Phantasy Star (jogo eletrônico): diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m
Rjbot (discussão | contribs)
m Datando predefs de manutenção
Linha 1:
{{minidesambig|a série de jogos Phantasy Star|Phantasy Star (Série)}}
{{Contém texto em japonês}}
{{Info/Jogo
{{info jogo
| título = Phantasy Star
| publ = '''Sega Mark III:'''<br />{{Vgrelease|JP=[[20 de dezembro]] de [[1987]]}}'''Sega Master System:'''<br />{{Vgrelease|EUA=[[1988]]}}{{Vgrelease|EU=[[1988]]}}{{Vgrelease|BR=[[1991]]}}'''Sega Mega Drive:'''<br />{{Vgrelease|JP=[[2 de abril]] de [[1994]]}}'''Virtual Console:'''<br />{{Vgrelease|JP=[[21 de abril]] de [[2009]]}}{{Vgrelease|PAL=[[14 de agosto]] de [[2009]]}}{{Vgrelease|EUA=[[31 de agosto]] de [[2009]]}}
| desenvolvedora = [[Sonic Team|Sega AM8]]
| publicadora = [[SEGA]]
| distribuidora = SEGA, [[Tectoy]]
| designer = [[Rieko Kodama]] (Design Executivo, creditada como Phoenix Rie)<br />[[Yuji Naka]] (Programador-chefe, creditado como Muuuu Yuji)
| gen = [[RPG (jogo)|RPG]]
| modos = [[Single Player]]
| njogadores = 1
| plataforma = [[Sega Mark III]] / [[Sega Master System]]
| conversões = [[Sega Mega Drive]], [[Sega Saturn]], [[Game Boy Advance]], [[PlayStation 2]], [[Celular]] e [[Virtual Console]]
| class = {{vgratings|CERO=A|ESRB=E10+|PEGI=7}}
| media = [[Cartucho (videogame)|Cartucho]]
| controlos = [[Gamepad|Controle]]
| }}
 
{{nihongo|'''''Phantasy Star'''''|ファンタシースター|Fantashī Sutā}} é a primeira parte da famosa [[Phantasy Star|série]] de [[RPG (jogo)|RPG]]s da [[SEGA]]. O jogo foi lançado inicialmente para o [[Master System]] no [[Japão]] em [[20 de dezembro]] de [[1987]] e, apenas no Japão, houve um re-lançamento para o [[Mega Drive]] em um cartucho de edição limitada. Mais tarde foi lançado em duas compilações, sendo uma para o [[Sega Saturn]] e outra para o [[Game Boy Advance]] dentro do pacote do ''Phantasy Star Collection'', sendo que uma compilação é diferente da outra. O jogo apresenta labirintos em 3D para cavernas, calabouços e afins, onde os personagens devem vasculhar, procurar, viajar e sobreviver em tempo real sob uma perspectiva em primeira pessoa.
 
Um jogo da hoje chamada "velha escola", possui o tradicional sistema de pontos de experiência e de níveis para o personagem avançar e ficar mais forte. O mundo a ser explorado é vasto e a quantidade de batalhas é enorme, o que pode dificultar a experiência para jogadores inexperientes para o estilo.{{careceCarece de fontes|data=dezembro de 2009}}
 
== História ==
A história é sobre Alis, uma garota que vê Nero, seu irmão, morrer em sua frente e então ela parte em busca de vingança. A ação começa num complexo de uma cidade futurista em um sistema solar de três planetas chamado [[Algol (Phantasy Star)|Algol]], onde orbitam Palma (o planeta verde, onde tudo começa a aventura), Motávia (o planeta amarelo, de clima desértico e capital do Governo de Algol) e Dezoris (o planeta branco, coberto de gelo e neve). Depois de atravessar vários labirintos subterrâneos, os personagens terão de viajar entre os planetas em sua aventura. Há a opção de falar com monstros que os personagens encontram—algumas vezes eles são amigáveis e só partem sem atacar o grupo.
 
