Star Trek (série original): diferenças entre revisões

'''Star Trek''' ('''Jornada nas Estrelas''' no [[Brasil]] e '''O Caminho das Estrelas''' em [[Portugal]]) estreou-se na estação televisiva norte-americana [[NBC]] em [[8 de Setembro]] de [[1966]]. Contava a história de uma tripulação da nave estelar [[USS Enterprise]] da [[Federação dos Planetas Unidos]] e as suas aventuras ''onde nenhum homem se tinha atrevido a estar antes'' (no Brasil, ''audaciosamente indo onde nenhum homem jamais esteve'', que, em '''Jornada[[Star nasTrek: EstrelasThe -Next A Nova GeraçãoGeneration]]''', seria alterado para ''audaciosamente indo onde '''ninguém''' jamais esteve'', por influência de grupos feministas americanos). Numa visão utópica do [[século XXIII]], estes personagens encontravam-se numa missão de cinco anos para explorar novos mundos e procurar novas formas de vida e civilizações.

A série tornou-se um fenómeno de popularidade crescente com a repetição em outros canais dos seus episódios, fazendo aumentar o número de fãs, os quais são denominados ''[[Trekkie]]s'' ou ''[[Trekker]]s''. Inclusivamente, o regresso de uma nova série (''[[Star Trek: Fase II]]'') com os mesmos actores esteve iminente com o início das filmagens dez anos mais tarde, mas os responsáveis acabariam por voltar atrás nas suas intenções e optarem por lançar um filme para os cinemas, ''[[Star Trek -: The Motion Picture]]'' (''O Caminho das Estrelas - O Filme''), o primeiro de seis com as personagens da série original. O sétimo [[wikt:pt:Incluir|incluir]]ia ainda algumas personagens da série original.

Nos [[Estados Unidos da América|EUA]], a primeira série foi rebaptizada com o sub-título ''The Original Series'' (''A Série Original''), cuja sigla é ''TOS'', de modo a distingui-la das séries que se seguiram (''The Next Generation'', ''[[Star Trek: Deep Space Nine|Deep Space Nine]]'', ''[[Star Trek: Voyager|Voyager]]'' e ''[[Star Trek: Enterprise|Enterprise]]'').

A série também é muito conhecida por ser visionária na área científica. A Enterprise utilizava "[[Motores de Dobra]]" como propulsores, "[[Teletransporte]]" para desembarque de passageiros nos planetas em que visitava, "[[Phaser]]" uma arma de raio utilizada pelos tripulantes.

Em 1965, Gene Roddenberry, criador e produtor de Jornada nas Estrelas (Star Trek), havia submetido um episódio piloto de sua nova série, produzido pelos estúdios [[Desilu]], aos executivos do canal de TV NBC. Eles recusaram o episódio piloto ''The Cage'' - título original (A Gaiola) - por ser muito "cerebral", mas encomendaram um segundo piloto, numa decisão até então inédita na história da TV. Os executivos fizeram duas exigências principais: que Gene tirasse a "Número Um", segunda em comando na nave; e eliminassem o personagem Spock, pois ele tinha um ar "demoníaco". Gene concordou com a primeira exigência, pois achava que os espectadores realmente ainda não estavam preparados para ver uma mulher em posição de comando (mas a atriz permaneceu, no papel da enfermeira Chapel). Entretanto, não concordou com a retirada de Spock. Determinado a defender a permanência do único alienígena a bordo da Enterprise, Gene Roddenberry teve várias discussões com os executivos da NBC, que acabaram convencidos por ele. Mas exigiram que Spock não ficasse muito em evidência na série. (No entanto, com o passar do tempo, Spock tornou-se muito popular entre os fãs, e os mesmos executivos passaram a cobrar maior participação de Spock nos episódios!) O segundo piloto foi feito, com várias mudanças no elenco e personagens, e enviado aos executivos da NBC, em Nova York. Depois de semanas de espera angustiante, veio a resposta, em fevereiro de 1966: o piloto fora aprovado e o primeiro episódio da série Jornada nas Estrelas deveria ir ao ar em setembro daquele ano. Imediatamente, a Desilu convocou Gene Roddenberry para começar a produção da série. O primeiro episódio a ir ao ar foi [[The Man Trap]] ("O Sal da Terra") em 8 de setembro de 1966, embora não fosse o primeiro a ser produzido. Mal sabiam eles que estavam iniciando a maior história de sucesso de uma série de TV. Jornada nas Estrelas ficou no ar por três temporadas, de setembro de 1966 a junho de 1969, totalizando 79 episódios, mas parou de ser produzida por falta de audiência, apesar dos protestos dos fãs, em número cada vez maior. Embora tenha parado de ser produzida, os episódios eram reprisados constantemente, e o número de fãs cresceu de tal maneira, num fenômeno tão inesperado, que se pensou em fazer uma segunda série, Jornada[[Star nasTrek: Estrelas - FasePhase II ]]. A idéia não saiu do papel, mas um dos roteiros, adaptado, transformou-se no primeiro longa-metragem para o cinema, em 1979: ''[[Star Trek -: The Motion Picture'' <filmes.html> (Jornada nas Estrelas - O Filme <filmes.html>)]]. Mais tarde, em [[1987]], estrearia a série ''[[Star Trek: The Next Generation'']].

