Avanti ragazzi di Buda

música italiana sobre a Revolução Húngara de 1956

Avanti ragazzi di Buda (em húngaro: Előre budai srácok) é uma canção anticomunista escrita por Pier Francesco Pingitore e composta por Dimitri Gribanovski. Ela comemora a Revolução Húngara de 1956 e é uma canção amplamente difundida e conhecida na Itália e na Hungria.

"Avanti ragazzi di Buda"
Canção
Publicação Outubro de 1966
Gênero(s) Folk
Idioma(s) Italiano
Composição Dimitri Gribanovski

História editar

"Avanti ragazzi di Buda" foi escrito por Pier Francesco Pingitore em outubro de 1966 para comemorar o décimo aniversário da Revolução Húngara de 1956 e em resposta, segundo ele, ao "silêncio institucional sobre o acontecimento". Dimitri Gribanovski compôs uma canção para a obra de Pingitore e foi inicialmente interpretada por Pino Caruso . A canção obteve grande sucesso imediatamente dentro do recém-nascido il Bagaglino, mais tarde se espalhando entre as universidades de Roma.

Sua primeira gravação data de 1984, feita pela Frente Juvenil de Trieste.

Sucesso e difusão editar

"Avanti ragazzi di Buda" também é conhecido na Hungria, onde é conhecido como Előre budai srácok. Em setembro de 2019, o primeiro-ministro húngaro Viktor Orbán, então convidado de uma manifestação do partido político Irmãos da Itália, definiu a canção como "a mais bela já composta sobre a revolução de 1956".[1]

A música também é frequentemente cantada como um canto de futebol por ultras do time de futebol SS Lazio.[2][3]

Em 2020, foi anunciado que Pingitore receberia um prêmio por escrever a música.[4]


Referências

  1. Corsini, Elsa (23 de setembro de 2019). «Il Tg ungherese immortala platea di Atreju che intona "Ragazzi di Buda" (video)». Secolo d'Italia (em italiano) 
  2. Zichittella, Roberto (24 de fevereiro de 2012). «Nella nuova Ungheria i saluti romani degli ultras laziali». Linkiesta (em italiano) 
  3. «Lazio, saluti romani degli ultrà per le strade di Glasgow». Il Messaggero (em italiano). 24 de outubro de 2019 
  4. «Magyar állami kitüntetést kap az Előre budai srácok-dal szerzője». Magyar Hírlap (em húngaro). 19 de outubro de 2020 

Ligações externas editar