Despicable Me 3
| Despicable Me 3 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Gru - O Maldisposto 3 (PRT) Meu Malvado Favorito 3 (BRA) | |||||
 | |||||
 Estados Unidos2017 • cor • 90 min | |||||
| Direção | Pierre Coffin Kyle Balda Eric Guillon | ||||
| Produção | Chris Melendandri Janet Healy | ||||
| Roteiro | Cinco Paul Ken Daurio | ||||
| Elenco | Steve Carell Kristen Wiig Trey Parker Miranda Cosgrove | ||||
| Gênero | Aventura Comédia Animação | ||||
| Música | Heitor Pereira | ||||
| Companhia(s) produtora(s) | Universal Pictures Illumination Entertainment | ||||
| Distribuição | Universal Pictures Sony Pictures (para DVD, Blu-Ray e Blu-Ray 3D) | ||||
| Lançamento |  29 de junho de 2017  29 de junho de 2017 30 de junho de 2017
| ||||
| Idioma | inglês | ||||
| Orçamento | US$ 80 milhões[1] | ||||
| Receita | US$ 1 034 799 409[2] | ||||
| Cronologia | |||||
| |||||
Despicable Me 3 (Meu Malvado Favorito 3 BRA ou Gru - O Maldisposto 3 PRT), é um filme estadunidense de animação de 2017, dirigido por Pierre Coffin, Kyle Balda e Eric Guillon,[3][4] e escrito por Cinco Paul e Ken Daurio. É a sequência de Despicable Me 2. É estrelado pelas vozes de Steve Carell, Kristen Wiig, Trey Parker e Miranda Cosgrove.
Índice
SinopseEditar
O ex-ator mirim e astro de TV, Balthazar Bratt, foi um típico malvado bem-sucedido nos anos 80 e agora está de volta à ativa. Ele vai aterrorizar a vida de Gru, Lucy, Margo, Edith, Agnes, Dr. Nefário e os atrapalhados Minions. Em meio a tudo isso, Gru também vai encontrar o seu irmão gêmeo, Drew (Dru). Será que Gru voltará a sua carreira de vilão?
ElencoEditar
| Personagem | Original |
Dublagem |
Dobragem
|
|---|---|---|---|
| Felonious Gru (Gru) / Dru (Drew Gru) | Steve Carell | Leandro Hassum | Manuel Marques[5][6] |
| Lucy Wilde Gru | Kristen Wiig | Maria Clara Gueiros | Rita Blanco[5][6] |
| Balthazar Bratt | Trey Parker | Evandro Mesquita | Pedro Miguel Ribeiro[5][6] |
| Margô | Miranda Cosgrove | Bruna Laynes | |
| Agnes | Nev Scharrel | Pamella Rodrigues | Sara Mestre[6] |
| Edith | Dana Gaier | Ana Elena Bittencourt | Beatriz Monteiro[6] |
| Valerie Da Vinci | Jenny Slate | Márcia Morelli | Inês Castel-Branco[6] |
| Silas Bundowski | Steve Coogan | Mauro Ramos | |
| Fritz | Márcio Simões | Aurélio Gomes[6] | |
| Niko | Adrian Ciscato | João Victor Granja | Henrique Mello[6] |
| Clive | Andy Nyman | Cláudio Galvan | Rui Unas[6] |
| Marlena Gru | Julie Andrews | Marize Motta | |
| Homem com Cicatriz | Michael Beattie | Rodrigo Lombardi | |
| Menino na TV | Jude Alpers | Rafael Lombardi |
Dublagem
- Estúdio: Delart (RJ)
- Mídia: Cinema
- Direção e tradução: Manolo Rey
Dobragem
- Direcção de dobragem: José Jorge Duarte[6]
- Vozes adicionais: Nuno Eiró[7]
- Nicolau Breyner (1940–2016), a primeira voz de Gru, foi substituído por Manuel Marques.[6]