== Personagens ==
{{Revelações sobre o enredo}}
{{spoiler}}
===Protagonistas===
====Alis Landale====
O jogador inicia a jornada com '''Alis Landale''' ({{nihongo|'''Alisa Landeel'''|アリサ・ランディール|Arisa Randīru}} na versão japonesa do jogo), uma garota de 15 anos de idade que presenciou a morte de seu irmão Nero nas mãos dos Robotcops de La Shiec. Com suas últimas palavras, Nero fala para Alis encontrar um homem chamado Odin que pode ajudá-la em sua busca pela verdade. Alis parte em busca dos mesmos objetivos de seu irmão (desmascarar La Shiec) e vingar a sua morte, iniciando pela busca de Odin e de aliados para continuar a missão deixada por seu irmão. No decorrer do jogo sabemos que Alis terá um papel mais importante. Alis usa [[espada]]s como sua escolha de [[arma]]s, pode equipar [[armadura]]s leves e [[escudo]]s, podendo usar ainda fracas [[magia]]s ofensivas e de cura.
 
====Myau= Protagonistas ===
==== Alis Landale ====
Primeira companheira de Alis, '''Myau''' é uma inteligente e falante criatura com aspecto semelhante a um gato, chamada de Musk Cat (''gato-almiscarado''). Alis a encontra em uma [[loja de animais]] em Motavia, onde o proprietário tenta vender o Musk Cat por uma exorbitante quantia em dinheiro, mas acaba trocando-a pelo valioso pote de Laconia que Alis traz consigo. Myau está em uma missão para salvar seu amigo Odin que foi transformado em pedra pela [[Medusa]]. Ela tem o Alsulin, que é um [[antídoto]] que faz todo ser vivo transformado em pedra voltar à sua forma original. Myau possui esse remédio para curar Odin, mas não consegue abrir a tampa da garrafa, devido a falta de dedos polegares. Por isso, ela pede a ajuda de Alis para salvar Odin. Myau usa garras como arma, pode usar magias de cura mais fortes que as de Alis e pode desarmar armadilhas nas cavernas e labirintos.
O jogador inicia a jornada com '''Alis Landale''' ({{nihongo|'''Alisa Landeel'''|アリサ・ランディール|Arisa Randīru}} na versão japonesa do jogo), uma garota de 15 anos de idade que presenciou a morte de seu irmão Nero nas mãos dos Robotcops de La Shiec. Com suas últimas palavras, Nero fala para Alis encontrar um homem chamado Odin que pode ajudá-la em sua busca pela verdade. Alis parte em busca dos mesmos objetivos de seu irmão (desmascarar La Shiec) e vingar a sua morte, iniciando pela busca de Odin e de aliados para continuar a missão deixada por seu irmão. No decorrer do jogo sabemos que Alis terá um papel mais importante. Alis usa [[espada]]s como sua escolha de [[arma]]s, pode equipar [[armadura]]s leves e [[escudo]]s, podendo usar ainda fracas [[magia]]s ofensivas e de cura.
 
====Odin Myau ====
Primeira companheira de Alis, '''Myau''' é uma inteligente e falante criatura com aspecto semelhante a um gato, chamada de Musk Cat (''gato-almiscarado''). Alis a encontra em uma [[loja de animais]] em Motavia, onde o proprietário tenta vender o Musk Cat por uma exorbitante quantia em dinheiro, mas acaba trocando-a pelo valioso pote de Laconia que Alis traz consigo. Myau está em uma missão para salvar seu amigo Odin que foi transformado em pedra pela [[Medusa]]. Ela tem o Alsulin, que é um [[antídoto]] que faz todo ser vivo transformado em pedra voltar à sua forma original. Myau possui esse remédio para curar Odin, mas não consegue abrir a tampa da garrafa, devido a falta de dedos polegares. Por isso, ela pede a ajuda de Alis para salvar Odin. Myau usa garras como arma, pode usar magias de cura mais fortes que as de Alis e pode desarmar armadilhas nas cavernas e labirintos.
'''Odin''' ({{nihongo|'''Tylon''' ou '''Tyrone'''|タイロン|Tairon}} na versão japonesa do jogo) é o típico [[estereótipo|estereotipado]] homem músculos do grupo. Ele pode usar muitas armas que Alis não pode, mas é incapaz de usar qualquer tipo de magia. Odin era amigo de Nero, mas antes de encontrar seu amigo, caiu numa cilada e foi petrificado pela Medusa. Quando é salvo por Alis e Myau ele entra para o grupo, jurando vingança pelo que lhe ocorreu e pelo amigo que foi morto. Além de armaduras pesadas, escudos, [[machados]] e espadas, Odin pode usar [[pistolas]], que causam uma certa quantidade de dano fixo e nunca erram, independentemente da velocidade ou do poder defensivo do inimigo. Mesmo assim, Odin possui o "pior" Status entre os personagens, recebendo um dano pesado de magias e sendo relativamente lento. Porém, a sua habilidade de usar pistolas garante que o grupo sempre causará dano aos seus inimigos.
 
