Orbiter Space Flight Simulator: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
DumZiBoT (discussão | contribs)
m Bot: Modificando: fr:Orbiter (simulateur)
orbiter space flight simulator
Etiqueta: Categorias removidas
Linha 1:
'''Orbiter Space Flight Simulator''' ou simplesmente '''Orbiter''' é um [[simulador de vôo]] espacial [[freeware]] para o [[sistema operacional]] [[Windows]]. Com fácil instalação, foi criado em [[2000]] pelo Dr. Martin Schweiger, professor da University College London.
 
Com este simulador em primeira pessoa é possível realizar vôos da [[Terra]] à [[Lua]] ou um passeio na órbita de [[Marte]], além de aclopar o [[ônibus espacial]] (vaivém espacial) [[Atlantis (ônibus espacial)|Atlantis]] à [[Estação Espacial Internacional]] (ISS), recriar [[Exploração espacial|missões espaciais]] históricas, como o vôo da [[Apollo 11]] ou da sonda [[Galileu (sonda espacial)|Galileo]], ou até mesmo rever [[eclipse]]seclipses lunares ou solares.
 
Há um banco de dados com o posicionamento de mais de 100 mil [[estrela]]sestrelas, podendo-se ver o traçado das constelações no céu. No entanto, não é possível realizar viagens interestelares, pois o simulador limita-se ao sistema solar.
 
Com os ''add-ons'', é possível expandir sua experiência, com novas espaçonaves e projetos, inclusive com as naves do seriado [[Star Trek]]. Também há um ''add-on'' para incluir som e música ao jogo, pois o original não possui qualquer tipo de som.
 
Por ser extremamente realista, é preciso paciência e um pouco de leitura sobre [[física]] no manual do simulador para começar as viagens espaciais e conseguir entrar em [[órbita]] planetária. Mas tais momentos certamete serão compensados pela magnífica visão da exploração espacial.
 
== {{Ver também}} ==
* [[Exploração espacial]]
* [[Jogo de computador]]
* [[Simulador de vôo]]
 
=={{Links externos}}==
 
*[http://www.orbitersim.com Orbiter Space Flight Simulator]
*[http://aerodinamica.net/lista.php?dir=games Cockpit caseiro]
 
{{esboço-videojogos}}
 
*
[[Categoria:Jogos para computador]]
 
 
[[cs:ORBITER Space Flight Simulator]]
Sobre Orbital
[[da:Orbiter Space Flight Simulator]]
ORBITER is a free flight simulator that goes beyond the confines of Earth's atmosphere. Orbiter é um simulador de vôo livre que vai além dos limites da atmosfera da Terra. Launch the Space Shuttle from Kennedy Space Center to deploy a satellite, rendezvous with the International Space Station or take the futuristic Delta-glider for a tour through the solar system - the choice is yours. Lançamento do Space Shuttle do Centro Espacial Kennedy para implantar um satélite, encontro com a Estação Espacial Internacional ou assumir a futurista Delta-planador para um passeio através do sistema solar - a escolha é sua.
[[de:Orbiter (Simulator)]]
But make no mistake - ORBITER is not a space shooter. Mas não se enganem - não é um espaço orbital atirador. The emphasis is firmly on realism, and the learning curve can be steep. A ênfase é posta na realismo e, a curva de aprendizagem pode ser íngreme. Be prepared to invest some time and effort to brush up on your orbital mechanics background. Esteja preparado para investir algum tempo e esforço para retocar em seu orbital mechanics fundo. Good starting points are JPL's Basics of Space Flight , and R. Braeunig's Rocket & Space Technology . Bons pontos de partida do JPL Basics of Space Flight, e R. Braeunig 's Rocket & Tecnologia Espacial.
[[en:Orbiter (simulator)]]
 
[[es:Orbiter (simulador)]]
For discussion with other Orbiter users, have a look at one of the Para discussão com outros usuários Orbital, ter um olhar para um dos Orbiter forums . More information and resources for users and developers can be found under the Orbiter Wikipedia entry and the OrbiterWiki site, both maintained by the Orbiter community. Orbital fóruns. Mais informações e recursos para usuários e desenvolvedores podem ser encontradas sob a Orbital Wikipedia entrada eo OrbiterWiki site, ambos mantidos pela Orbital comunidade.
[[fi:Orbiter]]
 
