Wikipédia:Fusão: diferenças entre revisões
Wikipédia:Fusão (ver código-fonte)
Revisão das 16h33min de 25 de novembro de 2009
, 25 de novembro de 2009bot: revertidas edições de Janaina Felippe ( modificação suspeita : -44), para a edição 17019248 de Rjclaudio
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Ile Axé Eróminté Axé Xango de ouro |
bot: revertidas edições de Janaina Felippe ( modificação suspeita : -44), para a edição 17019248 de Rjclaudio |
||
Linha 1:
{{Guia de edição}}
{{atalho|[[WP:FU]]}}
Na [[Wikipédia]] em [[língua portuguesa|português]], '''fusão''' é um rótulo dado à necessidade de dois ou mais artigos que tratam do mesmo tema serem reunidos sob um único título. O resultado desta operação será um artigo contendo o conteúdo revisado dos dois originais e um ou mais [[Wikipedia:redirecionamento|redirecionamentos]].
== Como marcar um artigo com o rótulo fusão? ==
Para marcar o artigo como ''fusão'', adiciona-se o texto <tt>{{tl|fusão}}</tt> no início do artigo, apontando o outro artigo onde se trata do mesmo assunto. Esta marcação pode ser colocada em ambos artigos (reciprocamente) mas, geralmente, cabe ao editor que realizar a fusão decidir qual dos títulos será o artigo-destino (que agrupará ambos). Caso haja certeza quanto ao artigo destino, adiciona-se <tt>{{tl|fusão com}}</tt> no início do artigo que será movido e <tt>{{tl|fusão de}}</tt> no início do artigo-destino.
== Quais artigos estão marcados com o rótulo fusão? ==
Os artigos marcados como '''fusão''' podem ser encontrados na página dos artigos afluentes da predefinição:
* [[:Categoria:!Artigos a sofrerem fusão]].
== Qual o procedimento na hora de fundir dois ou mais artigos? ==
Primeiramente, caso não haja a indicação <tt>{{tl|fusão com}}</tt> e <tt>{{tl|fusão de}}</tt>, analisam-se os artigos marcados com o rótulo fusão para definir qual deles tem o nome mais adequado, mais relevante ou, em caso inconclusivo, deve-se, por convenção, utilizar aquele criado primeiro. Definido o artigo que receberá os outros, passa-se a trabalhar, compilando os dados e adequando a ordem da exposição do conteúdo. Ao terminar, certifique-se de que todas as informações relevantes dos outros artigos constam na nova página.
No final da fusão, depois de salvar a página, é indispensável ir aos outros artigos (que podem conter o rótulo fusão) e transformá-los em [[Wikipedia:redirecionamento|redirecionamento]] (<tt><nowiki>#redirect [[nome do artigo]]</nowiki></tt>) para o artigo final — note que o editor que o criou representa a possibilidade do assunto ser pesquisado por essa expressão/título. Assim, quem procurar por essa expressão será conduzido automaticamente para o artigo final.
É desejado que se mova também o conteúdo das páginas de discussão dos outros artigos para o artigo-destino, abrangendo o conteúdo com as marcações <tt>{{tl|movido de}}</tt> e <tt>{{tl|acima movido de}}</tt>, e indicando a partir de qual página a moção foi feita. No final, redirecionam-se também as páginas de discussão dos outros artigos para a página de discussão do artigo-destino.
== Considerações ==
É frequente as fusões resultarem em textos poucos claros — se a preocupação em não eliminar informações deve existir, também deverá existir em enquadrá-las no contexto e linha de raciocínio do artigo final. Esta tarefa é especialmente difícil em artigos extensos e pode ser complicada pela ausência de domínio do assunto. Assim, se está em dúvida se o seu trabalho estará bem feito, não hesite em marcá-lo para [[Wikipedia:reciclagem|reciclagem]], mediante a marcação <tt>{{tl|reciclagem}}</tt>.
== Predefinições ==
Podem-se utilizar as seguintes predefinições para propor a fusão de páginas:
{| style="width:100%; border:1px solid"
! Predefinição
! Aparência
|-
| {{tl|fusão}}
| {{fusão}}
|-
| {{tl|fusão de}}
| {{fusão de}}
|-
| {{tl|fusão com}}
| {{fusão com}}
|-
| {{tl|fusão predef}}
| {{fusão predef}}
|}
== {{Ver também}} ==
*[[Ajuda:Guia de edição/Mover páginas]] - para mover/alterar o título de páginas.
*[[Wikipedia:Como reparar moções "Cortar e Colar"]] - para unificação de históricos de edições de páginas com conteúdo igual (apenas administradores)
{{páginas por características}}
{{!Manutenção}}
[[Categoria:!Ajuda]]
[[ar:ويكيبيديا:دمج الصفحات]]
[[ast:Uiquipedia:Fusionar artículos]]
[[ca:Viquipèdia:Fusió]]
[[cs:Wikipedie:Slučování a přesun stránek]]
[[de:Wikipedia:Redundanz]]
[[dsb:Wikipedija:Zjadnośenje]]
[[en:Wikipedia:Proposed mergers]]
[[eo:Vikipedio:Duoblaj artikoloj]]
[[es:Wikipedia:Fusiones]]
[[fr:Wikipédia:Pages à fusionner]]
[[hsb:Wikipedija:Zjednoćenje]]
[[it:Wikipedia:Segnala delle pagine da unire]]
[[ja:Wikipedia:統合提案]]
[[nl:Wikipedia:Samenvoegen]]
[[pl:Wikipedia:Strony wymagające dopracowania]]
[[ru:Википедия:К объединению]]
[[sr:Википедија:Спајање и померање страна]]
[[sv:Wikipedia:Dubblettartiklar]]
[[th:วิกิพีเดีย:การรวมบทความ]]
[[uk:Вікіпедія:Дубляжі]]
[[zh:Wikipedia:重复条目]]
|