*Naves: U.S.S.[[USS Enterprise]] NCC-1701 [[Classe Constitution]]

Quem criou as idéias centrais de '''[[Star Trek]]''' foi um produtor, escritor e diretor norte-americano chamado Wesley Eugene Wesley Roddenberry, mais conhecido por [[Gene Roddenberry]]. Ele passou o começo da década de 1960 dando forma às suas idéias sobre uma série de ficção científica; inicialmente, a nave seria a "[[USS "Yorktown]]", comandada pelo Capitão [[Robert April]].

Com idéias muito inovadoras a para época, uma Primeiro Oficial mulher e um Oficial Cientista com orelhas pontudas e pele vermelha, lembrando um diabinho, que nesta época era marciano e não vulcano. Com algumas sugestões de '''[[DCD.C. Fontana]]''', na época sua secretária e de mais alguns amigos, sem falar dos executivos de TV, ele criou a '''[[USS Enterprise 1701]]''' e com seu amigo [[Gene L. Coon]], definiu o ar de [[Marinha]] dada à série. Coon também concebeu os [[klingons]] e a [[Primeira Diretriz]]. Mesmo com as sugestões ele insistiu em continuar com a Primeiro Oficial mulher, interpretada por [[Majel BarretBarrett]] a qual se tornaria sua esposa, e com a tripulação cinqüenta por cento feminina e cinqüenta por cento masculina. Roddenberry impingiu a sua idéia às cadeias televisivas como uma espécie de ''[[western]]'' espacial, uma versão futurística das histórias do [[faroeste]] tão populares naqueles tempos, como ''[[Wagon Train]]'' e ''[[Gunsmoke]]''. O primeiro [[episódio piloto]] intitulava-se ''[[The Cage]]'' e data de [[1964]].

Depois que a [[CBS]] recusou o piloto, ele entrou em contato com a cadeia televisiva norte-americana '''[[NBC]]'''; esta rejeitou-o por ser demasiado cerebral e ter pouca acção. No entanto, os executivos da cadeia televisiva mostraram-se suficientemente impressionados para encomendar um segundo episódio piloto, que viria a intitular-se ''[[Where No Man Has Gone Before]]'' e onde apenas a personagem [[Spock]], interpretada por [[Leonard Nimoy]], permanecia do piloto original. [[Jeffrey Hunter]], que no filme-piloto fez o papel do capitão [[Christopher Pike]], foi substítuído pelo ator canadense [[William Shatner]], como [[James T. Kirk|Capitão James Tiberius Kirk]], que vinha aparecendo em diversas séries da época. Posteriormente cenas do piloto foram utilizadas no episódio ''[[The Menagerie]]'', umúnico episódio da série dividido em duas partes.

