Czerwieńsk

cidade na atual Polônia

Czerwieńsk (Czerwieńsk Odrzański,[3] em alemão: Rothenburg an der Oder[3]) é um município no oeste da Polônia. Pertence à voivodia da Lubúsquia, no condado de Zielona Góra, localizado no planalto de Czerwieńska. É a sede da comuna urbano-rural de Czerwieńsk.

Polónia Czerwieńsk 
  cidade em uma comuna urbano-rural  
Igreja de Santo Adalberto
Igreja de Santo Adalberto
Igreja de Santo Adalberto
Símbolos
Bandeira de Czerwieńsk
Bandeira
Brasão de armas de Czerwieńsk
Brasão de armas
Localização
Czerwieńsk está localizado em: Polônia
Czerwieńsk
Czerwieńsk no mapa da Polônia
Mapa
Mapa dinâmico da cidade
Coordenadas 52° 0' 48" N 15° 25' 15" E
País Polônia
Voivodia Lubúsquia
Condado Zielona Góra
Comuna Czerwieńsk
Administração
Tipo Prefeitura
Prefeito Piotr Iwanus
Características geográficas
Área total [1] 9,4 km²
População total (2021) [1] 3 900 hab.
Densidade 414,9 hab./km²
Código postal 66–016
Código de área (+48) 68
Cidades gêmeas
Drebkau Alemanha (2000)[2]
Rothenburg Alemanha (1991)[2]
Outras informações
Matrícula FZI
Website www.czerwiensk.pl

Nos anos de 1975 a 1998, a cidade pertencia administrativamente à voivodia de Zielona Góra.

Estende-se por uma área de 9,4 km², com 3 900 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 414,9 hab./km².[1]

Localização editar

Czerwieńsk está localizada na parte sul da voivodia da Lubúsquia, no condado de Zielona Góra, na comuna urbano-rural de Czerwieńsk.[3]

Historicamente, Czerwieńsk está localizada na Baixa Silésia.[4] A área onde a cidade se encontra atualmente fazia parte do Ducado de Głogów e, em seguida, do Ducado de Krosno na Idade Média, após o que foi incorporada à Nova Marca em 1482, dentro de cujas fronteiras pertenceu a Brandemburgo a partir de 1571.[4] Em 1816, Czerwieńsk foi incorporada à província prussiana da Silésia, o que fez com que a área da cidade se tornasse novamente parte da Silésia.[4]

História editar

  • 1550 — No território de Brandemburgo, a 5 km de sua sede ancestral em Nietków, a família von Rothenburg construiu um pavilhão de caça; em torno dele, é fundada uma vila e um assentamento de artesanato conhecido como Nowy Nietków.
  • 1616–1648 — Maior desenvolvimento após o fim da Guerra dos Trinta Anos e a chegada de comerciantes de tecidos da Silésia à cidade.[5]
  • 1654 — Construção de uma igreja protestante — também usada pelos protestantes de Zielona Góra, que estava sob o domínio católico dos Habsburgos; Christoph Reiche torna-se o primeiro pastor.
  • 24 de janeiro de 1690 — Fundação da cidade de Rothenburg an der Oder pelo Eleitor de Brandemburgo FredericoIII; o vilarejo de Nowy Nietków ainda existe próximo à cidade. A prefeitura, um prédio que existe até hoje e serve como sede do município, também foi construída nessa época.
  • 1701 — Brandemburgo torna-se parte do Reino da Prússia.
  • 1707 — O pastor Johannes Reiche iniciou a construção de uma igreja nova e mais espaçosa; o prédio existiu até 1877.
  • 1811 — Primeira planta da cidade, criada pelo funcionário real Niceus.
  • 1816 — Reforma administrativa na Prússia — a cidade é anexada à província da Silésia.
  • 1870 — Obtenção de uma conexão ferroviária.
  • 1871 — A cidade passa a fazer parte da Alemanha.
  • 1877 — Construção de uma nova igreja protestante — o prédio existe até hoje sendo usado pelos católicos.
  • 1890 — A família Starost constrói a primeira serraria da cidade.
  • 1900 — A cidade tem 632 habitantes.
  • 1901 e 1908 — Nowy Nietków é incorporada como uma cidade.
  • 1933 — Conforme o censo, a cidade tem uma população de 1.430 habitantes.
  • 1945 — Incorporação da cidade nas fronteiras da Polônia, com direitos municipais e gabinete do prefeito mantidos;[5] mudança do nome para o nome atual, destruição.[6] (por algumas semanas em 1945, o nome Rozborg também funcionou)
  • 20 de novembro de 1945 — Transformação da cidade em um assentamento rural, perda dos direitos municipais e do cargo de prefeito.[5]
  • 1957 — Transformação da cidade em um assentamento urbano.[5]
  • 1 de janeiro de 1969 — Czerwieńsk recebe novamente os direitos de cidade.[5]
  • 1975 — Integração da cidade à voivodia de Zielona Góra e início da construção das instalações técnicas para a linha ferroviária “Śląsk — Porty”, comumente conhecida como “Odrzanka”.[7]
  • 1983–1984 — Construção da estação de trem Czerwieńsk Towarowy.
  • 1998 — Integração da cidade à voivodia da Lubúsquia após as mudanças territoriais na Polônia.
  • 4 de junho de 1989 — Realização de muitos investimentos na cidade iniciados pela mudança política.[7]
  • Outubro de 1990 — O primeiro título da revista mensal gratuita “Czerwieńsk — U nas” é publicado na cidade, sendo o órgão de divulgação da Prefeitura e do Conselho Municipal de Czerwieńsk.[7]
  • 2010 — A exposição “Droga do wolności” (Estrada para a liberdade) é realizada no ginásio local (atual Escola Secundária Geral General Stefan Rowecki “Grot”) sobre a história da Polônia.[8]

