Chun-Li
Chun-Li (春麗, Chun Ri) é uma personagem da franquia de jogos eletrônicos de luta Street Fighter, da Capcom. Teve sua primeira aparição em Street Fighter II: The World Warrior, lançado em 1991, e é a primeira personagem feminina que podia ser escolhida pelo jogador a conquistar notoriedade de forma ampla.[1] Chun-Li é uma artista marcial e agente da Interpol que busca vingança pela morte de seu pai, assassinado pelo vilão M. Bison.
Chun-Li | |
---|---|
Chun-Li | |
Informações gerais | |
Nome no Japão | Chun Ri (春麗) |
Série | Street Fighter |
Primeiro jogo | Street Fighter II (1991) |
Designer | Akira "Akiman" Yasuda (Street Fighter II) |
Informações pessoais | |
Terra natal | ![]() |
Afiliação | Interpol |
Estilo(s) de luta | Tai Chi e Wu Shu |
Chun-Li se tornou uma das personagens representativas da série e aparece em praticamente todos os jogos seguintes de Street Fighter, em vários outros títulos da Capcom e até em jogos de outras empresas. Além dos videogames, Chun-Li também marca presença em mídias relacionadas à franquia, como dois filmes live-action, diversos animes, histórias em quadrinhos e outros produtos oficiais. A personagem tem sido amplamente elogiada por fãs e críticos devido à sua trajetória, agilidade e estilo de combate, sendo considerada uma pioneira entre as personagens femininas em jogos de luta e uma figura de destaque no universo dos videogames.[2]
Criação
editarO design de Chun-Li é primariamente inspirado por Tong Pooh, vilã de Strider (um dos primeiros jogos da Capcom).[3] Seu designer, Akira Nishitani, ao relatar a criação da personagem, disse: "Antes, não havia mulheres em jogos de luta. No caso da Chun-Li, eu queria uma mulher no jogo. Determinei quais seriam suas habilidades de luta. Então, a China surgiu como uma possível pátria."[4] Outro proeminente artista da Capcom que trabalhou na personagem, Akira "Akiman" Yasuda, disse que a inspiração inicial para Chun-Li veio do filme de anime de 1983 Harmagedon: Genma Wars, que tinha uma personagem feminina chinesa chamada Tao.[5] Chun-Li era originalmente conhecida apenas como "Garota Chinesa" pela equipe de desenvolvimento. Ela tinha um ataque de salto-mortal para trás que era popular entre os testadores, mas considerado forte demais, e infelizmente teve que ser cortado do jogo antes do prazo final.[6] O nome dela significa "bela primavera" em chinês, conforme Chūn (春) significa "a estação da primavera" e lì (麗) significa "bela" na língua mandarim.[7] Outras tentativas de nomes antes de decidirem o definitivo incluíram Chung e Chugoku Musume.[2]
Yasuda lembrou que eles tinham apenas cinco semanas para criar Chun-Li no jogo e que ele estava profundamente preocupado com a qualidade do design dela e como ela seria recebida. Chun-Li "usou calças até o final [do desenvolvimento]. Quando fizemos os sprites, achei que ela não estava com a aparência ideal, então troquei por meia-calça."[8] Akiman acrescentou que eles "queriam que Street Fighter II fosse mais divertido do que seu antecessor. Isso também ajuda a explicar como Chun-Li surgiu. Ter uma personagem feminina no jogo muda completamente a dinâmica do jogo, ela ilumina todo o elenco. Precisávamos de um motivo para ela lutar, e então um império maligno [de M. Bison] nos veio à mente."[8] Ele também disse: "Para ser sincero, passei algum tempo me preocupando em colocar Chun-Li, a heroína, em um cenário tão simples. Normalmente não se vê mulheres participando de torneios globais de artes marciais. Só por adicioná-la começamos a levar as coisas para o lado da 'diversão'. Não pensei nisso na época, mas pensando agora, a partir do momento em que colocamos Chun-Li no jogo, já estávamos levando as coisas para o lado do entretenimento completo."[9]
Chun-Li foi criada com um físico excepcionalmente forte por ser a única mulher entre os poderosos personagens masculinos de Street Fighter II. Para superar uma possível noção de desequilíbrio, ela foi concebida como uma personagem que dominava o kenpō chinês e realmente levava seu corpo ao limite para poder competir com um elenco de homens tão grandes e imponentes.[10] O produtor da Capcom, Yoshiki Okamoto, disse que também queria tornar a barra de vida de Chun-Li mais curta do que a dos outros personagens porque "as mulheres não são tão fortes". Nishitani se opôs a ideia até chegarem a um acordo de mantê-la igual aos demais lutadores.[11] Apesar disso, ela foi a personagem mais rápida, porém era facilmente atordoada (cada personagem recebeu peculiaridades específicas de jogabilidade).[12][13]
Características da personagem
editarAparência
editarPartindo de sua estreia em Street Fighter II e na maioria de suas aparições posteriores, Chun-Li usa um qipao azul, um vestido chinês do início do século XX, aberto nas laterais das pernas e com detalhes dourados, mangas bufantes e uma faixa cós branca na cintura.[14] O qipao também foi pensado como rosa ou amarelo, que acabaram se tornando cores alternativas para a personagem.[2] O restante de seu traje inclui um par de botas de combate brancas e meia-calça marrom. Ela costuma usar o cabelo em dois boques presos com brocados de seda e fitas. Outro elemento icônico de seu estilo são as grandes pulseiras com espinhos.[15] Na sub-série Alpha ela veste um uniforme de ginástica chinês, inspirado no traje amarelo de Bruce Lee, com um pequeno colete por cima e calça tênis esportivos baseados nos produtos Adidas.[16][15] Anos depois, em Street Fighter VI, suas roupas foram redesenhadas novamente. O tom de azul do qipao é mais claro, além de conter suaves padrões de nuvens, pássaros e água corrente, e Chun-Li veste uma calça legging. Não há mais tecido cobrindo seu cabelo e suas pulseiras não tem mais espinhos.[17] De acordo com Kaname Fujioka, diretor de arte do jogo, o motivo para um novo design foi enfatizar que a personagem está mais velha e experiente, tendo envelhecido de forma elegante.[18]
