Wikipédia

Língua agul: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Linha 22:
===Línguas aparentadas===
Dez línguas fazem parte da família de línguas lezgian, a saber: Agul, [[Língua tabassarão|tabassarão]], [[Língua rutul|rutul]], [[Língua lezgui|lezgui]], [[Língua tsakhur|tsakhur]], [[Língua budukh|buduk]], [[Língua krits|krits]], [[Língua khinalugh|Khinalugh]], [[Língua udi|udi]] e [[Língua archi|archi]].
 
==Fonologia==
Agul apresenta consoantes [[Consoante epiglotal|Epiglotais]] contrastivas.<ref name="LadMad">{{Harvcoltxt|Ladefoged|Maddieson|1996|p=167-168}}</ref> A língua Agul faz, como muitas das línguas ''Norte-Caucasianas'', a distinção entre consoantes "tensas" com as concomitantes longas e fracas. As consoantes tensas se caracterizam pela intensividade ("tensão") de articulação, a qual leva a uma maior extensãoda consoante, razão porque esses são escritas com [[diacrítico]]s de "longa". A geminação da consoante por si só não cria a sua tensão, porém, consoantes morfologicamente tensas muitas vezes se derivam de justaposição de duas consoantes fracas. Alguns dos dialetos Agul apresentam muitas consoantes tensas iniciais.
 
=== Consoantes ===
{| class="wikitable IPA" border="1"
|+ Fonemas consoantes do agul<ref name="TITUS">[http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/caucasus/nekklaut.htm#XFN9 Sistemas de Consoantes das línguas Caucasianas do Noroeste - TITUS DIDACTICA]</ref>
|-
! colspan="2" rowspan="3"|
! colspan="2" rowspan="2"|[[Consoante labial|Labial]]
! colspan="2" rowspan="2"|[[Consoante dental|Dental]]
! colspan="4"|[[Consoante alveolar|Alveolar]]
! rowspan="3"|[[Consoante palatal|Palatal]]
! colspan="2" rowspan="2"|[[Consoante velar|Velar]]
! colspan="2" rowspan="2"|[[Consoante uvular|Uvular]]
! rowspan="3"|[[Consoante epiglotal|Epi-<br>glotal]]
! rowspan="3"|[[Consoante glotal|Glotal]]
|-align=center class=small
! colspan="2"|clara,livre
! colspan="2"|labialização]]
|-align=center class=small
! Fraca
! Forte
! Fraca
! Forte
! Fraca
! Forte
! Fraca
! Forte
! Fraca
! Forte
! Fraca
! Forte
|-align=center
! colspan="2" | [[Consoante nasal|Nasal]]
| m
|
| n
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-align=center
! rowspan="3" | [[Consoante oclusiva|Plosiva]]
!<small> sonora </small>
| b
|
| d
|
|
|
|
|
|
| ɡ
|
|
|
|
|
|-align=center
!<small> muda (suave) </small>
| p
| pː
| t
| tː
|
|
|
|
|
| k
| kː
| q
| qː
|
| ʔ
|-align=center
! <small>[[Consoante ejetiva|ejetiva]]</small>
| pʼ
|
| tʼ
|
|
|
|
|
|
| kʼ
|
| qʼ
|
|
|
|-align=center
! rowspan="3" | [[Consoante africada|Africada]]
!<small> sonora </small>
|
|
|
|
| d͡ʒ
|
| d͡ʒʷ
|
|
|
|
|
|
|
|
|-align=center
!<small> muda </small>
|
|
| t͡s
| t͡sː
| t͡ʃ
| t͡ʃː
| t͡ʃʷ
| t͡ʃːʷ
|
|
|
|
|
|
|
|-align=center
!<small>[[Consoante ejetiva|ejetiva]]</small>
|
|
| t͡sʼ
|
| t͡ʃʼ
|
| t͡ʃʷʼ
|
|
|
|
|
|
|
|
|-align=center
! rowspan="2" | [[Consoante fricativa|Fricativa]]
!<small> muda </small>
| f
| fː
| s
| sː
| ʃ
| ʃː
| ʃʷ
| ʃːʷ
|
| x
| xː
| χ
| χː
| ʜ
|
|-align=center
!<small> sonora </small>
| v
|
| z
|
| ʒ
|
| ʒʷ
|
|
|
|
| ʁ
|
| ʢ
| ɦ
|-align=center
! colspan="2" | [[Consoante vibrante|Vibrante]]
|
|
|
|
| r
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-align=center
! colspan="2" | [[Consoante aproximante|Aproximante]]
|
|
| l
|
|
|
|
|
| j
|
|
|
|
|
|
|}
 
*A "Stop glotal" aqui transcrita é também denominada "Laringeal glotal glotálica" pelo linguísta "fonte" da informação.
*Notar também que a "fontte" denomina de forma indistinta as séries de "consoantes epligotais" e "faringeais" em todas as tabelas, mesmo quando incluem-se "plosivas", não sendo assim claramente verdadeiras "faringeais".
 
==Escrita==
A língua ''Agul'' utiliza o [[Alfabeto cirílico]] com suas 36 letras e mais 33 combinações de letras. <ref>http://www.omniglot.com/writing/aghul.htm Omniglot</ref>
 
===Alfabeto===
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | А а
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Б б
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | В в
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Г г
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Гъ гъ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Гь гь
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ГI гI
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Д д
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Дж дж
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Е е
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ё ё
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ж ж
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | З з
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | И и
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Й й
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | К к
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Кк кк
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Къ къ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Кь кь
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | КI кI
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Л л
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | М м
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Н н
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | О о
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | П п
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Пп пп
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ПI пI
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Р р
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | С с
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Т т
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Тт тт
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ТI тI
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | У у
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Уь уь
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ф ф
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Х х
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Хъ хъ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Хь хь
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ХI хI
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ц ц
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ЦI цI
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ч ч
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Чч чч
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ЧI чI
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ш ш
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Щ щ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ъ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | I
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ы
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ь
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Э э
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ю ю
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Я я
|}
 
==Gramática==
===Adjetivos===
Adjetivos independentes e predicativos tomam marcadores de número e de classe, mesmo quando usados como substantivos. Como atributos são invariáveis.
===Pronomes===
====Pronomes pessoais====
{| class="wikitable"
|-
! &nbsp;
! align="center" | Singular
! align="center" | Plural
|-
| align="center" | 1
| align="center" | zun
| align="center" |
|-
| align="center" | 2
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | 3
| align="center" |
| align="center" |
|-
|}
 
==Amostra de texto==
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/wiki/Língua_agul"