El Chavo (personagem)
El Chavo del Ocho (Chaves no Brasil; Xavier em Portugal) é um personagem fictício mexicano e protagonista da série de televisão cômica mexicana de mesmo nome. É um órfão de oito anos de idade, interpretado por Roberto Gómez Bolaños (1929-2014), apesar da óbvia diferença de idade entre o ator e o personagem, e na série animada sua voz é interpretada por Jesús Guzmán. "Chavo" significa "menino" na língua mexicana coloquial, seu nome verdadeiro é desconhecido. Ele é muito entusiasmado, criativo e bem-intencionado, mas também é muito inocente, por isso as outras crianças se aproveitam dele. Não é muito brilhante e é meio desajeitado. Conta-se que ele chegou ao bairro quando tinha quatro anos e aparentemente mora no apartamento nº 8, não se sabe ao certo, mas conta-se que uma velha cuidou dele em seu apartamento até morrer.[1]
Chaves | |
---|---|
Personagem de Chaves | |
Roberto Gómez Bolaños caracterizado como Chaves, c. 1978-80. | |
Informações gerais | |
Primeira aparição | Ladrão que rouba ladrão (1971/1972; sketch) Boas festas (1973; série) Os Balões (2006; série animada) |
Última aparição | Aula de inglês (1992; sketch) A máquina de lavar (1980; série) História do amor 2 (2014; série animada) |
Causa/motivo | • Final da série |
Criado por | Roberto Gómez Bolaños |
Interpretado por | Roberto Gómez Bolaños |
Voz original | Jesús Guzmán (Chaves em Desenho Animado) |
Dublador no Brasil |
Marcelo Gastaldi (Dublagem Maga) Sérgio Galvão (Dublagem BKS e Parisi) Cassiano Ricardo (Dublagem Gota Mágica) Tatá Guarnieri (Dublagem Studio Gábia) Daniel Müller (Dublagem Som de Vera Cruz) |
Informações pessoais | |
Nome completo | Desconhecido |
Nome original | El Chavo |
Idade | 8 anos |
Origem | México |
Residência | Mora na casa nº 8 da vila e em seu barril |
Características físicas | |
Sexo | Masculino |
Família e relacionamentos | |
Família | Desconhecida |
Informações profissionais | |
Ocupação | Estudante da primária |
Aliados | Quico Chiquinha Seu Madruga Senhor Barriga Dona Neves Dona Florinda Professor Girafales Godinez Jaiminho, o Carteiro Dona Clotilde Nhonho Pópis Paty (namorada) |
Inimigos | Quico (ás vezes) Dona Florinda (ás vezes) Chiquinha (ás vezes) |
Aparições | |
Série(s) | Chaves Chaves em Desenho Animado |
Temporadas | 7 |
Em dezembro de 2016, um boato começou a circular na Internet, segundo ele no livro El diario del Chavo del Ocho, escrito por Gómez Bolaños em 1995, seu nome verdadeiro é revelado: Rodolfo Pietro Filiberto Raffaelo Guglielmi,[2] porém dito boato foi negado por fontes oficiais.[3]
Criação e aparência
editarA inspiração de Roberto para a criação do personagem veio quando ele observou que, em toda a América Latina, ele sempre se deparava com crianças que viviam com dificuldades: não tendo muitas vezes brinquedos ou até mesmo o que comer, mas que eram muito otimistas e encaravam a vida como um grande presente.[4] O figurino de Chaves foi confeccionado por Graciela Fernández, a primeira esposa de Bolaños, e se manteve igual durante toda a série.[5] Chaves é sardento e usa um boné verde xadrez com viseira e protetores de orelha, uma camiseta branca remendada com listras horizontais marrons e amarelas, calça marrom presa por dois suspensórios vermelhos no ombro esquerdo e sapatos que Chiquinha lhe deu, e são pretos com laços amarelos.[6]
Pistas sobre seu nome
editarApesar de sempre ser chamado de Chaves, não é este seu verdadeiro nome, o qual nunca é revelado, devido à interrupções não intencionadas de outros personagens quando está prestes a ser pronunciado. Isso acontece em 4 oportunidades: com o Seu Madruga, Jaiminho, com a Chiquinha e com o Quico. Embora não seja revelado diretamente seu nome, certas cenas deixaram pistas de que se chamaria "Cente" no universo do seriado.
