Estêvão da Gama (1505–1576): diferenças entre revisões