Chun-Li é particularmente conhecida por suas pernas musculosas, enquanto as representações do resto do seu corpo são mais variáveis. De acordo com a compositora de Street Fighter II, Yoko Shimomura, as coxas grandes de Chun-Li se originaram do fetiche pessoal de Akiman.[19] O produtor Yoshinori Ono ressaltou que foi em Street Fighter III que as pernas de Chun-Li começaram a crescer, dizendo "Quando a colocamos no jogo pela primeira vez, seu sprite era apenas um contorno e suas coxas não eram tão grandes... mas conforme os artistas começaram a colori-la, suas pernas ficaram cada vez mais grossas." Tal processo foi mantido por ter aumentado a expressividade da animação da personagem.[20] Em Street Fighter V ela recebeu um traje de Halloween com as roupas e o cabelo de Morrigan Aensland da franquia Darkstalkers.[21] Em Street Fighter VI ela ganhou as roupas de Yor Forger em uma colaboração com o mangá e anime Spy x Family.[22]
Jogabilidade
editarO estilo de luta de Chun-Li é inspirado em múltiplas vertentes do kung fu, com ênfase no tai chi.[14] A base do seu combate são golpes com chutes, mas também executa golpes com as mãos e dispara projéteis de energia.[23] Desde a sua primeira aparição, a personagem se destaca por sua velocidade e por comandos que exigem segurar os botões ao invés de apenas pressioná-los.[23]
Suas duas técnicas mais conhecidas apareceram já em Street Fighter II. O Hyakuretsukyaku (百裂脚, por vezes grafado em inglês como Lightning Kick) consiste em uma sequência extremamente rápida de chutes com a personagem parada e o Spinning Bird Kick é uma série de chutes giratórios em que Chun-Li navega pela tela de cabeça para baixo.[24] Na edição Street Fighter II Turbo, ela recebeu um disparo de ki pelas mãos chamado Kikoken (気功拳, Kikōken).[15] A partir de Street Fighter III: 3rd Strike, a personagem passou a incorporar movimentos com maior destaque para suas habilidades acrobáticas.[15]
História
editarChun-Li ainda criança despertou um interesse por artes marciais assistindo ópera de Pequim e filmes do Bruce Lee, sendo eventualmente treinada por seu pai Dorai, um agente de polícia.[25] Ela desenvolveu seu próprio estilo de luta através do tai chi e incorporando elementos de judô, caratê, capoeira e taekwondo.[14] Quando seu pai desapareceu investigando o organização Shadaloo, ela decidiu seguir o mesmo caminho que ele, se tornando detetive aos dezoito anos e depois investigadora da Interpol.[26]
Em Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams (1995), ela tenta prender M. Bison, o líder da Shadaloo, por tráfico de drogas mas é derrotada e descobre que seu pai foi assassinado pelo vilão.[27] A sequência Street Fighter Alpha 2 (1996) expande os eventos do jogo anterior, mostrando que Chun-Li foi treinada por um antigo amigo de Dorai chamado Gen e que foi ele quem a deu uma pista sobre o envolvimento de seu pai com a Shadaloo.[28] Em Street Fighter Alpha 3 ela se junta a Charlie Nash e Guile da Força Aérea dos Estados Unidos para bombardear a base de operações inimiga na Tailândia.[29] Paralelo a isso, Bison é derrotado por Ryu (protagonista da franquia) e Chun-Li finalmente o conhece durante a fuga do local. Nash fica para trás para garantir a explosão e Chun-Li consegue enfim encerrar as atividades do império de seu inimigo.[30]
Nos jogos de Street Fighter II (1991) Chun-Li recebe um convite para participar do próximo torneio mundial de luta e logo descobre que se tratava de uma armadilha de Bison para executar uma revanche em seus oponentes.[24] Ela então se alia a Ryu, Guile e outros lutadores para enfrentarem Bison novamente. O final do seu modo história mostra Chun-Li visitando o túmulo de seu pai e rezando para que sua morte tenha sido vingada.[31] Em Street Fighter IV (2008), Chun-Li se junta a Guile e Cammy para investigar o vandalismo de Juri Han do grupo S.I.N., descobrindo que se tratava da divisão de armas da Shadaloo.[32] Ao longo da missão ela colide contra a agente Crimson Viper da CIA conduzindo sua própria espionagem[33] e também ajuda o amnésico Abel a buscar lembranças de seu passado.[34] Chun-Li consegue vencer Juri no final do jogo mas é incapaz de prendê-la.[35] Ela ainda reencontra e recebe auxílio de seu mestre Gen para escapar quando a base da S.I.N. entra em colapso.[36]
Street Fighter V (2016) mostra Chun-Li, Guile e Cammy caçando Bison enquanto ele trama um último plano para expandir seus poderes.[37] Eles descobrem que Nash sobreviveu mas agora age sozinho e depois se reúnem com outros guerreiros para atacar a Shadaloo.[38] Chun-Li deixa a luta contra Bison de lado para defender uma garotinha chamada Li-Fen, uma talentosa hacker sequestrada, quando ela é ameaçada por F.A.N.G e em seguida foge com a menina, decidindo ser sua nova guardiã.[39] Alguns anos mais tarde, no acontecimentos de Street Fighter III: 3rd Strike (1999), Chun-Li está aposentada e ensinando artes marciais para órfãos. Ela volta a ativa quando Li-Fen é raptada pelos Illuminati e enfrenta o vice presidente do grupo Urien para salvá-la.[40] No período de Street Fighter VI, Chun-Li expandiu suas aulas para todo o distrito de Chinatown em Metro City. Ela é uma das mestras que o avatar do jogador pode encontrar para aprender estilos de luta.[41]
Outras aparições
editarVideogame
editarChun-Li é uma personagem muito famosa e utilizada pela própria Capcom em inúmeros títulos de suas outras franquias. Ela aparece nos jogos de luta Capcom Fighting Evolution,[42] e Super Gem Fighter Mini Mix, bem como no jogo de quebra-cabeça Super Puzzle Fighter II Turbo. A duologia Super Fighter apresenta seus personagens desenhados em estilo super deformed.[43][44] Foi planejado que ela apareceria como um robô gigante em Cyberbots: Full Metal Madness porém a ideia foi descartada.[45] Chun-Li é um chefe em Street Fighter x Mega Man.[46] e faz participações especiais em Mega Man 9,[47] Asura's Wrath,[48] Breath of Fire,[49][50] Final Fight 2,[51] e We Love Golf!.[52] Além disso, seus trajes podem ser usados por personagens em Breath of Fire 6,[53] Dead Rising 3 (uma DLC para Frank West),[54] Monster Hunter: World,[55] Monster Hunter Explore,[56] Onimusha: Dawn of Dreams (roupa alternativa para Ohatsu),[57] bem como em Gunsliger Stratos 2 da Square Enix (fantasia para Mika Katagiri),[58] Overwatch 2 da Blizzard Entertainment (roupa para Juno)[59] e em LittleBigPlanet da Sony via conteúdo para download através do Kit Street Fighter[60] Em 2021, Ryu e Chun-Li foram adicionados ao jogo battle-royale Fortnite.[61]
