Abrir menu principal

Benevolência é um substantivo feminino com origem no termo latino benevolentia. Expressa a qualidade de alguém que é benevolente, ou seja, que demonstra afeto e estima em relação a outra pessoa. Significa demonstrar bondade ou boa vontade em relação a outras pessoas, revelando altruísmo e empatia.[1] Um amigo, por exemplo, é um ser benévolo, porque tem boas intenções, é sincero, compreensivo e tolerante.

BudismoEditar

 Ver artigo principal: Budismo

Benevolência é uma das traduções usuais da palavra sânscrita Maitri, significando amizade, fraternidade.[2] É uma das quatro qualidades práticas no budismo mahayana.

ConfucionismoEditar

 Ver artigo principal: Confucionismo

De acordo com Marcel Granet, "benevolência", no Confucionismo, significa a vontade e o ato de fazer o bem.

No Japão, a benevolência (仁- Jin em japonês) é um dos conceitos fundamentais do Bushido.[3]

Referências

  1. FERREIRA. A. B. H. Novo Dicionário da Língua Portuguesa. 2ª edição. Rio de Janeiro. Nova Fronteira. 1986. p. 249.
  2. mitra, maitra, maitrī dans la même page.
  3. Extrait de "Bushidō, l'âme du Japon" de Inazō Nitobe - 1900 - p.39 - ISBN 2846170118