[[fr:Orbiter (simulateur)]]
News Notícias
[[hu:Orbiter (sim)]]
September 29, 2006: New Release: PATCH 1 for ORBITER 2006 29 de setembro de 2006: Nova Versão: Patch 1 para Orbiter 2006
[[it:Orbiter Space Flight Simulator]]
This patch upgrades Orbiter 2006 to 2006-P1 (patch level 1) and brings some significant new features and bug fixes to the 2006 Edition. Este patch upgrades Orbiter 2006-2006-P1 (patch nível 1) e traz algumas importantes correções de bugs e novos recursos para a Edição 2006. Some highlights: Alguns destaques:
[[ja:Orbiter]]
 
[[nl:ORBITER Space Flight Simulator]]
Improved dynamic state propagation More accurate integration methods for linear and angular spacecraft states provide better long-term stability. Melhoria estado dinâmico propagação mais precisos métodos de integração linear e angular espacial estados proporcionar melhor estabilidade a longo prazo. Many of the parameters of the dynamic model can now be modified by the user. Muitos dos parâmetros do modelo dinâmico agora pode ser modificado pelo usuário.
[[pl:ORBITER Space Flight Simulator]]
 
[[ro:Orbiter]]
New Atlantis Space Shuttle An improved version by Michael Grosberg and Don Gallagher is now included. New Space Shuttle Atlantis Uma versão melhorada por Michael Grosberg e Don Gallagher está agora incluído. Apart from the Shuttle exterior, this also features a detailed virtual cockpit with working MFDs and payload bay operations. Para além da Shuttle exterior, esta também apresenta um detalhado cockpit virtual com carga de trabalho e DMFs baía operações.
[[ru:Orbiter]]
 
[[sv:Orbiter]]
Multiple camera positions for virtual cockpits , used by Atlantis and Deltaglider models. Várias posições para câmera virtual cockpits, usado pelo Atlantis e Deltaglider modelos. Support for the TrackIR head tracking device is also provided. Apoio para a cabeça de monitoramento TrackIR dispositivo também é fornecido.
[[tr:Orbiter (sim)]]
 
New "Extra" tab in the Launchpad dialog This provides advanced simulation parameter options, and can also be utilised for addon configuration. Novo "Extra" guia no Launchpad Este diálogo fornece opções avançadas simulação parâmetro, e também pode ser utilizada para addon configuração.
 
Various additional features and bug fixes For a detailed list of changes, see "2006 Edition log.txt" in the Doc folder of your Orbiter installation. Diversas funcionalidades adicionais e correções Para uma lista detalhada de alterações, veja "Edição de 2006 log.txt" na pasta do seu Doc Orbital instalação.
 
May 4, 2006: New Release: ORBITER 2006 Edition 4 de maio de 2006: Nova Versão: Orbiter 2006 Edition
 
Improved planetary surface rendering Planets can now be rendered at twice the resolution of the previous version. Melhoria da superfície planetária renderização Planetas podem agora ser prestados ao dobro da resolução da versão anterior. In low orbits and close to the surface, this provides a significant improvement in visual appearance. Em órbitas baixas e perto da superfície, este proporciona uma significativa melhora no aspecto visual. Other new features include "specular ripples" on ocean surfaces, and better coastline transitions. Outras novas funcionalidades incluem "especular ondulações" na superfície do oceano, e melhor litoral transições.
 
Flight recorder and playback function Simulations can now be recorded and replayed. Registador de voo e reprodução Simulações função pode agora ser gravados e reproduzidos. Together with the option of annotating recorded flights, this opens a new dimension for demonstrations and tutorials. Juntamente com a opção de anotar voos registados, este abre uma nova dimensão para demonstrações e tutoriais. Several annotated tutorial recordings are included. Vários anotada tutorial gravações estão incluídos.
 