Ela também representa a Capcom em jogos crossovers com outras séries, tais como X-Men vs. Street Fighter,[62] Marvel vs. Capcom,[62] Namco x Capcom,[63] Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars,[64] Street Fighter X Tekken,[65] SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium[66] e nos RPGs táticos Project X Zone e a sequência Project X Zone 2.[67][68] Ela apareceria no cancelado Tekken x Street Fighter.[69] Em Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes existe uma versão alternativa de Chun-Li chamada Shadow Lady, vinda de um cenário onde Chun-Li foi capturada por Bison e modificada até se tornar um ciborgue.[70] O jogo de luta em plataformas Brawlhalla recebeu Chun-Li como personagem jogável em uma colaboração com Street Fighter.[71] Ela é uma personagem convidada em Power Rangers: Battle for the Grid com o nome de Blue Phoenix Ranger e vestindo um uniforme temático,[72] e marcará presença em Fatal Fury: City of the Wolves no primeiro passe de temporada do jogo.[73] Ela fez participações especiais em vários jogos para celular, incluindo Granblue Fantasy,[74] Power Rangers: Legacy Wars,[75] and Valkyrie Connect.[76] Chun-Li ainda é tema para máquinas de pachinko japonesas que narram histórias originais e com direito a cutscenes.[77]
Live action
editarA primeira adaptação live action de Street Fighter ocorreu em 1994; Street Fighter - A Última Batalha mostra uma versão da personagem, interpretada por Ming-Na Wen,[78] chamada Chun-Li Zang e que é repórter enquanto procura por M. Bison para vingar a morte de seu pai. No filme ela tem uma equipe com E. Honda e Balrog e chega a lutar contra Bison, mas o vilão escapa.[79] Ming-Na reprisou tanto a voz quanto a aparência da personagem no jogo Street Fighter: The Movie que é baseado no filme e utiliza imagem digital rastreada dos atores para criar os lutadores.[80]
Ela é protagonista e titular do filme Street Fighter: The Legend of Chun-Li (A Lenda de Chun-Li), de 2009, onde foi interpretada por Kristin Kreuk.[81] Seu sobrenome foi alterado para "Xiang", além de ser uma pianista que virou lutadora. Seu pai, Huang Xiang, era um empresário que Bison sequestra e força a trabalhar para ele. Embora retratada como sino-americana, seu objetivo de vingar o pai permaneceu inalterado, e ela consegue matar Bison com a ajuda de seu mentor Gen e amigo Charlie Nash. O longa metragem foi lançado nos cinemas japoneses como uma sessão dupla com um curta de anime produzido pelo Studio 4°C, estrelado por Sakura Kasugano, também personagem de Street Fighter, e exibido após o filme.[82]
Chun-Li apareceria na continuação da websérie Street Fighter: Punho Assassino, intitulada World Warrior, mas o projeto foi descartado.[83][84] Gemma Nguyen interpreta Chun-Li no crossover oficial entre os Power Rangers e Street Fighter, intitulado Power Rangers: Legacy Wars—Street Fighter Showdown. No curta, Ryu se transforma no Ryu Ranger e Chun-Li se une a Tommy Oliver, Ninjor e Gia Moran para lutar contra M. Bison e seus Power Rangers malignos.[85] Nguyen reprisou seu papel no filme de fã Street Fighter: Enter the Dragon, intervindo na luta entre Fei Long e Balrog perto do final.[86] Chun-Li é uma das diversas personagens que fazem cameo no filme Jogador Nº1.[87]
A atriz Callina Liang foi escalada para interpretar Chun-Li no futuro filme de Street Fighter produzido pela Legendary Pictures.[88]
Animações
editarNo filme de 1994 Street Fighter II: O Filme, Chun-Li é uma das personagens centrais. Ela está procurando Bison após as mortes de muitos diplomatas ao redor do mundo e requisita um trabalho conjunto com Guile das Forças Aéreas; ele inicialmente é contra mas logo os dois se tornam companheiros próximos. Chun-Li é atacada por Vega, um assassino da Shadaloo, dentro de seu apartamento e o derrota ao chutá-lo através da parede fazendo-o cair do prédio. A luta é brutal a ponto de deixá-la hospitalizada, mas ela resiste e sobrevive apesar de se fingir de morta para pregar uma peça em Guile. Esse filme tem uma famosa cena de fan service onde Chun-Li é mostrada tomando banho, pouco antes de sua luta.[89] A cena foi censurada de diferentes formas em vários países, tanto o banho quanto o combate contra Vega. Chun-Li foi dublada por Miki Fujitani na versão original japonesa e por Fátima Noya na versão brasileira.[90]
O sucesso do filme gerou um derivado, a série animada Street Fighter II Victory. Chun-Li aqui é mostrada como uma adolescente e guia de Ryu e Ken enquanto eles viajam o mundo buscando oponentes fortes. Ela os acompanha pela Ásia e Europa, raramente lutando a menos que seja provocada. Ela e Ryu são capturados por Bison nos episódios finais e sofrem uma lavagem cerebral para se tornarem seus lacaios. Chun-Li é manipulada para enfrentar Guile até que o vilão é derrotado e ela retorna ao normal. Ela é dublada por Chisa Yokoyama na versão original japonesa e por Tânia Gaidarji na versão brasileira.[91]
Street Fighter Alpha: The Animation, um especial em OVA de duas partes, coloca Chun-Li em um papel secundário enquanto ela investiga o cientista Sadler da Shadaloo e auxilia Ryu a desvendar a verdade por trás de um garoto que diz ser seu irmão.[92] Já em Street Fighter IV: The Ties That Bind, uma prequela do jogo, ela e Guile estão procurando por lutadores desaparecidos até que o grupo S.I.N. se revela. Ela então ajuda no resgate de Eliza Masters, a esposa de Ken.[93]
Chun-Li é uma personagem regular no desenho estadunidense Street Fighter - The Animated Series, que segue a linha do filme norte-americano e logo tem Guile como personagem principal.[94] No especial de Halloween da sexta temporada de American Dad!, a personagem Akiko se fantasia de Chun-Li.[95] Ela também tem participações especiais nos filmes da Disney Detona Ralph e WiFi Ralph.[96][97]
Quadrinhos e mangás
