustavo Leão
Brasil 28 de junho de 2012[30]

Música editar

A trilha sonora da série foi personalizada por Pedro Luís e Olivia Byington, com uma mistura de letras e intérpretes em novos arranjos.[31] A trilha tem participação de Zélia Duncan, Carlinhos Brown, Lula Queiroga, Zeca Baleiro, entre outros.

Reprise editar

Foi reexibida pelo Canal Viva de 6 de janeiro a 21 de março de 2021, as 20h15 com reprise as 18h30 do dia seguinte, em dois episódios semanais.[32]

Durante a reprise o episódio A Fofoqueira De Porto Alegre, protagonizado por Xuxa Meneghel e que seria exibido em 27 de janeiro de 2021, não foi exibido - por decisão editorial -, sendo cortada da abertura e encerramento da série, afetando assim os créditos da atriz Patrícia Pillar e do diretor Daniel Filho.[33] Assim, a reprise, que teria 22 episódios, fechou com 21, um a menos que o previsto.

Transmissão editar

Exibição Internacional
País Canal Título local Estreia Final Horário semanal Hora
  Rede Globo As Brasileiras 2 de fevereiro de 2012 28 de junho de 2012 Quinta 23:30
  Globo Portugal As Brasileiras 12 de dezembro de 2014 22 de maio de 2015 Sexta 23:25
  Pasiones Las Brasileñas 23 de dezembro de 2014 3 de janeiro de 2015 Segunda a Sábado 20:00
  Pasiones Las Brasileñas 23 de dezembro de 2014 3 de janeiro de 2015 Segunda a Sábado 20:00
  Pasiones Las Brasileñas 23 de dezembro de 2014 3 de janeiro de 2015 Segunda a Sábado 20:00
  Pasiones Las Brasileñas 23 de dezembro de 2014 3 de janeiro de 2015 Segunda a Sábado 20:00
  Pasiones Las Brasileñas 23 de dezembro de 2014 3 de janeiro de 2015 Segunda a Sábado 20:00
  Pasiones Las Brasileñas 23 de dezembro de 2014 3 de janeiro de 2015 Segunda a Sábado 21:00
  Pasiones Las Brasileñas 23 de dezembro de 2014 3 de janeiro de 2015 Segunda a Sábado 21:00
  Pasiones Las Brasileñas 23 de dezembro de 2014 3 de janeiro de 2015 Segunda a Sábado 21:00
  Pasiones Las Brasileñas 23 de dezembro de 2014 3 de janeiro de 2015 Segunda a Sábado 21:30
  Pasiones Las Brasileñas 23 de dezembro de 2014 3 de janeiro de 2015 Segunda a Sábado 22:00
  Pasiones Las Brasileñas 23 de dezembro de 2014 3 de janeiro de 2015 Segunda a Sábado 23:00
  Pasiones Las Brasileñas 23 de dezembro de 2014 3 de janeiro de 2015 Segunda a Sábado 23:00
  Pasiones Las Brasileñas 23 de dezembro de 2014 3 de janeiro de 2015 Segunda a Sábado 23:00
  Pasiones Las Brasileñas 24 de dezembro de 2014 4 de janeiro de 2015 Terça a Domingo 00:00
  Pasiones Las Brasileñas 31 de janeiro de 2015 15 de março de 2015 Sábado e Domingo 23:00
  Pasiones Las Brasileñas 1° de fevereiro de 2015 15 de março de 2015 Domingo e Segunda1 00:002
  Teledoce Las Brasileñas 26 de fevereiro de 2015 23 de abril de 2015 Terça e Quinta 22:45
  Globo ON As Brasileiras 11 de julho de 2015 21 de novembro de 2015 Sábado 23:00
  Globo ON As Brasileiras 12 de julho de 2015 22 de novembro de 2015 Domingo 00:00
  Canal Macau As Brasileiras 16 de agosto de 2017 presente Segunda a Sexta 22:10
  Viva As Brasileiras 6 de janeiro de 2020 presente Quarta 20:15

↑1 Transferida para Sábado e Domingo a partir do dia 8 de março.

↑2 Transferida para as 23:00 a partir do dia 8 de março.

