Sublime Porta: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m
Linha 2:
'''Sublime Porta''', '''Porta Otomana''' ou simplesmente '''Porta''', era a designação corrente dada no [[século XIX]] ao governo do [[Império Otomano]]. O termo é uma tradução da expressão [[língua turca|turca]] '''Bab-ı Ali''' (literalmente ''grande portão'' ou ''portão principal'').
==Origem==
A Sublime Porta era a entrada para o claustro aberto onde o [[sultão]] recebia os embaixadores e onde se realizavam reuniões protocolares e recepções envolvendo o sultão ou o seu grãgrão-[[vizir]] (cargo equivalente ao de primeiro-ministro). Era uma prática oriental comum realizar reuniões ou recepções junto das portas das cidades ou dos palácios reais. O facto dos embaixadores apresentarem credenciais e serem recebidos no claustro junto ao grande portão do edifício que alojava a corte otomana, ou seja o governo otomano, levou à generalização da expressão ''Sublime Porta'' como designação daquele governo.
 
Como à época a [[língua francesa]] era a língua da diplomacia, a designação entrou nas diversas línguas europeias através daquele idioma, daí a retenção, mesmo em línguas não latinas da palavra ''porta'', ou um termo dela derivado, para designar a Sublime Porta.