====Noah (Lutz)Odin ====
'''Odin''' ({{nihongo|'''Tylon''' ou '''Tyrone'''|タイロン|Tairon}} na versão japonesa do jogo) é o típico [[estereótipo|estereotipado]] homem músculos do grupo. Ele pode usar muitas armas que Alis não pode, mas é incapaz de usar qualquer tipo de magia. Odin era amigo de Nero, mas antes de encontrar seu amigo, caiu numa cilada e foi petrificado pela Medusa. Quando é salvo por Alis e Myau ele entra para o grupo, jurando vingança pelo que lhe ocorreu e pelo amigo que foi morto. Além de armaduras pesadas, escudos, [[machados]] e espadas, Odin pode usar [[pistolas]], que causam uma certa quantidade de dano fixo e nunca erram, independentemente da velocidade ou do poder defensivo do inimigo. Mesmo assim, Odin possui o "pior" Status entre os personagens, recebendo um dano pesado de magias e sendo relativamente lento. Porém, a sua habilidade de usar pistolas garante que o grupo sempre causará dano aos seus inimigos.
'''Noah''' (originalmente e corretamente chamado de {{nihongo|'''Lutz'''|ルツ|Rutsu}} para entendimento e acompanhamento das sagas subsequentes) é o último personagem a entrar para o grupo. Lutz é um poderoso Esper e aprendiz de Tarzimal (Tajim, no original) e tem a habilidade de usar uma grande variedade de feitiços. Porém sua arrogância o faz ignorar Alis e seu pedido de ajuda inicialmente, somente mudando de posição após ler uma Carta do Governador, onde Alis é apresentada e a situação explicada, fazendo-o então entrar para o grupo. De um ponto de vista físico, Noah parece ser o exato oposto de Odin: um frágil mago que é fraco no combate físico. Mas com o passar do tempo o Status deste personagem se revela um dos melhores incluindo seus atributos físicos. Lutz também tem papel importante na cronologia de Phantasy Star.
 
===Antagonistas= Noah (Lutz) ====
'''Noah''' (originalmente e corretamente chamado de {{nihongo|'''Lutz'''|ルツ|Rutsu}} para entendimento e acompanhamento das sagas subsequentes) é o último personagem a entrar para o grupo. Lutz é um poderoso Esper e aprendiz de Tarzimal (Tajim, no original) e tem a habilidade de usar uma grande variedade de feitiços. Porém sua arrogância o faz ignorar Alis e seu pedido de ajuda inicialmente, somente mudando de posição após ler uma Carta do Governador, onde Alis é apresentada e a situação explicada, fazendo-o então entrar para o grupo. De um ponto de vista físico, Noah parece ser o exato oposto de Odin: um frágil mago que é fraco no combate físico. Mas com o passar do tempo o Status deste personagem se revela um dos melhores incluindo seus atributos físicos. Lutz também tem papel importante na cronologia de Phantasy Star.
====Rei Lassic====
 
=== Antagonistas ===
==== Rei Lassic ====
O '''Rei Lassic''' ({{nihongo|'''Rei Reipard La Shiec'''|レイパード・ラ=シーク王|Reipādo Ra-Shīku Ō}} na versão japonesa do jogo) é o [[vilão]] do jogo. Antes era um benevolente governante de Algol, porém, Lassic se corrompe após ser seduzido por Dark Force (Dark Falz), que lhe prometeu vida eterna e poder supremo em troca do controle de Algol. Sob seu comando os impostos aumentaram e os monstros andam livremente pelos planetas. A vida tornou-se ruim para os cidadãos de Algol, fazendo com que Nero, irmão de Alis, criasse um grupo de rebelião. Porém, os obedientes "Robotcops" de Lassic seguem os rebeldes e os exterminam um a um, sendo Nero o último (o que dá início à história de Phantasy Star).
 