Muitos aspectos da vida a bordo da nave foram inspirados na [[Royal Navy|Marinha Real Britânica]] dos [[século XVI|séculos XVI]] a [[século XIX|XIX]]. A ''Enterprise'' é uma das milhares de naves da [[Frota Estelar]], a qual é governada pela [[Federação dos Planetas Unidos]], a qual consiste em mais de cento e cinqüenta planetas membros. Roddenberry pretendia tornar Christopher Pike - o capitão do episódio piloto original - uma espécie de capitão [[Horatio Hornblower]], um personagem de ficção de vários livros de [[C. S. Forester]], capitão da referida Armada Real Britânica durante as [[Guerras Napoleónicas]]. Existe uma certa formalidade entre os personagens; perante uma emergência não é suposto uma bonita tripulante correr para os braços do capitão e esperar por um fim inevitável. O Spock e o Dr. [[Leonard McCoy]] são confidentes do capitão, uma prática corrente do século XIX em que o capitão tinha freqüentemente em consideração conselhos de um semelhante fora da cadeia de comando.

Outras ligações à prática naval tradicional reflectem-se em pequenos detalhes, como as três notas do ''apito do capitão'' audíveis sempre que chega à sala de comando, ou a natureza relativamente estática das batalhas em que as naves disparam entre si à distância. Ao contrário do universo ''[[Star Wars]]'', a aviação militar não inspirou esta série, nunca se tendo visto em nenhuma série ''Star Trek'', uma pequena nave de guerra com um único tripulante.

*[[James T. Kirk]] ([[William Shatner]]), oficial da Frota Estelar, capitão no comando da USS Enterprise e mais tarde no cinema, [[almirante]] da frota

*[[Spock]] ([[Leonard Nimoy]]), oficial da Frota Estelar, primeiro Oficial na USS Enterprise, cientista, e posteriormente na série [[Star Trek: The Next Generation]], [[Diplomata]]

*[[Hikaru Sulu|Sulu]] ([[George Takei]]), oficial da Frota Estelar, originalmente biólogo e cientista, finalmente timoneiro da [[USS Enterprise]], e posteriormente no cinema e na série [[Star Trek: Voyager]], capitão no comando da [[USS Excelsior]]

*[[Pavel Chekov]] ([[Walter Koenig]]), oficial da Frota Estelar, alferes no posto de oficial tático(oficial de armas) e navegação na USS Enterprise. Primeiro Oficial da [[USS Reliant]] em [[Star Trek II: A Ira de Khan]].

Sulu e Uhura não tiveram direito a primeiro nome na série. Em alguns produtos Star Trek não oficiais, Uhura foi ''batizada'' comcomo Nyota (além de outros nomes), mas tal não éfoi reconhecido oficialmente senão no filme [[Star Trek XI|Star Trek]] de 2009. OOs primeiro nomenomes de Sulu, Hikaru Kato (nome pelo qual o personagem é chamado no Japão, por não ser "Sulu" um nome japonês), foi reveladoreconhecido oficalmente apenas no sexto filme Star Trek. Pavel Chekov foi um personagem adicionado na segunda temporada, passando a tripulação a contar com um [[russo]], segundo o ator Walter Koenig, por querer o criador Roddenberry fazer uma homenagem aos pioneiros [[cosmonauta]]s.

*[[Yeoman Colt|Ordenança Colt]] ([[Laurel Goodwin]])

* Tenente-comandante [[Gary Mitchell]] ([[Gary Lockwood]])

* Dr. [[Elizabeth Dehner]] ([[Sally Kellerman]])

* [[Balok]] (voz) / [[Metron]] (voz) / [[Nomad|Nômade]] (voz) / [[Tharn]] ([[Vic Perrin]])

* Comandante romulano / [[Sarek]] ([[Mark Lenard]])

* [[Ruk]] / Duplo de Balok (voz) ([[Ted Cassidy]])

* Criança de Vaal ([[David Soul]])

* Septimus / Atoz ([[Ian Wolfe]])

* Líder Rojan ([[Warren Stevens]])

* Flint / [[Methuselah|Matusalém]] / [[Leonardo da Vinci]] / [[Johannes Brahms]] ([[James Daly]])