Economia editar

Há 331 pessoas trabalhando em Czerwieńsk para cada 1.000 habitantes. Isso é significativamente mais do que o valor para a região da voivodia da Lubúsquia e significativamente mais do que o valor para a Polônia. 42,0% de todas as pessoas empregadas no total são mulheres e 58,0% são homens. O desemprego registrado em Czerwieńsk foi de 7,8% em 2021 (8,8% entre as mulheres e 6,9% entre os homens). Isso é significativamente maior do que a taxa de desemprego registrada na voivodia da Lubúsquia e significativamente maior do que a taxa de desemprego registrada na Polônia na totalidade.[1]

Em 2021, o salário mensal bruto médio em Czerwieńsk era de 5.392,72 PLN, correspondendo a 89,90% do salário mensal bruto médio na Polônia. Entre os residentes economicamente ativos de Czerwieńsk, 532 pessoas vão trabalhar em outras cidades e 685 trabalhadores vêm trabalhar de fora do município — portanto, o saldo de chegadas e partidas para o trabalho é de 153.[1]

24,3% dos residentes economicamente ativos de Czerwieńsk trabalham no setor agrícola (agricultura, silvicultura, caça e pesca), 35,3% na indústria e construção, 16,9% no setor de serviços (comércio, conserto de veículos, transporte, hospedagem e alimentação, informação e comunicação) e 0,8% trabalham no setor financeiro (atividades financeiras e de seguros, serviços imobiliários).[1]

Demografia editar

Conforme os dados do Escritório Central de Estatística da Polônia (GUS) de 31 de dezembro de 2022, Czerwieńsk é uma cidade muito pequena com uma população de 3 812 habitantes (30.º lugar na voivodia da Lubúsquia e 655.º na Polônia),[9] tem uma área de 9,36 km² (21.º lugar na voivodia da Lubúsquia e 622.º lugar na Polônia)[10] e uma densidade populacional de 407,26 hab./km² (33.º lugar na voivodia da Lubúsquia e 646.º lugar na Polônia).[11] Nos anos 2002–2021, o número de habitantes diminuiu 6,9%.[1]

Os habitantes de Czerwieńsk constituem cerca de 5,05% da população do condado de Zielona Góra, constituindo 0,39% da população da voivodia da Lubúsquia.[1]

Descrição Total Mulheres Homens
unidade habitantes % habitantes % habitantes %
população 3 812 100 1 942 50,1 1 870 49,9
superfície 9,36 km²
densidade populacional
(hab./km²)
407,26 204,04 203,22

Monumentos históricos editar

 
Antiga igreja protestante

O registro provincial de monumentos inclui:[12]

  • Igreja evangélica, construída pelo pastor Martin Gottfried Julius Schöne em meados do século XIX, atualmente o prédio serve como armazém da fábrica de ferramentas Budomont, rua Zielonogórska, 5
  • Prefeitura (sede do município de Czerwieńsk) construída em 1690
  • Capelas no cemitério local
  • Edifícios do complexo senhorial, datados dos séculos XVII a XIX:

Outros monumentos:

  • Edifício da estação ferroviária de 1870
  • Igreja paroquial de Santo Adalberto,[13] neogótica, construída no local de um templo de 1707, aberta aos fiéis em 13 de dezembro de 1877

Educação editar

Oitocentos e cinquenta e três habitantes de Czerwieńsk estão na idade de educação potencial (3-24 anos) (incluindo 409 mulheres e 444 homens). Segundo o Censo Nacional de 2011, 14,6% da população tem diploma universitário, 2,3% tem educação pós-secundária, 11,3% tem educação secundária geral e 17,2% tem educação profissional secundária.[1] 28,0% dos residentes de Czerwieńsk têm educação profissional básica, 6,0% têm educação secundária inferior e 18,7% concluíram a educação primária. 1,9% dos habitantes abandonaram os estudos antes de concluir o ensino fundamental. Em comparação com toda a região da voivodia da Lubúsquia, os habitantes de Czerwieńsk têm um nível de escolaridade semelhante. Entre as mulheres que vivem em Czerwieńsk, a maior porcentagem concluiu a educação primária (20,6%) e a educação profissional básica (20,1%). Os homens têm maior probabilidade de ter concluído o ensino profissionalizante básico (36,0%) e o ensino profissionalizante secundário (17,6%).[1]

Em 2021, havia 1 jardim de infância em Czerwieńsk, com 176 crianças (91 meninas e 85 meninos) frequentando 8 salas. Havia 0 vagas disponíveis. Em comparação, em 2008 havia 1 jardim de infância em Czerwieńsk, com 119 crianças (64 meninas e 55 meninos) frequentando 5 salas. Havia 120 vagas disponíveis. 16,9% dos habitantes de Czerwieńsk na idade de educação potencial (3-24 anos) se enquadram na faixa de 3-6 anos — educação pré-escolar (17,6% entre as meninas e 16,2% entre os meninos). Para cada 1.000 crianças em idade pré-escolar, 1.081 frequentam estabelecimentos de educação pré-escolar. Havia 0,50 crianças em idade pré-escolar para cada vaga em um estabelecimento de educação pré-escolar em 2018.[1]

Há uma escola primária com 379 alunos (189 do sexo feminino e 190 do sexo masculino) em 19 salas de aula. Em comparação, em 2008, Czerwieńsk tinha 1 escola primária com 295 alunos (135 do sexo feminino e 160 do sexo masculino) em 14 salas. Na faixa etária de 3 a 24 anos, 27,1% da população é educada no nível primário (7 a 12 anos) (25,9% entre as meninas e 28,2% entre os meninos). Há 19,9 alunos por ala nas escolas primárias.[1]

Há 1 escola secundária geral em Czerwieńsk, com 171 alunos (95 do sexo feminino e 76 do sexo masculino) em 8 salas de aula. Em 2021, 16 graduados foram registrados. Em comparação, em 2008, havia 1 escola secundária geral em Czerwieńsk, com 73 alunos (27 mulheres e 46 homens) em 3 salas. Em 2008, foram registrados 0 graduados. Na faixa etária de 3 a 24 anos, 17,0% da população tem ensino médio completo (16 a 18 anos) (18,8% entre as meninas e 15,3% entre os meninos). Há 21,4 alunos por sala em escolas integrais.[1]

Na faixa etária correspondente ao ensino superior (19 a 24 anos), há 23,1% dos habitantes de Czerwieńsk em idade de educação potencial (20,5% entre as mulheres e 25,5% entre os homens).[1]

Transportes editar

 
Desvio da ferrovia de Czerwieńsk construído em 2013
 
Estação ferroviária de Czerwieńsk

Transporte rodoviário editar

A cidade fica na interseção das estradas provinciais:

  •   Estrada provincial n.º 279: Zielona Góra — Buchałów — Leśniów Wielki — Czerwieńsk — Wysokie.
  •   Estrada provincial n.º 280: Zielona Góra — Czerwieńsk — Brody

Transporte público editar

Os serviços de transporte público em Czerwieńsk são prestados:[14]

  • PKS Zielona Linia — Laski, Nietków, Czerwieńsk, Płoty, Przylep, Zielona Góra
  • PKP Zielona Góra
  • Aeroporto Zielona Góra/Babimost Spółka z o. o.
  • Aeroclube da região da Lubúsquia
  • Travessias de balsa sobre o rio Óder perto de Czerwieńsk:
    • Czerwieńsk – Brody (estrada provincial n.º 280)
    • Wysokie – Pomorsko (estrada provincial n.º 281)