editarChun-Li aparece com uma narrativa similar aos jogos no mangá Street Fighter II (1990) de Masaomi Kanzaki. Aqui foi Vega quem matou seu pai e ela o derrota durante um torneio organizado pela Shadaloo.[98] Na versão em mangá de Street Fighter Alpha ela é amiga de Ryu, Ken e Birdie. Quando o grupo eventualmente colide contra a Shadaloo, Chun-Li enfrenta o samurai Sodom, de Final Fight, para proteger Cammy.[99] No derivado Street Fighter: Sakura Ganbaru!, Chun-Li participa de uma operação policial em um círculo de luta clandestino, salvando Sakura de traficantes de pessoas que operavam no local.[100]
Nos quadrinhos da editora norte americana Malibu Comics, que duraram três edições, Chun-Li é par romântico de Ryu e o conhece desde a adolescência.[101][2] Já nas HQs da canadense UDON, Chun-Li se mantém como uma investigadora internacional mas a responsável pela morte de seu pai foi Cammy. Chun-Li chega a vencê-la em combate mas a perdoa, já que Cammy era controlada, e volta seu foco para Bison. Em 2008 a UDON lançou uma minissérie de quatro edições, Street Fighter Legends: Chun-Li, que foca na personagem quando mais jovem e em uma de suas primeiras missões para a polícia de Hong Kong.[102] Além disso, ela e muitos personagens de Street Fighter aparecem no evento Worlds Unite do quadrinho Sonic Universe publicado pela Archie Comics. O evento foi uma colaboração entre a Capcom e a Sega.[103]
Recepção
editarChun-Li é frequentemente citada como a primeira mulher jogável em jogos de luta,[104][105] ainda que antes dela tenha vindo a Typhoon Gal, do arcade Onna Sanshirou: Typhoon Gal (1985, Taito) mas este era apenas jogador contra máquina.[106] Chamada de "primeira dama dos jogos de luta",[14][2] ela foi aclamada pela crítica e pelo público. De acordo com o Museu Smithsoniano de Arte Americana, Chun-li "era uma anomalia" devido ao fato de ser uma personagem feminina forte em um ambiente de arcade, acrescentando que ela era "desenhada de forma atraente, assim como Ken e Ryu, mas de forma alguma ela era uma personagem diminuída por ser mulher".[107] A revista GamePro a considera a personagem mais icônica de Street Fighter II e a chamou de "a lutadora feminina favorita de todos".[108][109] Enquanto isso, a criação de Street Fighter II: Champion Edition foi inspirada pelo funcionário da Capcom, Jeff Walker, que testemunhou uma discussão entre duas garotas sobre qual delas jogaria como Chun-Li. Walker sugeriu fazer uma versão que permitisse que ambos os jogadores jogassem com o mesmo personagem.[107] Em resposta aos fãs decepcionados com a ausência de Chun-Li em Street Fighter III, a Capcom a adicionou à versão 3rd Strike do jogo, se tornando a única personagem veterana que retornou junto de Ryu, Ken e Akuma.[110] Tal retorno foi muito elogiado e visto como a melhor adição à sub-série,[111][112] com ela se mantendo entre as dez personagens mais utilizadas pelos jogadores.[113] Sua popularidade se manteve em jogos futuros; uma pesquisa realizada através de mais de 4000 partidas online de Super Street Fighter IV mostrou Chun-Li como a sétima personagem mais jogada.[114] No final do tempo de suporte de Street Fighter V ela era a décima primeira mais selecionada.[115] Além de bem utilizada, ela também é considerada uma das lutadores mais fortes em vários dos jogos.[116][117]
Uma enquete de popularidade realizada pela Capcom em 2017 com mais de 150.000 votantes mundiais mostrou Chun-Li em sexto lugar dentre todos os personagens de Street Fighter.[118] Em sua lista de melhores personagens da franquia, o portal de videogames IGN a colocou em terceiro lugar, afirmando que ela é de longe a personagem feminina mais popular dos jogos de luta.[119] Uma outra lista, da produtora canadense WatchMojo, a colocou em segundo lugar.[120] Já para o webjornal GameDaily ela é a segunda melhor personagem já criada pela Capcom, combinando "graciosidade e ataques incríveis".[121] Em seu livro 100 Greatest Video Game Characters (em tradução livre, Os 100 Maiores Personagens de Video Game), o professor Bryan J. Carr da Universidade de Wisconsin–Madison cita Chun-Li como um ponto fundamental na representação estética e lúdica das mulheres nos videogames, apontando que muitas personagens femininas posteriores compartilhavam características dela.[122] De modo semelhante, Chun-Li também é citada dentre os 50 Melhores Personagens de Video Game do site de entretenimento GamesRadar+, onde afirmam que "é quase impossível imaginar o cenário competitivo sem ela".[123]
Um aspecto muito discutido a respeito da personagem é seu apelo sexual. Chun-Li é considerada uma das primeiras mulheres de jogo eletrônico a atingir o status de símbolo sexual, precedendo até a fama de Lara Croft.[124][125] Suas pernas e coxas são frequentemente descritas como "exageradas" e fonte de sexualização em cima da personagem ainda que ela seja reconhecida como uma excelente lutadora.[126][127][128] No livro Female Action Heroes (em tradução livre, Heroínas de Ação) a autora Gladys L. Knight a descreveu como uma combinação de "poder brutal, feminilidade e apelo sexual", e enfatizou que, embora a personagem fosse conhecida por suas coxas salientes, ela também apresentava seios grandes e cintura fina, coisas que ela considerava marcas registradas de personagens femininas voltadas para atrair fantasias masculinas.[104] Ao mesmo tempo, Knight ressalta que Chun-Li transgrediu "o padrão da típica mulher de ação dos anos 1980" chegando a refletir elementos da terceira onda do feminismo ao combinar feminilidade e resistência masculina, usando a ênfase em ser sexualmente atraente como fonte de força.[104] Chun-Li ainda é o foco de muita pornografia feita por fãs, tendo sido a personagem mais pesquisada no site Pornhub em 2023, especificamente a sua versão disponibilizada em Fortnite.[129] No mesmo ano, um torneio europeu de Street Fighter VI foi interrompindo após o computador do anfitrião que hospedava a transmissão na Twitch ter esquecido de desligar um mod que deixava Chun-Li completamente nua durante a luta.[130][131]
Impacto Cultural