Prêmios e indicações editar

Ano Prêmio Categoria Indicação Resultado
2013 Prêmio Contigo! de TV Série ou Minissérie As Brasileiras Venceu
Atriz de Série ou Minissérie Cléo Pires Indicado
Fernanda Montenegro Indicado
Letícia Sabatella Indicado
Patrícia Pillar Indicado

Referências

  1. «The Brazilians: The Women: every woman has a little bit of Brazil». Globo Internacional. Consultado em 21 de maio de 2015 
  2. «Las Brasileñas: toda mujer tiene un poco de las Brasileñas». Globo Internacional. Consultado em 21 de maio de 2015 
  3. a b c «"As Brasileiras" encerra com recorde negativo e não terá mais temporadas». Folha de S. Paulo. Consultado em 4 de Maio de 2012 
  4. a b c d e Brasil, Jorge (29 de junho de 2012). «As Brasileiras foi um show de mulher bonita e talentosa». Contigo!. Consultado em 23 de fevereiro de 2017. Cópia arquivada em 2 de agosto de 2013 
  5. «Janaína, a justiceira de Olinda». Consultado em 25 de dezembro de 2015 
  6. «Augusta, a inocente de Brasília». As Brasileiras. Consultado em 25 de dezembro de 2015 
  7. «Araí, A Selvagem de Santarém». As Brasileiras. 2 de fevereiro de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  8. «Ludimila, A Viúva do Maranhão». As Brasileiras. 2 de fevereiro de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  9. «Patrícia Pillar será uma viúva rica em 'As brasileiras'. Veja foto - O Globo». Patrícia Kogut 
  10. «Rosa, A Sexóloga de Floripa». As Brasileiras. 2 de fevereiro de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  11. «Raquel, A Desastrada de Salvador». As Brasileiras. 2 de fevereiro de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  12. «Catarina, A Culpada de BH». As Brasileiras. 2 de fevereiro de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  13. «Rita, A Fofoqueira de Porto Alegre». As Brasileiras. 2 de fevereiro de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  14. «Mirtes, A Indomável do Ceará». As Brasileiras. 2 de fevereiro de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  15. «As Brasileiras » Sandra, A Perseguida de Curitiba». 2 de fevereiro de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  16. «Monique, A Apaixonada de Niterói». As Brasileiras. 2 de fevereiro de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  17. «Gigi, A Venenosa de Sampa». web.archive.org (em inglês). As Brasileiras. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  18. «Gabriela, A Reacionária do Pantanal». As Brasileiras. 2 de fevereiro de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  19. «Janice, A Mascarada do ABC». As Brasileiras. 2 de fevereiro de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  20. «Liliane, A adormecida de Foz do Iguaçu». As Brasileiras. 10 de abril de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  21. «Ângela Cristina, A Mãe da Barra». As Brasileiras. 10 de abril de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  22. «Shirley, A de Menor do Amazonas». As Brasileiras. 10 de abril de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  23. «Clara, A Vidente de Diamantina». As Brasileiras. 10 de abril de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  24. «Depois de "Insensato Coração", Bruna Linzmeyer fala sobre novos trabalhos em 2012». 24 de setembro de 2014. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  25. «Maria, o anjo do Sertão». As Brasileiras. 9 de abril de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  26. «Gagliasso adota megahair na TV. Sua mulher aprova.». Patrícia Kogut 
  27. «Esplendor, A Sambista da BR116». As Brasileiras. 9 de abril de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  28. «Namorados, Malvino Salvador e Sophie Charlotte farão par romântico em 'As Brasileiras'». CARAS. 30 de março de 2012 
  29. «Cleonice, A Doméstica de Vitória». As Brasileiras. 10 de abril de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  30. «Maria, Maria do Brasil». As Brasileiras. 10 de abril de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2017 
  31. «As Brasileiras: elenco apresenta a série à imprensa em evento no RJ». Globo.com. Consultado em 16 de maio de 2012 
  32. «Canal Viva: veja as estreias da programação em janeiro de 2021». O Estado de São Paulo. Consultado em 30 de dezembro de 2020 
  33. «Brigaram de novo? Globo corta Xuxa Meneghel de série na TV paga». Notícias da TV. Consultado em 8 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2022