Ergo Proxy: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
bot: revertidas edições de Cahethel ( modificação suspeita : -27), para a edição 19883573 de 189.72.201.186
Linha 1:
{{Sem-fontes|data=Dezembro de 2008}}
{{Infobox animangá/Cabeçalho
| titulo = Ergo Proxy
| cor_fundo_titulo = #DDD
| imagem =
| cor_borda_titulo = black
| legenda = Tela de título.
| cor_fonte_titulo = #DD0000
| tamanho nome_jp = 250pxエルゴプラクシー
| tamanho_col1 nome_jp_trad = 33%Erugo Purakushī
| genero = [[Cyberpunk]], [[Suspense]], [[Mistério]], [[Ficção Científica]]
| titulo = Ergo Proxy
| imagem =
| imagem_tamanho =
| legenda =
| nome_jp = エルゴプラクシー
| nome_jp_trad = Erugo Purakushī
| genero = [[Mistério]], [[Horror]], [[Ficção Científica]]
}}
{{Infobox animangá/Anime
| título =
| cor_fundo_titulo = #DDD
| cor_borda_titulo = pink
| cor_fonte_titulo = #EE0011
| titulo =
| diretor = [[Shukou Murase]]
| estudio = {{JPNbflagicon|Japan}} [[Manglobe]]
| Distribuidor = {{flagicon|Japan}} [[Geneon]]<br>{{flagicon|USA}} {{flagicon|Canada}} [[Geneon]]<br />{{flagicon|UK}} [[MVM Films]]<br />{{flagicon|Australia}} {{flagicon|New Zealand}} [[Madman Entertainment]]
| data_inicio = [[26 de Fevereiro]] de [[2006]]
| emissoras = {{flagicon|Japan}} [[WOWOW]]<br />{{flagicon|United States}} [[Fuse TV]]<br />{{flagicon|Australia}} [[ABC2]]<br />{{flagicon|Canada}} [[G4techTV Canada]]<br />{{flagicon|Sweden}} [[ZTV]]<br />{{flagicon|Turkey}} [[Maxi Tv]]<br />{{flagicon|Portugal}} [[Animax]]
| data_inicio = [[25 de Fevereiro]] de [[2006]]
| data_fim = [[12 de Agosto]] de [[2006]]
| emissoras = {{JPNb}} [[WOWOW]]
| nr_episodios = 23
}}
{{Infobox animangá/Rodapé}}
'''Ergo Proxy''' é um [[animê]] de [[suspense]] e [[ficção científica]] exibido a partir de fevereiro de 2006 no canal japonês [[WOWOW]].
 
{{nihongo|'''''Ergo Proxy'''''|エルゴプラクシー|Erugo Purakushī}} é uma série em [[animê]] de [[suspense]] e [[ficção científica]], produzido pela [[Manglobe]], que estreou no [[Japão]] em 25 de Fevereiro de 2006 no canal [[WOWOW]]. Foi dirigido por [[Shukou Murase]], com roteiro de [[Dai Satou]] [[et al.]]. ''Ergo Proxy'' possui uma combinação de 2D digital ([[animação tradicional]]), modelagem computadorizada em 3D e efeitos especiais digitais. A série possui elementos [[Gótico_(estilo_de_vida)|góticos]], [[cyberpunk]] e [[steampunk]], e concentra-se fortemente na [[psicologia]] e [[mentalidade]] de seus [[protagonista]]s.
 
 
 
== Enredo ==
Linha 39 ⟶ 35:
* '''Re-l Mayer''' ~ Neta do Regente da Cidade, Donov Mayer. Ela trabalha como Inspectora no Escritório de Inteligência, encarregada de investigar uma série de assassinatos brutais cometidos por robôs infectados pelo vírus Cogito.
''seyuu:'' Rie Saito<BR>
* '''Pino''' ~ Criança autoreiv infectada pelo vírus Cogito, cuidava da filha de Raul Creed e sua esposa antes de adquirir o vírus.
'''NOTA:''' O nome da personagem segundo o site oficial, citado no final do artigo, é Re-l e não Real, Lil, ou Riru como pode ser erroneamente traduzido.
"na verdade o nome dela é REAL , mas quando no verdadeiro nome dela aparece na tela o A está apagado, e em japonês o L tem som de RU fica RRIRO
e não REAL* '''Pino''' ~ Criança autoreiv infectada pelo vírus Cogito, cuidava da filha de Raul Creed e sua esposa antes de adquirir o vírus.
 
