Língua sundanesa: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Alexbot (discussão | contribs)
m Bot: Adicionando: ko:순다어
Linha 29:
 
O dialeto ''Priangan'', que cobre a maior parte de Sunda, é o principal dialeto da língua sundanesa e o ensinado nas escolas dessa ilha.
 
==Escrita==
 
Atualmente o sundanês é escrito utilizando o [[alfabeto latino]], sendo sua ortografia altamente fonética.
 
Ainda é usada, porém, com certa significância, a escrita ''Sundanesa''. Essa escrita teve origem na ''Antiga Escrita Sundanesa'' (Aksara Sunda Kuna), foi usada entre os séculos XIV e XVIII, tendo sido padronizada nos anos 90 (século XX).
 
Tratam-se de combinações de traços na sua maior parte retilíneos:
*18 consoantes (Aksara Ngalagena).
*7 vogais (Aksara Swara)
*14 Diacríticos (Rarangkén)
*5 consoantes para palavras de origem externa (q, v, f, x, z)
*10 numerais
 
 
Escreve-se o Sundanês também com a escrita [[Alfabeto árabe|Árabe]]
 
 
==Fonologia==
 
Atualmente o sundanês é escrito utilizando o [[alfabeto latino]], sendo sua ortografia altamente fonética. Há cinco sons vocálicos puros: a (/ɑ/), é (/ɛ/), i (/i/), o (/ɔ/), u (/ʊ/), e duas vogais neutras; e (/ə/), e eu (/oʊ/). Os fonemas consonantais (18 ) são expressos pelas consoantes p, b, t, d, k, g, c (pronunciado como /tʃ/), j, h, ng (que também ocorre no início da palavra), ny (/ɳ/), m, n, s (/s/), w, l, r (vibrado ou preso) e y.
Outras consoantes que originalmente aparecem na maioria das palavras emprestadas do indonésio se convertem em outras consoantes: f -> p, v -> p, sy -> s, sh -> s, z -> j, e kh (/x/) -> h.