Lista de episódios de Charmed: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 74:
=== Quarta Temporada ===
{{Artigo principal|[[Anexo:Lista de episódios de Charmed - Quarta Temporada|Lista dos episódios da quarta temporada de Charmed]]}}
 
<!--
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! Título Original !! Título Português !! Data de Transmissão!! colspan="2" | Episódio !! Audiência nos EUA
|-
|'''"Charmed Again, Pt 1"''' ||align="center"| '''Charmed de Novo, Pt 1''' ||align="center"|[[4 de Outubro]], [[2001]] ||align="center"| 67 ||align="center"| 4.01 ||align="center"| 6 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Piper e Phoebe choram pela morte de Prue e pensam como recuperar o Poder de Três, até que reencontram Paige...
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"Charmed Again, Pt 2"''' ||align="center"| '''Charmed de Novo, Pt 2''' ||align="center"|[[4 de Outubro]], [[2001]] ||align="center"| 68 ||align="center"|4.02 ||align="center"| 6 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| ...que é uma irmã desconhecida das Feiticeiras. Phoebe e Piper têm de lutar para a salvarem da Fonte, que tem 48 horas para a aliciar para o lado do mal. Leo e Cole têm de travar um investigador que tenta descobrir o segredo das Halliwell.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"Hell Hath No Fury"''' ||align="center"| '''Caminho Infernal à Fúria''' ||align="center"|[[11 de Outubro]], [[2001]] ||align="center"| 69 ||align="center"|4.03||align="center"| 5 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Paige rouba o Livro das Sombras para ganho pessoal, enquanto que Piper tem problemas com a partida de Prue.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
| '''"Enter the Demon"''' ||align="center"| '''Entra o Demónio''' ||align="center"|[[18 de Outubro]], [[2001]] ||align="center"| 70 ||align="center"|4.04||align="center"| 5.7 milhões de espectadores
|-
|colspan="5"| Paige cria uma enorme confusão quando misturaumas poções que a fazem trocar de corpo com a Phoebe.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"Size Matters"''' ||align="center"| '''O Tamanho é Importante''' ||align="center"|[[25 de Outubro]], [[2001]] ||align="center"| 71||align="center"|4.05||align="center"| 5.3 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Um demónio encolhe a Phoebe para um tamanho de 10 cm e usa-a como isco para capturar as suas irmãs.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"A Knight to Remember"''' ||align="center"|'''Um Cavaleiro para recordar''' ||align="center"| [[1 de Novembro]], [[2001]]||align="center"| 72 ||align="center"|4.06||align="center"| 5.7 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Quando Paige descobre que ela era uma malvada bruxa numa vida passada depois de conjurar por um príncipe medieval, leva a Phoebe e a Piper a ficarem presas na Idade Média e resta a Paige e a Leo terem de as salvar.
|-
|colspan="5" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
| '''"Brain Drain"''' ||align="center"| '''Lavagem de Cérebro''' ||align="center"|[[8 de Novembro]], [[2001]] ||align="center"| 73 ||align="center"|4.07||align="center"| 4.7 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| A Fonte entra no cérebro de Piper e altera a sua percepção de realidade. Phoebe e Paige têm de mexer-se rapidamente para que Piper não lhe dê os seus poderes e acabe com o Poder de Três.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"Black as Cole"''' ||align="center"|'''Escuro como o Cole''' ||align="center"| [[15 de Novembro]], [[2001]] ||align="center"| 74 ||align="center"|4.08||align="center"| 5.1 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Phoebe encontra o demónio de Cole quando as irmãs ajudam a encontrar uma viúva que procura vingança pela morte do seu noivo por aquele demónio.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"Muse to My Ears"''' ||align="center"|'''Musas para os Ouvidos''' ||align="center"| [[13 de Dezembro]], [[2001]] ||align="center"| 75 ||align="center"|4.09||align="center"| 4.1 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| As irmãs tem de lutar contra bruxos que estam a escravizar musas para seu próprio proveito.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"A Paige from the Past"'''||align="center"| '''Uma Paige do Passado''' ||align="center"|[[17 de Janeiro]], [[2002]] ||align="center"| 76 ||align="center"|4.10||align="center"| 3.4 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Assombrada pela morte trágica dos seus pais, Paige viaja no tempo com Leo enquanto que Piper tem de conseguir que Phoebe e Cole não se casem porque estam possuídos por fantasmas.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"Trial By Magic"'''||align="center"| '''Julgamento com Magia''' ||align="center"|[[24 de Janeiro]], [[2002]] ||align="center"| 77 ||align="center"|4.11||align="center"| 4.1 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Phoebe tem de convencer outros membros do juri de um caso que existe magia, enquanto que Piper, Leo e Paige procurar o assassíno real para libertarem o homem que está inocente.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"Lost and Bound"'''||align="center"| '''Perdido e atado''' ||align="center"|[[31 de Janeiro]], [[2002]] ||align="center"| 78 ||align="center"|4.12||align="center"| 3.9 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| As irmãs têm de ensinar a um jovem com poderes como usar o que sabe para o bem.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"Charmed and Dangerous"''' ||align="center"| '''Feiticeiras e Perigosas'''||align="center"|[[7 de Fevereiro]], [[2002]] ||align="center"| 79 ||align="center"|4.13||align="center"| 5.1 milhões de espectadores
