Almeida Revista e Corrigida: historial de revisões

22 de fevereiro de 2024

• atuant 20h54min20h54min de 22 de fevereiro de 2024‎ Renanfreitas250692 discussão contribs‎ 19 808 bytes +46‎ Informações sobre a base textual da tradução foram adicionadas, tendo em vista que há um pouco mais de 100 variantes textuais do Novo Testamento Grego de Nestle-Aland 27 na atual "Almeida Revista e Corrigida. desfazer Etiquetas: Editor Visual Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel

6 de julho de 2023

• atuant 00h37min00h37min de 6 de julho de 2023‎ Eduardogobi discussão contribs‎ m 19 762 bytes −1 273‎ mais um desfazer Etiqueta: editor de código 2017
• atuant 00h30min00h30min de 6 de julho de 2023‎ Eduardogobi discussão contribs‎ 21 035 bytes −70‎ →‎As revisões do texto de Almeida: consertando ligações quebradas desfazer Etiqueta: editor de código 2017

8 de janeiro de 2023

• atuant 18h35min18h35min de 8 de janeiro de 2023‎ Renato de Carvalho Ferreira discussão contribs‎ 21 105 bytes −2‎ desfazer

11 de novembro de 2022

• atuant 14h26min14h26min de 11 de novembro de 2022‎ JDCdS discussão contribs‎ 21 107 bytes −14‎ →‎As revisões do texto de Almeida desfazer Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel

7 de setembro de 2022

• atuant 01h04min01h04min de 7 de setembro de 2022‎ Doutor Atemporal discussão contribs‎ m 21 121 bytes +13‎ desfazer Etiquetas: Editor Visual Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel

4 de julho de 2022

• atuant 20h22min20h22min de 4 de julho de 2022‎ Eaden discussão contribs‎ m 21 108 bytes +1 499‎ →‎Comparação entre traduções: + Traduções para comparar. desfazer Etiqueta: Editor Visual

7 de maio de 2021

• atuant 20h26min20h26min de 7 de maio de 2021‎ Dbastro discussão contribs‎ m 19 609 bytes −72‎ manut. refs. desfazer Etiqueta: AWB

18 de abril de 2021

• atuant 22h54min22h54min de 18 de abril de 2021‎ Falcaorib discussão contribs‎ m 19 681 bytes +3‎ desfazer

31 de agosto de 2020

• atuant 23h52min23h52min de 31 de agosto de 2020‎ Renato de Carvalho Ferreira discussão contribs‎ m 19 678 bytes +46‎ Página marcada que existem referências sem formatação desfazer Etiqueta: FastButtons
• atuant 23h32min23h32min de 31 de agosto de 2020‎ 143.208.12.127 discussão‎ 19 632 bytes +1‎ →‎O processo de tradução desfazer Etiqueta: Editor Visual

9 de julho de 2020

• atuant 07h02min07h02min de 9 de julho de 2020‎ AJFAbreu discussão contribs‎ 19 631 bytes +67‎ →‎Ver também: Adicionou ligações desfazer Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição via aplic. móvel Edição via aplic. Android