Em um dos episódios do seriado, após esquecer sequentemente os nomes improvisados de um amigo que inventou para a Chiquinha, Chaves projeta o primeiro nome que lhe vem à cabeça [Cente] e depois usa seu mesmo perfil de menino órfão, que adora comer sanduíche de presunto, para o descrever. Em uma oportunidade, quando questionado sobre o nome de seu amigo [Cente], Chaves responde ao Quico que ele tem o mesmo nome que o seu, o que induz o Quico à questionar seu verdadeiro nome. Já em uma cena do episódio "Jaiminho Carpinteiro" de 1984, após entrar chorando irritado no barril, Chaves retruca com a Chiquinha dizendo "eu não sou o Chaves, sou o Cente".
Personalidade
editarSua personalidade demonstra uma certa ingenuidade, mas que às vezes é tamanha que parece ironia ou sarcasmo, o que irrita as pessoas,[7] principalmente o Seu Madruga.
Possui um grande coração, mas é sempre incompreendido por todos e também vive levando a culpa por tudo o que acontece na vila, daí um de seus principais bordões: "ninguém tem paciência comigo".
É capaz de suportar vários dias sem comer nada, mesmo assim possui um apetite tão grande quanto ou maior que o do Nhonho, sendo capaz de comer bolos e até frangos inteiros e em poucos minutos.
Seu melhor amigo é Quico, embora este viva tentando humilhá-lo e ambos estejam sempre brigando.
Chaves mesmo sendo um menino pobre e considerado parte da gentalha pela Dona Florinda, mas ele é um garoto bom de briga e consegue nocautear tanto o Quico quanto o Nhonho, que são os meninos nos quais o Chaves consegue vencer, geralmente aplica (no Quico quase sempre), uma sequência de 3 socos que fazem qualquer um cair no chão, mas em brigas geralmente acaba sendo derrotado pela Chiquinha.
Chaves é apaixonado por Paty, a menina mais bonita da escola, e parece ser correspondido. Fica hipnotizado toda vez que olha para ela e desmaia quando ela o beija.
Outra característica curiosa é que toda vez que fica muito assustado ele tem um "piripaque", ou seja, fica totalmente paralisado com o corpo ligeiramente agachado, o rosto voltado para a frente, um braço apontando para o chão e o outro meio levantado. Aparentemente perde a consciência e só volta a si quando lhe jogam água no rosto. Atualmente Chaves está mais inteligente e menos burro, fazendo com que Quico fique com inveja, mas toda vez que Chaves mostra que é inteligente, Quico grita:Ai Cale-se, Cale-se, cale-se, Você me deixa loooouuuco! e depois disso Chaves responde: Ninguém tem paciência comigo!
Referências
- ↑ «Chavo del 8, el Chapulín Colorado y Chespirito» (em inglês)
- ↑ «Revelan el verdadero nombre de "El Chavo del 8" y otros misterios del programa televisivo». lacapital.com.ar
- ↑ «No, el Chavo no se llama Rodolfo Pietro Filiberto». Vanguardia. Consultado em 31 de dezembro de 2016
- ↑ Entrevista do Chesperito ao programa Viva a Noite, em 1991.
- ↑ Chaves - a História Oficial Ilustrada (Roberto Gómez Bolaños, Editorial Televisa; 2012), p. 50 e 51.
- ↑ «El Chavo del Ocho, Personajes del programa». Cópia arquivada em 20 de janeiro de 2013
- ↑ «Qual personagem da escolinha do Chaves é mais parecido com você?». UOL Educação. Consultado em 27 de janeiro de 2023