Scenario editor A new editor module allows to create, edit and delete spacecraft in a running simulation. Um novo cenário editor editor módulo permite criar, editar e apagar uma nave espacial em funcionamento simulação. Creating scenarios is now much easier. Criando cenários é agora muito mais fácil.
 
Visual helpers Force vectors and coordinate axes for vessels can now be shown directly in the simulation window. Visual socorredores Força vetores e coordenar eixos para os navios que podem ser mostrados agora directamente na simulação janela.
 
External MFDs Multifunctional displays can now be opened in separate windows. Externas DMFs Multifuncional exibe agora podem ser abertos em janelas separadas. They provide more information, and are also available in external views. Elas fornecem mais informações, e também estão disponíveis em vista externo.
 
Mouse-active Glass Cockpit The generic "glass cockpit" view now includes buttons for MFDs and most common operations, so even ships which lack custom instrument panels can be operated without memorizing many key commands. Rato-activa Glass Cockpit Os genéricos "vidro cockpit" ver agora inclui botões para DMFs e operações mais comuns, por isso mesmo os navios que falta painéis personalizados instrumento pode ser operado sem memorizar muitas principais comandos.
 
Enhanced lighting effects Spacecraft can now enter a planet's shadow. O reforço da iluminação efeitos Naves pode agora entrar na sombra de um planeta. Support for light beacons has been added to help find them in the dark. Apoio à luz balizas foi adicionada para ajudar a encontrá-los no escuro.
 
Improved physics Gravity-gradient torque effects are now implemented. Melhoria física Gravity-gradiente binário efeitos são agora implementadas. Vessels in low orbit will now experience torques as a result of their mass distribution. Vasos em baixa órbita vai agora torques experiência como um resultado da sua distribuição maciça. Orbiter's model of angular motion has also been extensively overhauled. Orbital do modelo de movimento angular foi também amplamente remodelado.
 
A more detailed list of new features can be found in the Change Log . Uma lista mais detalhada das novas funcionalidades podem ser encontrados em Change Log.
 
Key features Principais características
Realistic physics. Física realista. Planetary motion, gravitation effects, free space and atmospheric flight are accurately modelled. Movimento planetário, efeitos gravitação, espaço livre e atmosférica voo são modeladas com precisão.
You can land your ship at a space port on a planet surface, or dock to an orbital station. Você pode colocar seu navio a um porto espacial em um planeta superfície, ou a uma doca estação orbital.
High resolution planetary maps provide some nice visual effects. Alta resolução planetária mapas fornecem alguns efeitos visuais agradáveis.
Configurable environment. Configurável ambiente. Users can add planets, space ships and space stations to the existing universe, or design a completely new solar system from scratch. Os usuários podem adicionar planetas, o espaço dos navios e estações espaciais ao universo existente, ou um design completamente novo sistema solar a partir do zero. The Orbiter Software Development Kit contains libraries and sample C++ code for addon developers who want to write plugins. A Orbital Software Development Kit contém bibliotecas e amostra C + + código addon para desenvolvedores que queiram escrever plugins.
Disclaimer Disclaimer
ORBITER is an ongoing project and not a finished product in any sense. Orbiter é um projecto em curso e não um produto acabado, em qualquer sentido. I may upgrade it from time to time and post new releases at this site. I poderá atualizá-lo de vez em quando e pós novos lançamentos no site.
I provide the software as is, without any support whatsoever. I fornecer o software como é, sem qualquer apoio. I do not accept any responsibility for problems arising from its use. Não aceitamos qualquer responsabilidade por problemas decorrentes da sua utilização. See the Disclaimer page for details. Veja o Aviso página para obter mais detalhes.
 
visite os sites:
 
*[http://www.orbitersim.com Orbiter Space Flight Simulator]
*[http://aerodinamica.net/lista.php?dir=games Cockpit caseiro]
 
Author: ORBITER is written and maintained by Martin Schweiger (c)2000-2006. Autor: Orbiter é escrito e mantido por Martin Schweiger (c) 2000-2006. All rights reserved. Todos os direitos reservados.
Last updated: 29 September 2006. Última actualização: 29 de Setembro de 2006.