editarChun-Li é uma das personagens femininas mais influentes já criadas na história dos videogames, citada como um ícone pop que desafiou estereótipos de época e é constantemente creditada como uma das razões pelas quais figuras da donzela em perigo começaram a sumir enquanto heroínas ganharam mais espaço.[132][133][134][135] Sua influência é sentida especialmente em jogos de luta e beat 'em up, onde outras mulheres, especialmente asiáticas, surgiram logo após sua estreia, tais como Leifang de Dead or Alive, Ling Xiaoyu de Tekken e Pai Chan de Virtua Fighter.[136] Ao longo dos anos a indústria criou uma rivalidade entre ela e Mai Shiranui de Fatal Fury por serem as duas figuras femininas mais proeminentes no cenário de luta.[137][138] Capcom e SNK, a empresa por trás de Fatal Fury, também já provocaram tal rivalidade em artes oficiais do jogo SVC Chaos: SNK vs. Capcom.[139]
A personagem é tema recorrente para cosplay em eventos ou nas redes sociais,[140][141] e já foi fantasia para modelos,[142][143] fisiculturistas e bodybuilders,[144][145] lutadores de artes marciais,[146][147] grupos de idols,[148] cantores e outros.[149] A atriz e apresentadora Olivia Munn já posou como Chun-Li,[150] assim como a cantora pop Maki Miyamae para apresentar a música oficial da personagem na televisão.[151] Houve vários concursos de sósias de Chun-Li no Japão, Estados Unidos e outros lugares no início da década de 1990, com prêmios principais valiosos, como os carros Nissan 300ZX ou o Honda CR-X.[152] Mais tarde, tais competições foram realizadas em uma escala muito menor.[153] A personagem foi usada para promover o filme Jogador Nº 1 no Japão.[154] Seu design é bastante utilizado como inspiração em colaborações da Capcom com marcas de calçados, tais como a Nike,[155] Reebok[156] e a brasileira Öus.[157] O 30º aniversário de Street Fighter contou com uma ação entre a Capcom e prefeitura de Saga no Japão, estrelando cantora e atriz Kayo Noro, antiga membra do grupo AKB48, vestida de Chun-Li.[158]
A personagem também foi homenageada em filmes, como por Jackie Chan no filme de 1993 City Hunter, onde o personagem de Chan é brevemente transformado em Chun-Li, espelhando seu design em Street Fighter II.[159] O filme de 1992 de Hong Kong Super Cop, estrelado por Cynthia Khan, por outro lado fez referência a ela diretamente ao ter a personagem principal chamada Chun-Li, enquanto também utilizava vários de seus ataques, como o Spinning Bird Kick.[160][161] No meio musical, a rapper norte-americana Nicki Minaj compôs "Chun-Li" como o primeiro single do seu álbum Queen.[162] Além disso, o clipe da canção mostra a artista vestindo trajes baseados na personagem.[163] Por sua vez, o rapper haitiano Wyclef Jean cita o nome de Chun-Li em sua canção "Guantanamera".[164] A banda britânica de rock Arctic Monkeys lançou uma música instrumental nunca colocada em algum álbum ou EP chamada "Chun Li Flying Bird Kick".[165]
Referências
- ↑ «Hardcore Gaming 101: Pre-Street Fighter II Fighting Games» (em inglês). www.hardcoregaming101.net. Consultado em 27 de abril de 2017
- ↑ a b c d e «Street Fighter: conhecendo o lado mais íntimo de Chun-Li (especial)». Voxel. Consultado em 17 de junho de 2025
- ↑ «Personagens suporte em MvC» (em japonês). Consultado em 17 de junho de 2025. Cópia arquivada em 31 de julho de 2020
- ↑ «Interview: The Men Who Make Street Fighter II!». GamePro 59 ed. IDG. Junho de 1994. p. 32
- ↑ Wong, Alistair. «Former Capcom Developer Akiman On Designing The Iconic Characters Of Street Fighter II» (em inglês). Siliconera. Consultado em 2 de outubro de 2020
- ↑ «Street Fighter II – 1991 Developer Interview with director/designer Akira Nishitani» (em inglês). shmuplations.com. Consultado em 22 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2018
- ↑ «Significado do nome Chun-Li». Universo dos Nomes. Consultado em 17 de junho de 2025
- ↑ a b «ROUND 1: Akira Yasuda part 2 - Guests» (em inglês). Capcom:Shadaloo C.R.I. Consultado em 22 de novembro de 2018
- ↑ «Street Fighter II Developer's Interview». Capcom:Shadaloo C.R.I. (em inglês). Consultado em 24 de novembro de 2018
- ↑ «Street Fighter 4 Preview for ARC» (em inglês). Consultado em 27 de dezembro de 2007. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2012
- ↑ «SNES Street Fighter II (SNES) completa 30 anos — Listamos 30 curiosidades sobre a franquia». Nintendo Blast. Consultado em 19 de junho de 2025
- ↑ «Street Fighter 2 Review». Amiga Format. 43. Fevereiro de 1993
- ↑ «Super Player's Guide: Street Fighter II». SuperPlay. 5. Abril de 1993
- ↑ a b c d «Chun-Li: The First Lady of Fighting Games» (em inglês). Retro Junk. 2009. Consultado em 1 de abril de 2008. Cópia arquivada em 8 de junho de 2011
- ↑ a b c d Wilde, Tyler (18 de março de 2008). «Street Fighter Week: The Evolution of Chun-Li and Blanka» (em inglês). GamesRadar. Consultado em 1 de abril de 2008. Cópia arquivada em 6 de julho de 2008
- ↑ Street Fighter 25th Anniversary Tribute Art Book. Japão: Capcom. 2012. ASIN B00CBJ12AA. Cópia arquivada em 18 de julho de 2012
- ↑ «Personagem:Chun-Li». Street Fighter. Consultado em 2 de julho de 2025
- ↑ «Street Fighter 6 Art Director Breaks Down Each Revealed Character Design» (em inglês). Game Informer. Consultado em 8 de julho de 2025
- ↑ «Street Fighter 2: An Oral History» (em inglês). Polygon. Consultado em 22 de novembro de 2018
- ↑ «Thigh-deep in controversy». Electronic Gaming Monthly (em inglês). 224. Janeiro de 2008. p. 71
- ↑ «Chun-Li costumes» (em inglês). Capcom:Shadaloo C.R.I. Consultado em 19 de junho de 2025
- ↑ «Colaboração entre Street Fighter 6 e SPY x FAMILY CÓDIGO: Branco já está disponível». Crunchyroll. Consultado em 26 de junho de 2025
- ↑ a b «Como jogar de Chun-Li no Street Fighter 6: guia com combos, especiais e dicas». TechTudo. Consultado em 20 de junho de 2025
- ↑ a b «The World Warriors». Street Fighter II Instruction Booklet. [S.l.]: Capcom USA. p. 26 e 27
- ↑ «Gal's Island 2». Gamest. Japão: Shinseisha. Março de 1993
- ↑ «ALL ABOUT Street Fighter ZERO 2.». ALL ABOUT. 14. Denpa Shinbunsha. 30 de junho de 1996. p. 27. ISBN 4-900700-23-1
- ↑ Capcom (22 de junho de 1995). Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams. Arcade. Capcom. Fase: Chun-Li's Ending
- ↑ Capcom (27 de fevereiro de 1996). Street Fighter Alpha 2. Arcade. Capcom. Cena: Nos cenários "Rival Battle" de Chun-li e Gen.
- ↑ Capcom (29 de junho de 1998). Street Fighter Alpha 3. Arcade. Capcom. Cena: Luta contra Birdie.