''seyuu:'' Akiko Yajima
 
=== Secundários ===
* '''Iggy''' ~ Entourage de <s>Real</s> Re-l Mayer.
''seyuu:'' Kiyomitsu Mizuuchi
* '''Raul Creed''' ~ O recém nomeado chefe do Escritório de Segurança dos Cidadãos. Ele é encarregado de encobrir o Proxy, e reporta diretamente ao regente.
Linha 58 ⟶ 52:
== Media ==
===DVD===
''Ergo Proxy'' foi lançado em DVD no Japão de 25 de Maio de 2006 a 25 de Janeiro de 2007, contendo nove
''Ergo Proxy'' foi lançado em DVD no Japão de 25 de Maio de 2006 a 25 de Janeiro de 2007, contendo nove volumes. A série foi licenciada pela [[Geneon Entertainment|Geneon Entertainment USA]] para lançamento apenas na Região 1, que começou em 21 de Novembro de 2006 e teve seis volumes. Em 3 de Julho de 2008, a Geneon Entertainment e a Funimation Entertainment anunciou um acordo para distribuir alguns volumes na América do Norte. Enquanto a Geneon Entertainment ainda retinha a licença, Funimation Entertainment assumiu os direitos autorais, marketing, venda e distribuição dos volumes. ''Ergo Proxy'' foi um dos vários títulos que envolviam o acordo.<ref name="Fun-Gen">{{cite press release|url= http://www.animenewsnetwork.com/press-release/2008-07-03/funimation-entertainment-and-geneon-entertainment-sign-exclusive-distribution-agreement-for-north-america |title=FUNimation Entertainment and Geneon Entertainment Sign Exclusive Distribution Agreement for North America|publisher=[[Anime News Network]]|date=03/07/2008}}</ref>
 
===Mangá===
Um [[mangá]], chamado {{nihongo|''Centzon Hitchers & Undertaker''|センツォン・ヒッチャーズ&アンダーテイカー|Sentson Hitchāzu & Andāteikā}} e ilustrado por [[Yumiko Harao]], foi distribuido na [[Monthly Sunday Gene-X]], começando em Março de 2006. Foi mais tarde lançado duas compilações, a primeira em Agosto de 2006 e a segunda em 19 de Fevereiro de 2007.
 
=== Trilha Sonora Original===
 
'''Opus 1'''
 
*''01'' - '''Awakening''' ~ Ike Yoshihiro
*''02'' - '''Kiri(Genérico Inicial)''' ~ MONORAL - aparece a partir do terceiro episódio.
*''03'' - '''New Pulse''' ~ Ike Yoshihiro
*''04'' - '''No.0724FGARK''' ~ Ike Yoshihiro
*''05'' - '''Prayer''' ~ Ike Yoshihiro
*''06'' - '''Raging Pulse''' ~ Ike Yoshihiro
*''07'' - '''Autoreiv Contagion''' ~ Ike Yoshihiro
*''08'' - '''Romdo overshadows''' ~ Ike Yoshihiro
*''09'' - '''RE-L124c41+''' ~ Ike Yoshihiro
*''10'' - '''Deal in Blood''' ~ Ike Yoshihiro
*''11'' - '''Wasteland Nostalgia''' ~ Ike Yoshihiro
*''12'' - '''Vital Signs''' ~ Ike Yoshihiro
*''13'' - '''Written on Clouds''' ~ Ike Yoshihiro
*''14'' - '''WombSys''' ~ Ike Yoshihiro
*''15'' - '''Last Exit to Paradise''' ~ Ike Yoshihiro
*''16'' - '''He the Empty''' ~ Ike Yoshihiro
*''17'' - '''Centzontotochtin''' ~ Ike Yoshihiro
*''18'' - '''Fellow Citizens''' ~ Ike Yoshihiro
*''19'' - '''Paranoid Android(Genérico Final)''' ~ [[Radiohead]]
 
 
'''Opus 2'''
 
*''01'' - '''Futu-risk''' ~ Ike Yoshihiro
*''02'' - '''Mazecity''' ~ Ike Yoshihiro
*''03'' - '''Bilbul''' ~ Ike Yoshihiro
*''04'' - '''Confession''' ~ Ike Yoshihiro
*''05'' - '''Wrong Way Home''' ~ Ike Yoshihiro
*''06'' - '''Busy Doing Nothing''' ~ Ike Yoshihiro
*''07'' - '''Citotropism''' ~ Ike Yoshihiro
*''08'' - '''Angel's Share''' ~ Ike Yoshihiro
*''09'' - '''Hideout''' ~ Ike Yoshihiro
*''10'' - '''Ophelia''' ~ Ike Yoshihiro
*''11'' - '''Domecoming''' ~ Ike Yoshihiro
*''12'' - '''Terra Incognita''' ~ Ike Yoshihiro
*''13'' - '''Deus Ex Machina''' ~ Ike Yoshihiro
*''14'' - '''Eternal Smile''' ~ Ike Yoshihiro
*''15'' - '''LIfe After God''' ~ Ike Yoshihiro
*''16'' - '''Goodbye Vincent''' ~ Ike Yoshihiro
*''17'' - '''Shampoo Planet''' ~ Ike Yoshihiro
*''18'' - '''Kiri(Versão Completa)''' ~ MONORAL
 
== Trivia ==
*Os nome dos seguintes personagens foram baseados em filosófos: [[Husserl]], [[Julia Kristeva| Kristeva]], [[Derrida]], [[Berkeley]], [[Deleuze]] e [[Félix Guattari]].
 
