Diferenças entre edições de "Codex Bezae"

340 bytes adicionados ,  07h00min de 16 de julho de 2009
sem resumo de edição
(Desfeita a edição 15889639 de 201.68.152.129 (discussão | contribs))
{{Manuscrito do Novo Testamento infobox
[[Ficheiro:Codex bezae greek.jpg|thumb||200px|Codex em [[língua grega|grego]].]]
| form = Uncial
[[Ficheiro:Codex bezae latin.jpg|thumb||200px|Codex em [[latim]].]]
| number = '''05'''
| image = Codex_bezae_greek.jpg
| isize = 220
| caption= Uma amostra do texto grego do Codex Bezae
| name = Bezae
| sign = D<sup>ea</sup>
| text = [[Evangelho]]s e [[Atos dos Apóstolos]]
| script = [[grego]]-[[Latim]]
| date = c. 400
| found =
| now at = [[Universidade de Cambridge]]
| cite =
| size = 26 x 21,5 cm
| type = [[Texto-tipo Ocidental]]
| cat = IV
| hand =
| note =
}}
O '''Codex Bezae''' (ou '''Códice de Beza'''), também conhecido como Manuscrito 'D', pertence, provavelmente, ao [[século VI]]. Recebeu este nome por ter sido descoberto pelo teólogo francês [[Theodore Beza]]. É um manuscrito bilíngüe: [[koiné|grego]] à esquerda e [[latim]] à direita, com pouca relação entre os conteúdos grafados em [[koiné|grego]] e em [[latim]]. A versão latina é ocidental e sofreu influências siríacas. Possui somente os quatro [[evangelhos]] e o livro de [[Atos dos Apóstolos]]. Notam-se várias lacunas textuais, principalmente no [[evangelho de Lucas]]; além de algumas adições, no livro de Atos. Atualmente encontra-se na Biblioteca de [[Universidade de Cambridge|Cambridge]].
 
Utilizador anónimo