- ↑ Capcom (29 de junho de 1998). Street Fighter Alpha 3. Arcade. Capcom. Fase: Guile's Ending
- ↑ Capcom (6 de fevereiro de 1991). Street Fighter II. Arcade. Capcom. Fase: Chun-Li's Ending
- ↑ Fuminori Kizaki (28 de abril de 2010). Super Street Fighter IV Original Video Animation (OVA) (em japonês). Estúdio Gonzo. Em cena em 35 minutos
- ↑ Capcom (27 de abril de 2010). Super Street Fighter IV. PlayStation 3 / Xbox 360. Capcom. Fase: C. Viper's Rival Battle
- ↑ Capcom (18 de julho de 2008). Street Fighter IV. Arcade, PlayStation 3, Xbox 306 e Windows. Capcom. Fase: Abel's Prologue
- ↑ Capcom (27 de abril de 2010). Super Street Fighter IV. PlayStation 3 / Xbox 360. Capcom. Fase: Chun-Li's P Rival Battle
- ↑ Capcom (18 de julho de 2008). Street Fighter IV. Arcade, PlayStation 3, Xbox 306 e Windows. Capcom. Fase: Gen's Epilogue
- ↑ Capcom (16 de fevereiro de 2016). Street Fighter V. PlayStation 4, Windows e Arcade. Capcom. Fase: Act 1: Disaster - Chapter 12: The Four Kings
- ↑ Capcom (16 de fevereiro de 2016). Street Fighter V. PlayStation 4, Windows e Arcade. Capcom. Fase: Act 1: Disaster - Chapter 13: Reunion
- ↑ Capcom (16 de fevereiro de 2016). Street Fighter V. PlayStation 4, Windows e Arcade. Capcom. Fase: Act 5: Fight to the Finish! - Chapter 19: A Protecting Hand
- ↑ Capcom (12 de maio de 1999). Street Fighter III: 3rd Strike. Arcade, Dreamcast, PlayStation 2 e Xbox. Capcom. Fase: Chun-Li vs Urien Battle
- ↑ GameSpot Trailers (29 de abril de 2023). Street Fighter 6 Chun Li Character Introduction Trailer (Youtube) (em inglês). Consultado em 7 de julho de 2025
- ↑ «Capcom Fighting Evolution» (em inglês). Capcom. Consultado em 23 de junho de 2025
- ↑ «Super Puzzle Fighter II Turbo» (em inglês). GameSpot. Consultado em 22 de março de 2015
- ↑ «Super Gem Fighter Mini Mix» (em inglês). Arcade Museum. Consultado em 22 de março de 2015
- ↑ サイバーボッツ公式ガイドブック〜連合軍極秘ファイル〜 [Guia Oficial dos Cyberbots -Arquivos Secretos das Forças Aliadas-] (em japonês). [S.l.]: Capcom. 1997
- ↑ «Capcom oferece Street Fighter x Mega Man de graça» (em inglês). AnimeNewsNetwork. Consultado em 22 de março de 2015
- ↑ «Chun Li's Mega Man 9 Cameo» (em inglês). Siliconera. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 23 de novembro de 2018
- ↑ «Street Fighter: 15 Things You Never Knew About Chun-Li» (em inglês). ScreenRant. Consultado em 23 de novembro de 2018
- ↑ «S.W.A.T. Pro». GamePro. 94. Julho de 1996. p. 126
- ↑ «The RPG Revolution». Electronic Gaming Monthly 106 ed. Ziff Davis. Maio de 1998. p. 82
- ↑ «Street Fighter II Turbo». Super Play 9 ed. Julho de 1993. p. 9
- ↑ «Classic Capcom Characters Cameo In We Love Golf» (em inglês). WIRED. Consultado em 26 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 22 de dezembro de 2016
- ↑ «『ブレス オブ ファイア 6』で『ストリートファイター』とのコラボイベント! リュウやチュンリーのセットコスチュームが登場» (em japonês). Appliv Games. Consultado em 3 de março de 2019. Cópia arquivada em 3 de março de 2019
- ↑ «E3 2014: Microsoft Wants You to Play Together» (em inglês). USgamer.net. Consultado em 12 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 16 de maio de 2018
- ↑ «『モンハン:ワールド』×『デビルメイクライ』コラボDLC配信日が決定!受付嬢の「春麗コスチューム」も紹介» (em japonês). Inside-Games.jp. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 23 de novembro de 2018
- ↑ «【モンハンエクスプロア】『ストリートファイターV』コラボでリュウや春麗の★6装備をゲット!» (em japonês). Famitsu. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2018
- ↑ «Onimusha: Dawn of Dreams Hints & Cheats» (em inglês). GameSpot. Consultado em 2 de março de 2009
- ↑ «Gunslinger Stratos 2 Arcade Game, Street Fighter IV Collaborate» (em inglês). Anime News Network. Consultado em 26 de novembro de 2018
- ↑ «Overwatch 2 x Street Fighter 6». Blizzard. Consultado em 30 de junho de 2025
- ↑ «Extras de Jogo - Kit de Roupa Street Fighter». LittleBigPlanet.com. Consultado em 22 de março de 2015. Cópia arquivada em 16 de fevereiro de 2018
- ↑ «Fortnite x Street Fighter: Ryu e Chun-Li são novas skins». Globo Esporte
- ↑ a b «Quais são os personagens jogáveis na coleção Arcade Classics». Canal Tech. Consultado em 24 de junho de 2025
- ↑ «Namco × Capcom» (em inglês). GameSpot. Consultado em 22 de março de 2015
- ↑ «Tatsunoko vs. Capcom» (em japonês). Site oficial de Tatsunoko vs. Capcom. Consultado em 2 de março de 2009. Arquivado do original em 28 de fevereiro de 2009
- ↑ «Mais 4 personagens são revelados para Street Fighter X Tekken» (em inglês). USA Today. Consultado em 7 de setembro de 2011
- ↑ «Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000 PRO» (em inglês). Capcom. Consultado em 24 de junho de 2025
- ↑ «Chun-Li and Morrigan Join the Cast of Project X Zone» (em inglês). Consultado em 12 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 21 de setembro de 2012
- ↑ «The 58 Playable Characters in Project X Zone 2». Consultado em 7 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 16 de agosto de 2017
- ↑ «Harada shares Tekken x Street Fighter art» (em inglês). Consultado em 24 de junho de 2025. Cópia arquivada em 23 de abril de 2014
- ↑ «キャラ図鑑番外編:シャドウレディ | キャラ図鑑 | 活動報告書» (em japonês). game.capcom.com. Consultado em 26 de novembro de 2018
- ↑ «Brawlhalla x Street Fighter collaboration adds Ryu, Chun-Li, and Akuma» (em inglês). PlayStation.Blog. 22 de novembro de 2021. Consultado em 22 de maio de 2024
- ↑ «Chun-Li e Ryu viram Power Rangers em pack de Battle for the Grid». The Enemy. Consultado em 24 de maio de 2021
- ↑ «Chun-Li e Ken estão em Fatal Fury: City of the Wolves». The Enemy. Consultado em 26 de junho de 2025
- ↑ «Chun-Li» (em inglês). Granblue Fantasy GamePress. Consultado em 26 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 26 de novembro de 2018
- ↑ «Street Fighter's Ryu, Chun-Li, And More Meet The Power Rangers In Legacy Wars Crossover» (em inglês). GameSpot. Consultado em 15 de junho de 2025
