Um diminutivo é uma palavra que foi modificada para transmitir um menor grau de seu significado original, para transmitir a pequenez do objeto, ou ainda, em alguns casos, para transmitir um sentido de intimidade ou carinho.[1][2] A forma diminutiva dim) é um dispositivo de formação de palavras usado para expressar tais significados. Em muitas línguas, essas formas podem ser traduzidas como "pequenas" e diminutivos também podem ser formados como construções de múltiplas palavras. Diminutivos são usados ​​frequentemente quando falando a crianças pequenas ou ao expressar ternura extrema e intimidade a um adulto. Como tal, eles são muitas vezes empregados para apelidos e hipocorismos. O oposto da forma diminutiva é o aumentativo.

Em muitas línguas, a formação de diminutivos adicionando sufixo es é uma produtiva parte da língua.[1]


Em português editar

Há duas classificações para o grau diminutivo na língua portuguesa: analítico e sintético.[3]

O diminutivo analítico compõe-se de duas palavras que dão um significado único de diminuição. É um caso típico de determinação sintática. Exemplos:

  • gato - gato pequeno - gato minúsculo
  • mesa - mesa pequena - mesa minúscula
  • casa - casa pequena - casa minúscula

Já o diminutivo sintético, como diz o nome, vem de uma "síntese" entre uma palavra e certos sufixos (e em alguns casos prefixos, como em minidicionário) para ter um significado de diminuição. É um caso típico de derivação sufixal.

Exemplos:

  • gato - gatinho - gatito
  • mesa - mesinha - mesita
  • saia - minissaia - microssaia

Além desses, existem os sufixos irregulares:

  • casa - casebre
  • muro - murete
  • rua - ruela
  • rio - riacho

Referências

  1. a b "The Standards Site: Glossary - D to F", Crown Copyright, 1997-2008, webpage: Gov-UK-Glossary-DEF Arquivado em 27 de dezembro de 2008, no Wayback Machine..
  2. Shorter Oxford English Dictionary, 6th edition
  3. normaculta.com.br. «Grau diminutivo dos substantivos». Consultado em 22 de abril de 2017 
  Este artigo sobre linguística ou um linguista é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.