Transporte ferroviário editar

A estação ferroviária de Czerwieńsk e as paradas Czerwieńsk Mt e Czerwieńsk Towarowy estão desativadas. Havia duas linhas em funcionamento:

  • 32 (Estação ferrovias estatais polonesas — Czerwieńsk — Laski)
  • 34 (Estação ferrovias estatais polonesas — Czerwieńsk — Wysokie)

Esportes editar

  • Desde 1947, o clube esportivo de futebol “Piast” Czerwieńsk opera em Czerwieńsk. O time joga no distrito e suas partidas em casa são disputadas no Estádio Municipal de Czerwieńsk[15]
  • Em 2012, o clube de corrida Ronin Czerwieńsk foi fundado em Czerwieńsk
  • Associação de Tênis Czerwieńskie — mais de dez anos após a criação das quadras de tênis em Czerwieńsk, os entusiastas desta forma de recreação decidiram fundar a Associação de Tênis Czerwieńskie[16]

Referências

  1. a b c d e f g h i j k l m n «Czerwieńsk (Lubúsquia) mapas, imóveis, Escritório Central de Estatística, acomodações, escolas, região, atrações, códigos postais, salário, desemprego, ganhos, tabelas, educação, jardins de infância, demografia». Polska w liczbach (em polonês). Consultado em 9 de setembro de 2023 
  2. a b «Miasta partnerskie». www.czerwiensk.pl (em polaco). Consultado em 9 de setembro de 2023 
  3. a b c Górski, Adam (2013). Cmentarze Ewangelickie Województwa Lubuskiego. 1. Zielona Góra: Eternum. p. 133. ISBN 978-83-934741-0-3 
  4. a b c Przemysław Góralczyk, Czerwieńsk do 1945 roku, Czerwieńsk. Monografia miasta, ed. Tomasz Nodzyński, Pro Libris – editora WiMBP im. C. Norwida w Zielonej Górze, Czerwieńsk–Zielona Góra 2014, ISBN 978-83-64393-07-5, p. 16.
  5. a b c d e Andrzej Sibilski (2009). Czerwieńsk - Gmina przyjazna środowisku. [S.l.: s.n.] 
  6. «Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 9 de setembro de 2023 
  7. a b c «Historia / Czerwieńsk / Gminy / Powiat Zielonogórski - Starostwo Powiatowe w Zielonej Górze». powiat-zielonogorski.pl. Consultado em 9 de setembro de 2023 
  8. «Historia Czerwieńska». www.facebook.com. Consultado em 9 de setembro de 2023 
  9. «Największe miasta w Polsce pod względem liczby ludności». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 3 de julho de 2023 
  10. «Miasta o największej powierzchni w Polsce». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 3 de julho de 2023 
  11. «Miasta o największej gęstości zaludnienia w Polsce». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 3 de julho de 2023 
  12. «Rejestr zabytków nieruchomych woj. lubuskiego – stan na 31.12.2012 r.» (PDF). Narodowy Instytut Dziedzictwa. p. 104. Consultado em 9 de setembro de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 22 de setembro de 2013 
  13. «CZERWIEŃSK pw. św. Wojciecha». Oficjalna strona Diecezji Zielonogórsko-Gorzowskiej (em polaco). Consultado em 9 de setembro de 2023 
  14. «Komunikacja». www.czerwiensk.pl (em polaco). Consultado em 9 de setembro de 2023 
  15. «Piast Czerwieńsk». www.facebook.com. Consultado em 10 de setembro de 2023 
  16. «CSTenis-Czerwieńskie Stowarzyszenie Tenisowe». www.facebook.com. Consultado em 10 de setembro de 2023 

Bibliografia editar

  • Gębicki Jacek, Kartka z historii kościoła w Czerwieńsku, „Czerwieńsk – U nas”, R. 1995, Nr 38, p. 9.
  • Góralczyk Przemysław, Z dziejów Czerwieńska, „Czerwieńsk – U nas”, Nr 152, R. 2005, pp. 8–9; Nr 165, R. 2006, p. 7; Nr 170, R. 2006, pp. 10–11; R. 2006, Nr 171, p. 8; R. 2006, Nr 172, p. 9.
  • Kres Bogdan, Groby ciałopalne w Czerwieńsku pow. Zielona Góra, Z badań nad przeszłością Ziemi Lubuskiej, Zielona Góra 1964.
  • Strzyżewski Wojciech, Herby miejscowości województwa zielonogórskiego, (Czerwieńsk), Zielona Góra 1989, pp. 18–19.

Ligações externas editar

 
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Czerwieńsk