- ↑ «リュウや春麗、キャミィが『ヴァルキリーコネクト』にコラボ参戦!» (em japonês). AppBank – iPhone. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 23 de novembro de 2018
- ↑ «Chun-Li Ni Makase China» (em japonês). Consultado em 25 de junho de 2025. Cópia arquivada em 9 de agosto de 2026
- ↑ «Street Fighter - A Última Batalha». Adoro Cinema. Consultado em 25 de junho de 2025
- ↑ «Como e onde estão os atores do elenco de Street Fighter: A Batalha Final». Legião dos Heróis. Consultado em 25 de junho de 2025
- ↑ «Kickin' Butt and Taking Names». Electronic Gaming Monthly. 065. Dezembro de 1994
- ↑ «Street Fighter - A Lenda de Chun-Li». Adoro Cinema. Consultado em 25 de junho de 2025
- ↑ «Chun-Li Film Double-Billed with Sakura Anime in Japan - News» (em inglês). Anime News Network. Consultado em 18 de junho de 2014
- ↑ «Street Fighter: Assassin's Fist Interview» (em inglês). Gamereactor.eu. Consultado em 18 de junho de 2014
- ↑ «Comic-Con: Capcom Greenlights 'Street Fighter' Sequel Series 'World Warrior'» (em inglês). Variety. Consultado em 25 de julho de 2014
- ↑ «Power Rangers Legacy Wars: Street Fighter Showdown Short Film» (em inglês). YouTube. 18 de outubro de 2018. Consultado em 30 de abril de 2021
- ↑ «Street Fighter: Enter the Dragon Live-Action Short Film» (em inglês). YouTube. 30 de abril de 2021. Consultado em 30 de abril de 2021
- ↑ «Conheça 80 referências e easter-eggs do filme Jogador Nº1». Terra. Consultado em 27 de julho de 2021
- ↑ «Street Fighter: Callina Liang será Chun-Li em versão live-action». CinePop. Consultado em 25 de junho de 2025
- ↑ «Street Fighter II: The Animated Movie (1994)» (em inglês). PopMatters. Consultado em 30 de abril de 2021. Cópia arquivada em 4 de abril de 2008
- ↑ «Street Fighter II: O Filme» (em inglês). AnimeNewsNetwork. Consultado em 22 de março de 2015
- ↑ «Street Fighter II V» (em inglês). AnimeNewsNetwork. Consultado em 22 de março de 2015
- ↑ «Street Fighter Alpha: The Animation» (em inglês). AnimeNewsNetwork. Consultado em 22 de março de 2015
- ↑ «Street Fighter IV: The Ties That Bind» (em inglês). AnimeNewsNetwork. Consultado em 22 de março de 2015
- ↑ «Street Fighter 30 anos – O que deu e não deu certo na franquia». Cinema em Série. Consultado em 12 de maio de 2021
- ↑ «Chun Li kicks off in American Dad!» (em inglês). Capcom Europe. Consultado em 3 de agosto de 2013. Cópia arquivada em 12 de maio de 2013
- ↑ «'Wreck-It Ralph' image shows Chun-Li, Zangief» (em inglês). PhilStar. Consultado em 8 de junho de 2012. Cópia arquivada em 12 de novembro de 2013
- ↑ «'Ralph Breaks the Internet' TV Spot Features Chun-Li from 'Street Fighter'» (em inglês). Consultado em 23 de novembro de 2018
- ↑ «Street Fighter II (GN 3)» (em inglês). Anime News Network. Consultado em 30 de junho de 2025
- ↑ «Crítica - Street Fighter Alpha (1 e 2)». Plano Crítico. Consultado em 1 de julho de 2025
- ↑ Masahiko Nakahira. Street Fighter: Sakura Ganbaru!. 2. [S.l.]: Shueisha. ISBN 978-85-8362-028-0
- ↑ «Malibu's Street Fighter comic is absolutely terrible» (em inglês). Destructoid. Consultado em 19 de junho de 2014. Cópia arquivada em 25 de junho de 2013
- ↑ «Street Fighter Legends: Chun-Li» (em inglês). Good Reads. Consultado em 1 de julho de 2025
- ↑ ■ 78 Sonic Universe, Archie Comics, ISSN 21573050, 2015
Argumento : Ian Flynn - Desenho : Tyson Hesse - Cor : Matt Herms
- ↑ a b c Knight, Gladys L. (8 de junho de 2010). Female Action Heroes. [S.l.]: Bloomsbury Publishing. p. 57-69. ISBN 9798216083764
- ↑ «Street Fighter 35 Anos - Relembre os Personagens». Zero Hora. Consultado em 3 de julho de 2025
- ↑ www.arcadeflyers.co m, Daniel Hower, Eric Jacobson,. «The Arcade Flyer Archive - Video Game Flyers: Typhoon Gal, Taito» (em inglês). flyers.arcade-museum.com. Consultado em 27 de abril de 2017
- ↑ a b Hendershot, Steve (2017). Undisputed Street Fighter. [S.l.]: Dynamite. p. 135–136
- ↑ «Hot at the Arcades: Street Fighter II». GamePro. Novembro de 1992
- ↑ «E3 Showstoppers». GamePro. 143. Agosto de 2000. p. 78
- ↑ «The Making of Street Fighter III: 3rd Strike» (em inglês). Shmuplations. Consultado em 26 de agosto de 2017. Cópia arquivada em 26 de agosto de 2017
- ↑ «Street Fighter III: 3rd Strike» (em inglês). GamePro. 5 de outubro de 2000. Consultado em 7 de setembro 2011. Cópia arquivada em 4 de março de 2009
- ↑ «New Street Fighter III: 3rd Strike Screens And Characters» (em inglês). IGN. Consultado em 7 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 30 de março de 2012
- ↑ «Street Fighter 3 Third Strike stats - Most popular characters, teams and more» (em inglês). EventHubs. Consultado em 3 de julho de 2025
- ↑ «Uso de personagens em Super Street Fighter IV através de 4000 partidas» (em inglês). EventHubs. Consultado em 2 de abril de 2015
- ↑ «Character Usage (SFV)» (em inglês). Capcom. Consultado em 3 de julho de 2025
- ↑ «A escolha é sua: melhores personagens de Street Fighter V Champion Edition». Red Bull. Consultado em 3 de julho de 2025
- ↑ «Os 8 personagens mais fortes do Street Fighter». Voxel. Consultado em 3 de julho de 2025
- ↑ «VOTING RESULTS» (em inglês). Capcom:Shadaloo C.R.I. Consultado em 3 de julho de 2025
- ↑ «Top 25 Street Fighters: The Final Five» (em inglês). IGN. Consultado em 3 de julho de 2025
- ↑ «Top 10 Personagens de Street Fighter» (em inglês). Mojo.com. Consultado em 13 de maio de 2015
- ↑ «Top 25 Personagens da Capcom» (em inglês). GameDaily. Consultado em 31 de março de 2015. Cópia arquivada em 3 de outubro de 2008
- ↑ Banks, Jamie; Meija, Robert; Adams, Aubrie (3 de junho de 2017). 100 Greatest Video Game Characters. [S.l.]: Rowman & Littlefield. p. 35–36. ISBN 978-1442278127