22 de junho de 2020

• atuant 01h58min01h58min de 22 de junho de 2020‎ AJFAbreu discussão contribs‎ 19 564 bytes +14‎ →‎No Brasil desfazer Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição via aplic. móvel Edição via aplic. Android
• atuant 01h55min01h55min de 22 de junho de 2020‎ AJFAbreu discussão contribs‎ 19 550 bytes +2‎ →‎O processo de tradução desfazer Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição via aplic. móvel Edição via aplic. Android
• atuant 01h54min01h54min de 22 de junho de 2020‎ AJFAbreu discussão contribs‎ 19 548 bytes +8‎ →‎Ver também desfazer Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição via aplic. móvel Edição via aplic. Android
• atuant 01h53min01h53min de 22 de junho de 2020‎ AJFAbreu discussão contribs‎ 19 540 bytes +1‎ →‎A tradução do Antigo Testamento desfazer Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição via aplic. móvel Edição via aplic. Android
• atuant 01h52min01h52min de 22 de junho de 2020‎ AJFAbreu discussão contribs‎ 19 539 bytes +2‎ →‎A publicação do Novo Testamento português desfazer Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição via aplic. móvel Edição via aplic. Android
• atuant 01h51min01h51min de 22 de junho de 2020‎ AJFAbreu discussão contribs‎ 19 537 bytes +298‎ →‎Almeida Revista e Corrigida desfazer Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição via aplic. móvel Edição via aplic. Android
• atuant 01h34min01h34min de 22 de junho de 2020‎ AJFAbreu discussão contribs‎ 19 239 bytes −2‎ →‎Características das Edições: Alterei a ordem do texto para ter um sentido mais lógico e progressivo desfazer Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição via aplic. móvel Edição via aplic. Android
• atuant 01h31min01h31min de 22 de junho de 2020‎ AJFAbreu discussão contribs‎ 19 241 bytes +6‎ →‎Características das Edições: Corrigiu erro ortográfico, Corrigiu gramática desfazer Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição via aplic. móvel Edição via aplic. Android

10 de junho de 2020

• atuant 23h41min23h41min de 10 de junho de 2020‎ Renato de Carvalho Ferreira discussão contribs‎ m 19 235 bytes −11‎ Foram revertidas as edições de 170.79.171.194 para a última revisão de Anderson J. F. de Abreu, de 21h44min de 8 de junho de 2020 (UTC) desfazer Etiqueta: Reversão
• atuant 18h07min18h07min de 10 de junho de 2020‎ 170.79.171.194 discussão‎ 19 246 bytes +11‎ desfazer Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel

8 de junho de 2020

• atuant 21h44min21h44min de 8 de junho de 2020‎ AJFAbreu discussão contribs‎ 19 235 bytes +321‎ tópico "Ver também" para outros artigos desfazer Etiqueta: Editor Visual

21 de abril de 2020

• atuant 10h48min10h48min de 21 de abril de 2020‎ Falcaorib discussão contribs‎ m 18 914 bytes +118‎ desfazer

19 de abril de 2020

• atuant 19h55min19h55min de 19 de abril de 2020‎ Falcaorib discussão contribs‎ m 18 796 bytes +12‎ desfazer

16 de abril de 2020

• atuant 05h12min05h12min de 16 de abril de 2020‎ Falcaorib discussão contribs‎ m 18 784 bytes +33‎ desfazer
• atuant 05h11min05h11min de 16 de abril de 2020‎ Falcaorib discussão contribs‎ m 18 751 bytes +4‎ desfazer
• atuant 05h10min05h10min de 16 de abril de 2020‎ Falcaorib discussão contribs‎ m 18 747 bytes +4‎ desfazer
• atuant 02h49min02h49min de 16 de abril de 2020‎ Falcaorib discussão contribs‎ m 18 743 bytes +4‎ desfazer

8 de outubro de 2019

• atuant 01h48min01h48min de 8 de outubro de 2019‎ Bcliot33 discussão contribs‎ 18 739 bytes +2 276‎ →‎Comparação entre traduções: mais comparações desfazer Etiqueta: Editor Visual

6 de setembro de 2019

• atuant 07h29min07h29min de 6 de setembro de 2019‎ Bcliot33 discussão contribs‎ 16 463 bytes +546‎ →‎Comparação entre traduções desfazer Etiqueta: Editor Visual

7 de agosto de 2019

• atuant 18h25min18h25min de 7 de agosto de 2019‎ Tuga1143 discussão contribs‎ m 15 917 bytes −28‎ v2.01b - Corrigido usando WP:PCW (Link igual ao texto do link) desfazer Etiqueta: WPCleaner

