Constelações chinesas: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m |
|||
Linha 1:
[[it:Costellazioni cinesi]] [[en:Chinese constellation]]
As '''constelações chinesas''' são diferentes das [[constelação|constelações]] ocidentais, devido ao desenvolvimento independente da
As primeiras cartas celestes chinesas datam de 400 a.C. ou antes, e surgiram para fins astrológicos e calêndricos. Chen Zhuo (cerca de 230-320) combinou três mapas existentes em um sistema de 283 asterismos e 1464 estrelas. Wang Xi-ming (dinastia Tang) dividiu o céu em 31 regiões: as Três Fortalezas e as Vinte e Oito Mansões (Xiu).
As Três Fortalezas são: a Fortaleza Púrpura Proibida, a Fortaleza do Palácio Supremo e a Fortaleza do Mercado Sagrado. Sete Mansões formam um Símbolo. Os quatro Símbolos são: o Dragão
Não há consenso entre os estudiosos chineses sobre o significado dos nomes dos asterismos, atualmente acrescidos de mais 23, próximos ao polo sul.
== Asterismos
Os asterismos são grupos de estrelas, ou estrelas solitárias, e são diferentes em tamanho. São definidos sobre o equador celeste, e não sobre a ecliptica, embora correspondam ao caminho do Sol no céu.
Os Quatro Símbolos correspondem às quatro estações, por isto cada animal recebe a cor do elemento, ou estado de mutação, associado à estação: verde à madeira, vermelho ao fogo, branco ao metal e negro à água.
{|border cellpading=1
Linha 17 ⟶ 20:
|Nome||[[Pinyin]]||Tradução literal||Correspondência no céu ocidental
|-
|rowspan=7 | O Dragão
|||Jiao||Chifre||[[Virgo|Spica]]
|-
Linha 32 ⟶ 35:
|||Ji||Cesto de despalhar||Sagitário
|-
|rowspan="7"|A Tartaruga
|||Dou||Caneca||[[Sagittarius|Sagitário]]
|-
Linha 58 ⟶ 61:
|||Bi||Rede||[[Taurus|Touro]]
|-
|||Zi||Bico de tartaruga||cabeça de [[Orion|Órion]]
|-
|||Shen||Três estrelas||cinto de Órion
|-
|rowspan="7"|O Pássato Vermelhão do Sul
Linha 85 ⟶ 88:
* [http://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/Space/Research/StarName/e_research_chinengstarzone_b.htm Hong Kong Space Museum]
* [http://www.chinapage.com/astronomy/constellation28.html Chinese Zodiac / Constellations]
* [http://homepages.primex.co.uk/~sproston/sstar9b.htm Shooting Stars
=== Veja também ===
| |||