Abrir menu principal

Alterações

7 bytes removidos, 03h58min de 26 de setembro de 2008
m
clean up, Replaced: [[Image: → [[Imagem:
[[ImageImagem:Aleppo Codex (Deut).jpg|thumb|300px| Página do '''Aleppo Codex''', [[Deuteronômio]].]]
''' Codex Aleppo''' ou '''Códice de Alepo ''' no ([[Hebraico]]: כֶּתֶראֲרָםצוֹבָא, (sˁovɔʔ ʔăɾɔm de kɛθɛɾ) ''Keter Aram Tsova'' é o mais antigo e completo manuscrito<ref>Sao rolos individuais dos antigos livros do [[Tanak]]. Ver:[[Pergaminhos do mar morto]].</ref> da [[Bíblia Hebraica]] de acordo com o Tiberiano [[Massorá]], produzido e editado pelo respeitado massoreta [[:en:Aaron ben Moses ben Asher|Aaron ben Moses ben Asher]].
 
Visto que o '''Códice de Alepo''' estava imcompleto (até [[1947]]), seguia-se a tradição textual tiberiana na ordem de seus livros, similar ao [[Códice de Leningrado]], e que combina com a tradição mais antiga dos manuscritos bíblicos. [[Tora]] e [[:en:Nevi'im|Nevi'im]] aparecem na mesma ordem encontrada na maioria das bíblias impressas, mas difere na ordem para os livros segundo o [[:en:Ketuvim|Ketuvim]]. No Códice de Aleppo, a ordem de [[:en:KetuvimK|etuvim]] está: [[I Crônicas|Crônicas]], [[Salmos]], [[Jó]], [[Provérbios]], [[Rute]], [[Cântico dos Cânticos]], [[Eclesiastes]], [[Lamentações]], [[Ester]], [[Daniel]], [[Esdras]]-[[Neemias]]. O texto atual falta quase o inteiro [[Tora]] ([[Gênesis]] e a maior parte de [[Deuteronômio]]). Começa com a última palavra de [[Deuteronômio]] 28:17 (ומשארתך, “e tua amassadeira”). Após este, nos livros de Nevi'im publicam-se em sua ordem tradicional ([[Josué]], [[Juízes]], [[I Samuel|Samuel]], [[I Reis|Reis]], [[Isaías]], [[Jeremias]], [[Ezequiel]], e os doze [[profetas menores]]). Faltam [[Eclesiastes]], [[Lamentações]], [[Ester]], [[Daniel]], e [[Esdras]]-[[Neemias]].
 
==História==
 
===Alepo===
== Modernas edições ==
 
== Veja também ==
*[[Bíblia Hebraica Stuttgartensia]]
*[[Códice de Leningrado ]]
*[[Massoretas]]
*[[Texto Massorético]]
 
 
'''Principais códices em grego:'''
* {{he}} [http://mikranet.cet.ac.il/pages/item.asp?item=3279 Cópias do Aleppo Codex]
 
[[Categoria: Manuscritos]]
[[Categoria: Versões e traduções da Bíblia]]
 
[[da:Codex Aleppo]]
217 100

edições