|-
|colspan="5"| A Fonte liberta um poder que vai atrás das irmãs, uma por uma, forçando as Feiticeiras a, sem poderes, iram lutar contra a Fonte.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"The Three Faces of Phoebe"'''||align="center"|'''As Três Faces de Phoebe'''|| align="center" |[[14 de Fevereiro]], [[2002]] ||align="center"| 80 ||align="center"|4.14||align="center"| 5.1 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Quando Phoebe lança um encantamento para decidir se deve casar com Cole, enfrenta a sua face do passado e do futuro, enquanto isso Cole é incapaz de controlar o mal que cresce dentro dele.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"Marry Go Round"''' ||align="center"| '''A Voltas com a Boda'''|| align="center" |[[4 de Março]], [[2002]] ||align="center"| 81 ||align="center"|4.15||align="center"| 5.5 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Phoebe luta com as irmãs no dia do casamento, enquanto que Cole, dominado pela Fonte, orquestra uma cerimónia demoniaca.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"The Fifth Halliwheel"''' ||align="center"| '''A Quinta Halliwell'''|| align="center" |[[21 de Março]], [[2002]] ||align="center"| 82 ||align="center"|4.16||align="center"| 4.8 millhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Paige, que se sente a mais entre os casamentos da mansão, convence-se que Cole contínua no lado do mal.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"Saving Private Leo"''' ||align="center"| '''O Resgate do Soldado Leo'''|| align="center" |[[28 de Março]], [[2002]] ||align="center"| 83||align="center"|4.17||align="center"| 3.9 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Quando dois fantasma procuram vingança no Leo, matando a Piper, Phoebe e Paige sentem a dor de perder outra irmã.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"Bite Me"''' ||align="center"| '''Morde-me'''|| align="center" |[[18 de Abril]], [[2002]] ||align="center"| 84 ||align="center"|4.18||align="center"| 3.6 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Com esperanças de que Cole não ocupe o trono do Submundo, a Rainha Vampira ordena que se atque a Paige e torna-a numa vampira. a sua transformação só estará completa se morder uma das suas irmãs.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"We're Off to See the Wizard"'''|| align="center" |'''Vamos ver o Feiticieiro'''|| align="center" | [[25 de Abril]], [[2002]] ||align="center"| 85 ||align="center"|4.19||align="center"| 4.2 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Piper, Paige e Leo juntam-se com um Mágico para parar a coroação da nova Fonte, sem saber que o novo Rei do Submundo é Cole e a sua Rainha Phoebe.|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
| '''"Long Live the Queen"'''||align="center"| '''Longa Vida à Rainha'''|| align="center" |[[2 de Maio]], [[2002]] ||align="center"| 86 ||align="center"|4.20||align="center"| 4.7 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Phoebe escolheu ficar com o Cole e ser a Rainha do Submundo, mas uma premonição de um inocente em perigo faz com que se junte de novo com as irmãs. A salvação do inocente espalha-se pelo Submundo e Phoebe e Cole enfrentam uma revolta e a única solução para provar que são fíeis ao Submundo será matar a família de Phoebe.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
|'''"Womb Raider"''' ||align="center"| '''O Invasor no Útero'''|| align="center" |[[9 de Maio]], [[2002]] ||align="center"| 87 ||align="center"|4.21||align="center"| 5.7 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| A Vidente inventa um plano para roubar o bebé de Phoebe e tornando-se assim como Rainha do Submundo.
|-
|colspan="6" bgcolor="#f2f2f2"|
|-
| '''"Witch Way Now?"''' ||align="center"| '''Feiticeiras ou Não?'''|| align="center" | [[16 de Maio]], [[2002]] ||align="center"| 88 ||align="center"| 4.22||align="center"| 5.2 milhões de espectadores
|-
|colspan="6"| Phoebe, Piper and Paige são visitadas pelo Anjo do Destinho que lhes oferece a oportunidade de traçarem um novo destino como recompensa de terem destruído o Mal de todo os Males. Ou ficam como Feiticeiras ou escolhem uma vida normal, sem poderes e sem qualquer memória daquela vida. Entretanto, Piper e Leo têm uma boa notíca.
|}
-->
=== Quinta Temporada ===
{{Artigo principal|[[Anexo:Lista de episódios de Charmed - Quinta Temporada|Lista dos episódios da quinta temporada de Charmed]]}}