LançamentoEditar
| País | Data de Lançamento | Título |
|---|---|---|
 França (Annecy International Film Festival)
|
14 de junho de 2017 | Moi, moche et méchant 3 |
 Filipinas
|
Despicable Me 3 | |
 Austrália
|
15 de junho de 2017 | |
 Singapura
| ||
 Países Baixos
|
28 de junho de 2017 | |
 Suécia
|
Dumma mej 3 | |
 Argentina
|
29 de junho de 2017 | Mi villano favorito 3 |
 Áustria
|
Ich - Einfach unverbesserlich 3 | |
| Brasil
|
Meu Malvado Favorito 3 | |
 Chile
|
Mi villano favorito 3 | |
 Colômbia
| ||
 Dinamarca
|
Grusomme mig 3 | |
 Hungria
|
Gru 3 | |
 Kuwait
|
الحقير لي 3 | |
 México
|
Mi villano favorito 3 | |
 Malásia
|
Despicable Me 3 | |
 Nova Zelândia
| ||
 Peru
|
Mi Villano Favorito 3 | |
| Portugal
|
Gru - O Maldisposto 3 | |
 Rússia
|
Гадкий я 3 | |
 Ucrânia
|
Нiкчемний Я 3 | |
| Estados Unidos
|
30 de junho de 2017 | Despicable Me 3 |
 Bangladesh
|
--------------------------------------- | |
 Bulgária
|
Аз, проклетникът 3 | |
 Canadá
|
Despicable Me 3 | |
 Estónia
|
Mina, supervaras 3 | |
 Finlândia
|
Itse ilkimys 3 | |
 Reino Unido
|
Despicable Me 3 | |
 Hong Kong
|
卑鄙的我3 | |
 Camboja
|
គួរឱ្យស្អប់ខ្ញុំ 3 | |
 Lituânia
|
Bjaurusis As 3 | |
 Letônia
|
Nejaukais Es 3 | |
 Noruega
|
Grusomme meg 3 | |
 Polónia
|
Gru, Dru i Minionki | |
 Taiwan
|
卑鄙的我3 | |
 Vietnã
|
Ke Cap Mat Trang 3 | |
 Bélgica
|
05 de julho de 2017 | Moi, moche et méchant 3 |
| França
| ||
 Alemanha
|
06 de julho de 2017 | Ich - Einfach unverbesserlich 3 |
 China
|
07 de julho de 2017 | 卑鄙的我3 |
 Japão
|
21 de julho de 2017 | 卑劣な私3 |
 Grécia
|
31 de agosto de 2017 | ΕΓΩ, ο Απαισιότατος 3 |
RecepçãoEditar
O filme obteve resposta mista dos críticos, tendo 45% de aprovação no site Rotten Tomatos, com a explicação: "Despicable Me 3 deve manter os fãs da franquia entretidos consistentemente com outra rodada de animação colorida e um pateta - embora um pouco desordenado - humor".
Referências
- ↑ «'Despicables Me 3' Review: Fine Family Fun» (em inglês). Forbes. Consultado em 2 de julho de 2017
- ↑ «'Despicable Me 3' Box Office» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 6 de junho de 2019
- ↑ «Meu Malvado Favorito 3». Adorocinema. Consultado em 14 de dezembro de 2016
- ↑ Donnelly, Matt (13 de abril de 2016). «Trey Parker Joins Voice Cast of 'Despicable Me 3'». The Wrap. Consultado em 19 de junho de 2016
- ↑ a b c Inês N. Lourenço (30 de junho de 2017). «Gru, não tão Maldisposto assim...». Diário de Notícias. Consultado em 28 de outubro de 2017
- ↑ a b c d e f g h i j k Margarida Vaz; Jaime Antunes (29 de junho de 2017). «Gru - O Maldisposto 3». Audição de peça áudio. Antena 1 (RTP Notícias). Consultado em 28 de outubro de 2017
- ↑ «CineCartaz : Gru - O Maldisposto 3». Público. 2017. Consultado em 28 de outubro de 2017
