Um artigo no Fígaro de [[10 de Dezembro]] de [[1893]], descreve a cena:
[[image:Vaillant attentat.jpg|thumb|leftright|A explosão da Câmara dos Deputados, pintada pelo artista [[Derroir]].]]{{quote|''A bomba foi lançada do segundo forum público localizado à direita do palestrante da Casa no segunda galeria superior, e explodiu na altura da galeria de baixo, arrebentando num vórtice gigantesco tudo com o qual fora de encontro. Diversos deputados foram lançados a distância, o [[abade Lemire]] foi atirado ao chão atingido por um estilhaço na parte de traz da cabeça abrindo-lhe uma ferida profunda. Outros deputados também foram feridos: MM de Lanjuinais, Leffet, Barão Gerard, Sazenove di Pradine, de Montalembert, Charpentier, Tréveneune. Cercados pela fumaça, se refugiaram nos escritórios em busca de primeiros socorros. Dupuy que presidia a cessão foi atingido na lateral da cabeça por um prego.''}}