==== Dark Force ====
'''Dark Force''' ({{nihongo|'''Dark Phallus'''|ダークファルス|Dāku Farusu}} na versão japonesa do jogo, algumas vezes romanizado como '''Dark Falz''') é o [[demônio]] que mostra ser a origem da corrupção de Lassic. Ele foi invocado por Lassic e acabou possuindo tanto ao corrupto Lassic quanto ao bondoso Governador de Motavia que ajudou Alis em sua busca. Ele é o último "Chefe" que os jogadores irão encontrar no jogo.
{{spoiler-fim}}
 
== Desenvolvimento ==
Nos [[Estados Unidos]], Phantasy Star era vendido por [[US$]] 69,00. Isso fazia com que esse fosse o jogo de videogame mais caro da época. Quando o Master System teve uma queda no seu preço com o lançamento do Master System II, o jogo era somente 10 dólares mais barato que o console. O jogo usava 512 KB de [[Memória ROM|ROM]], que era dezeseis vezes mais que muitos jogos anteriores do Master System, que se utilizavam de 32 KB. Em adição, cinco jogos podiam ser salvos em uma bateria inserida no chip de [[Memória RAM|RAM]]. O jogo era relativamente grande no tempo em que foi lançado.
 
A versão japonesa do jogo custava [[¥]] 6.000 e tinha a vantagem do som em [[Frequência modulada|FM]] provido pela capacidade do [[chip]] [[Yamaha YM2413]] presente apenas no [[Sega Mark III]] (o Master System japonês), o que não ocorreu com o [[hardware]] americano que dispunha somente das faixas de som [[Programmable sound generator|PSG]]. Por alguma razão todas as compilações posteriores não possuem o recurso FM, se bem que a [[emulação]] é capaz de suportá-la.
 
=== Remake ===
Em 2003, Phantasy Star foi relançado em uma nova e melhorada versão, sendo então lançado para o [[PlayStation 2]] no Japão sob o título de {{nihongo|[[Phantasy Star generation:1]]|ファンタシースター generation:1|Fantashī Sutā generation:1}}. Esse remake permanece em sua maior parte fiel ao jogo original, continuando renderizado em [[2D (computação gráfica)|2D]], mas com novos diálogos e uma bela melhoria na qualidade visual e das cores. Além disso os personagens agora falam uns com os outros, mostrando as suas personalidades e temperamentos ao jogador. A segunda e a quarta partes da série receberiam o mesmo tratamento e deveriam ser lançadas no mercado norte-americano como uma coleção. Depois que a SEGA iniciou o trabalho para refazer Phantasy Star IV, o lançamento norte-americano da trilogia foi cancelado. Este foi o primeiro jogo a ser lançado sob a "linha" [[Sega Ages]].
 
=== Retradução por fãs ===
A tradução do japonês para o inglês de ''Phantasy Star''' é considerada pobre pela maioria dos fãs mais "puritanos", já que muitos detalhes da trama e nomes de personagens foram mudados. Recentemente, vários hacks foram feitos por fãs tentando "desfazer" estes "defeitos" e recuperar tais detalhes. Uma versão a ser considerada é uma retradução completa (do japonês para o inglês) lançada [[20 de dezembro]] de [[2006]] pelo grupo SMS Power!. O grupo afirma que a sua versão é fiel ao original japonês, incluindo a música em FM sintetizado. Um [[ROM hacking|patch IPS]], para ser aplicado à ROM japonesa está disponível.<ref>{{citar web|titulo=SMS Power! - Translations Section - Phantasy Star (EN)|publicado=SMS Power!|url=http://www.smspower.org/translations/phantasystar-en/|lingua=inglês|acessodata=[[5 de setembro]] de [[2009]]}}</ref>.
 
== Recepção e crítica ==
{{Vgreviews
|título = Phantasy Star
|subtítulo =
|state = collapsed
 
|site1 = [[Allgame]]
|site1nota = 5/5<ref>{{citar web|titulo=Phantasy Star - Overview - allgame|publicado=allgame|url=http://www.allgame.com/game.php?id=2733|lingua=inglês|acessodata=[[7 de setembro]] de [[2009]]}}</ref>
|site2 = [[IGN]]
|site2nota = 8,5/10<ref>{{citar web|titulo=IGN: Phantasy Star Review|publicado=IGN.com|url=http://retro.ign.com/articles/102/1020106p1.html|lingua=inglês|acessodata=[[7 de setembro]] de [[2009]]}}</ref>
 
|med1 = [[MobyGames]]
|med1nota = 88/100<ref>{{citar web|titulo=Phantasy Star for SEGA Master System - MobyGames|publicado=MobyGames|url=http://www.mobygames.com/game/sega-master-system/phantasy-star|lingua=inglês|acessodata=[[7 de setembro]] de [[2009]]}}</ref>
}}
A revista [[Electronic Gaming Monthly]] classificou ''Phantasy Star'' sob o número 26 no seu artigo "The Greatest 200 Videogames of Their Time".<ref>{{citar web|titulo=The Greatest 200 Videogames of Their Time|publicado=1UP.com|url=http://www.1up.com/do/feature?cId=3147448|lingua=inglês|acessodata=[[6 de setembro]] de [[2009]]}}</ref>.
 
== Curiosidades ==
A revista [[Electronic Gaming Monthly]] classificou ''Phantasy Star'' sob o número 26 no seu artigo "The Greatest 200 Videogames of Their Time"<ref>{{citar web|titulo=The Greatest 200 Videogames of Their Time|publicado=1UP.com|url=http://www.1up.com/do/feature?cId=3147448|lingua=inglês|acessodata=[[6 de setembro]] de [[2009]]}}</ref>.
{{Trivia|arte=sim|data=dezembro de 2009}}
* ''Phantasy Star'' também se destaca por ajudar no início do uso das personagens femininas ocupando cenário de destaque nos jogos, tendo Alis como sendo a [[protagonista]] deste jogo.
* ''Phantasy Star'' foi [[Tradução|traduzido]] para o [[Língua portuguesa|Português]] pela [[Tec Toy]]. Isto, juntamente com uma forte campanha comercial, fizeram deste jogo um grande sucesso no [[Brasil]].
* Os nomes dos personagens principais são diferentes do ocidente para o oriente:
** Alis Landale ([[E.U.A.]]) - {{nihongo|Alisa Landeel|アリサ・ランディール|Arisa Randīru}} ([[Japão]])
** {{nihongo|Myau|ミャウ|Myau}} (E.U.A. e Japão)
** Odin (E.U.A.) - {{nihongo|Tylon ou Tyrone|タイロン|Tairon}} (Japão)
** Noah (E.U.A.) - {{nihongo|Lutz|ルツ|Rutsu}} Lutz (Japão)
** Lassic (E.U.A.) - {{nihongo|Reipard La Shiec|レイパード・ラ=シーク|Reipādo Ra-Shīku}} (Japão)
** Governador (''Governor'') (E.U.A.) - {{nihongo|Governador-geral|総督|Sōtoku}} (Japão)
** {{nihongo|Luveno|ルベノ|Rubeno}} (E.U.A. e Japão)
** {{nihongo|Hapsby|ハプスビー|Hapusubī}} (E.U.A. e Japão)
 
