Editora Hemus foi uma editora brasileira fundada em 1963 e que se extinguiu em 2013.[1]

Histórico editar

Na sua fundação em 1963 a editora dedicava-se à publicação de obras da literatura infantojuvenil e a seguir ampliou seu catálogo para romances e obras sobre política. Cinco anos depois colocou no catálogo publicações técnicas, vindo a se tornar uma das mais importantes do Brasil no ramo, editando obras de campos científicos os mais variados, como mecânica, construção e arquitetura.[1]

Em 1970 lançou uma tradução ao português da obra Decamerão, cuja tradução teria sido feita por "Torrieri Guimarães", autoria que é mais tarde contestada por estudiosos da obra como sendo "mera contrafação" da tradução feita para a Ediouro por Raul de Polillo, em 1956. Publicada "numa edição em brochura um tanto tosca", foi a seguir licenciada para a Editora Abril no mesmo ano que a usou até 1989, quando então a repassa para a Círculo do Livro até 1993 quando é repassada para a Nova Cultural que como versão de Torrieri é reeditada até 2003, com grandes tiragens.[2]

A Hemus também se tornou notória por causa de sua extensa coleção de clássicos da Ficção científica publicando no Brasil vários autores famosos como Isaac Asimov e Alfred Bester

Em 2013 seu catálogo passou para a Editora Leopardo que, a seguir, passou a chamar-se Bok2.[1]

Referências

  1. a b c Danilo Olímpio Gomes; Charles Santos Almeida; Edclesia Demedes da Silva (2022). «O Manual Prático de Cálculo Diferencial e Integral de Gustave Bessière: Movimentos de um Estudo Hermenêutico em Composição». Boletim Cearense de Educação e História da Matemática – Volume 9, Número 26, 275 – 290. Consultado em 15 de janeiro de 2023. Cópia arquivada em 10 de junho de 2022 
  2. Denise Bottmann (4 de agosto de 2020). «Giovanni Boccaccio no Brasil» (PDF). Literatura Italiana Traduzida, vol. 1, nº 8. Consultado em 15 de janeiro de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 16 de janeiro de 2023 

Ver também editar