* O primeiro episódio começa com uma citação da resposta de Michelangelo ao ''"Epígramo à Noite"'' de Giovan Batista [[Strozzi]]. A sequência de abertura do episódio 3 em diante mostra fragmentos dessa citação em italiano nos gráficos de fundo da montagem.
 
"Caro m' è 'l sonno, e più l'esser di sasso,
Mentre che 'l danno e la vergogna dura:
Non veder, non sentir, m' è gran ventura;
Però non mi destar, deh! parla basso"
 
"Bem vindo seja o sono, mais bem vindo o sono de pedra.
Enquanto o crime e a vergonha permanecem em terra;
Minha grande sorte, não ver ou ouvir;
Não me acordem - por piedade, falem baixo."
 
* No episódio 1, quando Vincent coloca leite no seu cereal de letrinhas, as letras flutuam soletrando "awakening" ("despertar").
 
* Dentro da câmara do regente Donov Mayer, as estátuas das duas figuras deitadas à direita são baseadas nas estátuas "Noite e Dia", de Michelangelo, localizadas acima da cripta de Giuliano di Piero de Medici, na Capela dos [[Médici]], em [[Florença]]. No anime, a figura feminina (noite) representa a voz de Lacan, e a masculina (dia) a voz de Husserl. As estátuas à esquerda são baseadas na obra "Crepúsculo e Amanhecer", também de Michelangelo, colocadas acima da cripta de Giuliano di Lorenzo de Medici, também na Capela dos [[Médici]]. No anime, a figura feminina (Amanhecer) representa a voz de Derrida, e a masculina (Crepúsculo) a voz de Berkeley. Os nomes das estátuas, por sua vez, pertencem a dois grandes teóricos da psicologia e da filosofia, respectivamente: [[Lacan]] e [[Husserl]]. O primeiro era psicanalista,e ter sido chamado de noite pode ter alguma conexão com o inconsciente; enquanto que o segundo tem suas obras ditas como base da psicologia existencialista (ou fenomenologia existencialista), que tem uma visão mais clara, por assim dizer, dos eventos psíquicos.
 
* Os robôs (AUTOREIVs) do anime possuem um aplicativo de nome ''Turing'', que pode ser ligado e desligado, permitindo a conversa normal entre humanos e andróides. O nome foi dado em homenagem à [[Alan Mathison Turing]], um dos grandes teóricos da [[computação]] e da [[inteligência artificial]], que criou o ''[[Teste de Turing]]'', um teste de [[inteligência artificial]].
 
* O episódio 14 tem o título Ophelia. Ophelia é uma pintura de John Everett Millais, que retrata o suicídio da personagem de Hamlet, em um lago.
 
* O tema de encerramento "Paranoid Android" da banda inglesa Radiohead tem relação direta com alguns aspectos do anime, como andróides adquirindo livre-arbítrio (AUTOREIVs infectados com o vírus cogito, como o próprio anime cita, adquirem "alma"). O fatos dos AUTOREIVs infectados desrespeitarem a mais importante lei da robótica e atacarem os humanos, refere-se principalmente a uma passagem de Paranoid Android que diz: "quando eu for rei, você será o primeiro contra a parede...". A música "Paranoid Android" faz referência ao robô maníaco-depressivo, Marvin ''([[O Guia do Mochileiro das Galáxias]])'', com sua extrema inteligência e paranóia, ele passa a desprezar a vida e principalmente, os seres humanos. Sendo assim, o anime faz uma alusão, através da música, à contaminação dos AUTOREIVs, ao modo como eles agem após a contaminação.
 
* A palavra 'cogito' é um verbo latino, conjugado na 1ª pessoa do presente do indicativo, que significa 'penso'. Conhecida pelo ditado "Cogito, ergo sum: Penso, logo existo". Provavelmente, a palavra 'Ergo' surgiu desse mesmo ditado.
 
== Créditos ==
* '''Director:''' Shukou Murase
* '''Guião:''' Dai Sato, Yuko Kawabe (Office Crescendo), Seiko Takagi, Yusuke Asayama, Naruki Nagakawa, Junichi Matsumoto
* '''Design de Personagens:''' Naoyuki Onda
* '''Música:''' Yoshihiro Ike
 
{{Ref-section}}
 
== {{Ligações externas}} ==
* [http://www.ergoproxy.com/ Site oficial] (em japonês)
* [http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=5115 Anime News Network]
 
[[Categoria:Anime]]
 
[[ang:Ergo Proxy]]
[[ar:إيرجو بروكسي]]
[[de:Ergo Proxy]]
[[en:Ergo Proxy]]
[[es:Ergo Proxy]]
[[fa:ارگو پراکسی]]
[[fr:Ergo Proxy]]
[[it:Ergo Proxy]]
[[ja:Ergo Proxy]]
[[pl:Ergo Proxy]]
[[ru:Эрго Прокси]]
[[sv:Ergo proxy]]
[[tr:Ergo Proxy]]
[[uk:Ergo Proxy]]
[[zh:死亡代理人]]