16 de julho de 2019

• atuant 05h51min05h51min de 16 de julho de 2019‎ Bcliot33 discussão contribs‎ 15 945 bytes +1 214‎ →‎Comparação entre traduções desfazer Etiqueta: Editor Visual
• atuant 04h59min04h59min de 16 de julho de 2019‎ Bcliot33 discussão contribs‎ 14 731 bytes +224‎ →‎Comparação entre traduções: adicionei citação desfazer Etiqueta: Editor Visual
• atuant 04h58min04h58min de 16 de julho de 2019‎ Bcliot33 discussão contribs‎ 14 507 bytes −106‎ →‎Ligações externas: Arrumei os links desfazer Etiqueta: Editor Visual
• atuant 04h53min04h53min de 16 de julho de 2019‎ Bcliot33 discussão contribs‎ 14 613 bytes +1 232‎ →‎Comparação entre traduções desfazer Etiqueta: Editor Visual

2 de junho de 2019

• atuant 17h41min17h41min de 2 de junho de 2019‎ Renato de Carvalho Ferreira discussão contribs‎ m 13 381 bytes +34‎ Página marcada que carece de mais fontes desfazer Etiqueta: FastButtons

31 de maio de 2019

• atuant 16h44min16h44min de 31 de maio de 2019‎ InternetArchiveBot discussão contribs‎ m 13 347 bytes +1 201‎ Resgatando 8 fontes e marcando 0 como inativas. #IABot (v2.0beta15) desfazer

11 de agosto de 2018

• atuant 05h04min05h04min de 11 de agosto de 2018‎ 186.167.248.199 discussão‎ 12 146 bytes +151‎ Leitura acessível online com concordância. Almeida Revista e Corrigida desfazer

14 de abril de 2018

• atuant 05h01min05h01min de 14 de abril de 2018‎ Conde Edmond Dantès discussão contribs‎ 11 995 bytes −50‎ desfazer

19 de janeiro de 2018

• atuant 15h16min15h16min de 19 de janeiro de 2018‎ Pauser14 discussão contribs‎ 12 045 bytes +247‎ →‎Comparação entre traduções desfazer Etiquetas: Expressão problemática Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel

11 de julho de 2017

• atuant 00h10min00h10min de 11 de julho de 2017‎ 191.249.44.41 discussão‎ 11 798 bytes −1‎ correção gramatical desfazer Etiqueta: Editor Visual

20 de abril de 2017

• atuant 23h29min23h29min de 20 de abril de 2017‎ 191.183.49.236 discussão‎ 11 799 bytes −1‎ →‎A publicação do Novo Testamento português desfazer

10 de março de 2017

• atuant 23h51min23h51min de 10 de março de 2017‎ Tuga1143 discussão contribs‎ m 11 800 bytes +86‎ Pequenas correcções utilizando AWB desfazer

14 de janeiro de 2017

• atuant 19h34min19h34min de 14 de janeiro de 2017‎ Poeta Português discussão contribs‎ 11 714 bytes −97‎ desfazer
• atuant 19h33min19h33min de 14 de janeiro de 2017‎ 168.90.204.242 discussão‎ 11 811 bytes +97‎ →‎Comparação entre traduções desfazer Etiqueta: Editor Visual
• atuant 14h04min14h04min de 14 de janeiro de 2017‎ CASPEREARK discussão contribs‎ m 11 714 bytes +48‎ →‎Adicionando nova predefinição com uma lista das principais traduções da bíblia em português desfazer

2 de janeiro de 2017

• atuant 00h36min00h36min de 2 de janeiro de 2017‎ Theys York discussão contribs‎ m 11 666 bytes −50‎ →‎Como o texto de Almeida chegou pela primeira vez ao Brazil desfazer
• atuant 00h35min00h35min de 2 de janeiro de 2017‎ Theys York discussão contribs‎ m 11 716 bytes −6‎ Rv - Removeu texto desfazer
• atuant 00h24min00h24min de 2 de janeiro de 2017‎ 189.69.13.204 discussão‎ 11 722 bytes −1‎ →‎Como o texto de Almeida chegou pela primeira vez ao Brasil desfazer Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel