Predefinição:Babel/doc: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m ← nova página: {{Documentação subpágina}} <!-- POR FAVOR, ADICIONE CATEGORIAS E INTERWIKIS NO FINAL DESTA PÁGINA --> {{nota:|Páginas que possuem códigos de língua inválidos,... |
m |
||
Linha 13:
* Para alterar texto do cabeçalho, use o parâmetro <tt>'''header'''</tt>, por exemplo, <tt>header=Línguas que falo</tt>. O valor padrão é <tt>''<nowiki>[[Wikipedia:Babel|Wikipedia Babel]]</nowiki>''</tt>.
* Para alterar o fundo do texto do cabeçalho, use o parâmetro <tt>'''color'''</tt>, por exemplo, <tt>color=#00ffff</tt>. O valor padrão é <tt>''inherit''</tt>.
=== Descrição dos níveis ===
{| class="prettytable"
|-
! nvl
! descrição
|- valign="top"
! 0
| não pode se comunicar de nenhum modo através daquela linguagem.
|-
! 1
| Fundamental; é capaz de utilizar perguntas e afirmações simples, e pode entender sentenças mais complexas com dificuldade. Vocabulário limitado (excluindo-se o baseado em similaridade com outras linguagens).
|- valign="top"
! 2
| Intermediário; pode participar em discussões simples usando construções de sentenças simples, mas precisa de ajuda com vocabulários e estruturas mais avançadas.
|- valign="top"
! 3
| Avançado; pode partificar efetivamente de discussões com falantes nativos, e pode particicipar de discussões técnicas com ousadia relativa. Possui uma boa gramática e erros virtualmente nunca interferem na compreensão.
|- valign="top"
! <s>4</s>
| <s>Próximo a nativo; pode escrever fluentemente e corretamente em todos os níveis de uma discussão normal, incluindo discussões técnicas. Pode razoavelmente passar por um falante nativo em uma discussão escrita, e comete poucos erros.</s>
|- valign="top"
! N
| Falante nativo; fala a linguagem desde o nascimento, possui um vasto vocabulário e um conhecimento intuitivo da gramática. Pode participar em todos os níveis da discussão com facilidade, e pode compreender a maioria dos erros na escrita alheia.
|}
== Uso ==
| |||