{{Ref-section}}
==Curiosidades==
{{curiosidades}}
*''Phantasy Star'' também se destaca por ajudar no início do uso das personagens femininas ocupando cenário de destaque nos jogos, tendo Alis como sendo a [[protagonista]] deste jogo.
*''Phantasy Star'' foi [[Tradução|traduzido]] para o [[Língua portuguesa|Português]] pela [[Tec Toy]]. Isto, juntamente com uma forte campanha comercial, fizeram deste jogo um grande sucesso no [[Brasil]].
*Os nomes dos personagens principais são diferentes do ocidente para o oriente:
**Alis Landale ([[E.U.A.]]) - {{nihongo|Alisa Landeel|アリサ・ランディール|Arisa Randīru}} ([[Japão]])
**{{nihongo|Myau|ミャウ|Myau}} (E.U.A. e Japão)
**Odin (E.U.A.) - {{nihongo|Tylon ou Tyrone|タイロン|Tairon}} (Japão)
**Noah (E.U.A.) - {{nihongo|Lutz|ルツ|Rutsu}} Lutz (Japão)
**Lassic (E.U.A.) - {{nihongo|Reipard La Shiec|レイパード・ラ=シーク|Reipādo Ra-Shīku}} (Japão)
**Governador (''Governor'') (E.U.A.) - {{nihongo|Governador-geral|総督|Sōtoku}} (Japão)
**{{nihongo|Luveno|ルベノ|Rubeno}} (E.U.A. e Japão)
**{{nihongo|Hapsby|ハプスビー|Hapusubī}} (E.U.A. e Japão)
 
== {{Ligações externas}} ==
==Referências==
* {{linkLink|ja|2=http://sega.jp/archive/album/07_ps/ |3=Álbum de Obras-primas - Phantasy Star|Página informativa do jogo no Álbum de Obras-primas (名作アルバム) da Sega.}}
{{reflist}}
* {{linkLink|en|2=http://www.nintendo.com/wii/virtualconsole/games/detail/liCGd--387PDpgcfX7CfYK4-c94D4wf6 |3=Phantasy Star at Nintendo :: Wii :: Virtual Console :: Games|Informação sobre Phantasy Star no site da Nintendo.}}
* {{linkLink|ja|2=http://vc.sega.jp/vc_ms_ps1/ |3=Phantasy Star - Sega - Wii - Virtual Console official site|Informação sobre Phantasy Star no site da Nintendo.}}
* {{linkLink|en|2=http://rpg-home.lunar-net.com/ |3=Home of Classic Role Playing Games|Informação sobre alguns jogos eletrônicos de RPG, não somente Phantasy Star.}}
* {{link2Link2|http://www.pscave.com/|Phantasy Star Cave|Informação sobre jogos, grande base de fãs de Phantasy Star.|en|sv}}
* {{link2Link2|http://www.efkm.com/dezoris/ps.html|Curiosidades sobre Phantasy Star|Curiosidades sobre os jogos da série.|en|pt}}
* {{linkLink|pt|2=http://www.gazetadealgol.com.br/ |3=A Gazeta de Algol|Site brasileiro com fanfictions, guias e material original.}}
 
== {{LigaçõesVer externastambém}} ==
*{{link|ja|http://sega.jp/archive/album/07_ps/|Álbum de Obras-primas - Phantasy Star|Página informativa do jogo no Álbum de Obras-primas (名作アルバム) da Sega.}}
*{{link|en|http://www.nintendo.com/wii/virtualconsole/games/detail/liCGd--387PDpgcfX7CfYK4-c94D4wf6|Phantasy Star at Nintendo :: Wii :: Virtual Console :: Games|Informação sobre Phantasy Star no site da Nintendo.}}
*{{link|ja|http://vc.sega.jp/vc_ms_ps1/|Phantasy Star - Sega - Wii - Virtual Console official site|Informação sobre Phantasy Star no site da Nintendo.}}
*{{link|en|http://rpg-home.lunar-net.com/|Home of Classic Role Playing Games|Informação sobre alguns jogos eletrônicos de RPG, não somente Phantasy Star.}}
*{{link2|http://www.pscave.com/|Phantasy Star Cave|Informação sobre jogos, grande base de fãs de Phantasy Star.|en|sv}}
*{{link2|http://www.efkm.com/dezoris/ps.html|Curiosidades sobre Phantasy Star|Curiosidades sobre os jogos da série.|en|pt}}
*{{link|pt|http://www.gazetadealgol.com.br/|A Gazeta de Algol|Site brasileiro com fanfictions, guias e material original.}}
 
=={{Ver também}}==
{{Phantasy Star}}
{{Sega}}
 
{{Portal3|Arte|Games}}
 
{{DEFAULTSORT:Phantasy Star (Jogo Eletronico)}}
[[Categoria:Jogos para Master System]]
[[Categoria:Jogos para Mega Drive]]