- ↑ «The 50 most iconic video game characters of all time» (em inglês). GamesRadar+. Consultado em 3 de julho de 2025
- ↑ «Xbox 360 Review: Tomb Raider Anniversary». Xbox 360 Official Magazine Australia. 23. Dezembro de 2007
- ↑ «8 Female Characters That Propelled The Video Game Industry Forward» (em inglês). GameRant. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «Dia internacional da Mulher nos VideoGames». Voxel. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «Top 50 Hottest Game Babes on Trial» (em inglês). GameDaily. Consultado em 4 de julho de 2025. Cópia arquivada em 3 de junho de 2008
- ↑ «Top 50 Hottest Female Video Game Characters of All Time» (em inglês). Hub Pages. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «Chun-Li foi a personagem de games mais pesquisada no Pornhub em 2023». Terra. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «TStreet Fighter 6: Mod de Chun-Li nua interrompe torneio». The Enemy. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «Torneio de Street Fighter é interrompido por mod de Chun-Li». Terra. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «25 Video Game Characters That Deserve a Spinoff» (em inglês). Complex. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «The Kickass Legacy of Chun-Li, the First Playable Woman in 'Street Fighter'» (em inglês). Vice. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «As maiores Personagens Femininas nos Jogos». Game Vício. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «Especial Dia da Mulher: 30 personagens femininas lendárias dos games». Voxel. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ MacCallum-Stewart, Esther (29 de fevereiro de 2008). «Real Boys Carry Girly Epics: Normalising Gender Bending in Online Games» 1 ed. Eludamos. Journal for Computer Game Culture (em inglês). 2: 27–40. ISSN 1866-6124. doi:10.7557/23.5970. Consultado em 22 de março de 2019. Cópia arquivada em 22 de março de 2019
- ↑ «Musas dos games de luta, Mai de Fatal Fury e Chun-Li se enfrentam em trailer de Street Fighter 6». Voxel. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «King of Fighters: Who is Mai Shiranui» (em inglês). Comic Book Resources. Consultado em 6 de junho de 2024
- ↑ «The famous Chun-Li vs. Mai Shiranui stare down has been recreated in Super Smash Bros. Ultimate» (em inglês). EventHub. Consultado em 6 de junho de 2024
- ↑ «Chun-Li, Sailor Moon e Cammy: veja mais de 60 fotos de cosplays». Terra. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «Tradicional do 'Street Fighter', Chun-Li inspira cosplays». Terra. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «戦闘力はゼロ? 南明奈、春麗コスで衰え知らずのアイドル力を発揮する» (em japonês). NetLab. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 23 de novembro de 2018
- ↑ «Speciale Intervista a Francesca Dani» (em italiano). Everyeye. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «The Internet Had It Wrong, This Is The Hottest Chun Li Cosplay» (em inglês). Fraghero. Consultado em 13 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 23 de novembro de 2018
- ↑ «Street Fighter: Fisiculturista faz cosplay maromba de Chun-Li». IGN Brasil. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «Jenny Huang Dreams Of Becoming A Martial Arts Icon» (em inglês). One Championship. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «This is Ladybeard... and this is his Cammy cosplay» (em inglês). EventHub. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «【動画あり】かわいすぎる「リアル春麗」が始球式に登場したと話題» (em japonês). ロケットニュース24. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 23 de novembro 2018
- ↑ Kyary Pamyu Pamyu (31 de maio de 2019). 【Collaboration movie】Kyary Pamyu Pamyu × Onitsuka Tiger ×「ストリートファイター」 (Youtube) (em japonês). Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «No Dia do Orgulho Nerd, dez astros que você nunca imaginaria que são geeks». Notícias da TV. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «【街霸2·春麗·BGM·真人演唱版】宮前真樹「夢へのポジション」-Street Fighter II_ Chun Li's Theme - 超时空音乐» (em japonês). Bilibili. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «Chun-Li Lookalike Contests!». SuperPlay. 7. Maio de 1993
- ↑ «Miss Chun-Li Contest Has an Unlikely Winner» (em inglês). Kotaku. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «現役ナースの桃月なしこ、セクシーな春麗コスプレで美脚あらわ» (em japonês). マイナビニュース. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 25 de julho de 2018
- ↑ «Veja os tênis da Nike inspirados em Street Fighter». The Enemy. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «Reebok revela linha de calçados de Street Fighter». Meu PlayStation. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «Oüs e Capcom reforçam parceria em nova coleção de Street Fighter». GKBP. Consultado em 4 de julho de 2025
- ↑ «深キョンに似てる?野呂佳代、春麗コスがかわいい - シネマトゥデイ» (em japonês). シネマトゥデイ. Consultado em 4 de julho de 2025. Cópia arquivada em 23 de novembro de 2018
- ↑ «Filme em que Jackie Chan se veste de Chun-Li está disponível no Prime Video». O Vício. Consultado em 5 de julho de 2025
- ↑ «Super Lady Cop (1992) - Review - Far East Films» (em inglês). Far East Films. Consultado em 26 de novembro de 2018
- ↑ «Super Lady Cop (1992)» (em inglês). lovehkfilm. Consultado em 26 de novembro de 2018
- ↑ «Nicki Minaj lança duas músicas novas, ouça "Barbie Tingz" e "Chun-Li"». Omelete Company. 2018. Consultado em 14 de Agosto de 2018
- ↑ Nicki Minaj (31 de maio de 2019). Nicki Minaj - Chun-Li (Youtube) (em inglês). Consultado em 4 de maio de 2018
- ↑ Wyclef Jean (22 de março de 2011). Guantanamera (Official Video) ft. Ms. Lauryn Hill, Celia Cruz, Jeni Fujita (Youtube) (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2025
- ↑ Artic Monkeys (13 de dezembro de 2014). Chun Li Flying Bird Kick (Youtube) (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2025